| native name1 Native name 2 common name | |||||
| |||||
| |||||
| National motto Motto | |||||
| Laoidh Nàiseanta Nationalhymne | |||||
| Cànan Oifigeil | Sprache | ||||
| Mi-chànain | Minderheitensprachen | ||||
| Prìomh-bhaile | Hauptstadt | ||||
| Baile as Motha | größte Stadt | ||||
| Government type Leader1 Leader2 usw |
Staatsform Name 1 Name 2 usw | ||||
| Cruthachadh Tachartas 1 Tachartas 2 usw |
date1 date2 usw | ||||
| Latha Nàiseanta | Nationalfeiertag | ||||
| Farsaingeachd - Iomlan: - Uisge: |
Größe km² (xx.te): square miles Wasser% | ||||
| Àireamh-shluaigh - Iomlan (Jahr): - Dlùths |
Population (xx.te) Dichte/km² (xxte) pro/Sqm² | ||||
| GDP- (PPP) - Iomlan - Per capita |
Jahr Zahl xx.te Zahl xx.te | ||||
| Roinn tìde - as t-samhradh: |
CET (UTC+1) CEST (UTC+2) | ||||
| Ruith-airgid | Währung | ||||
| Eadar-lìon TLD | internet code | ||||
| Còd Àireamh fòn eadar-nàiseanta | int. Tel-NR. | ||||
| Fußnoten | |||||
| Fußnoten | |||||
Nebenstehend ist eine allgemeine Infobox für Länder, wie ich sie mir vorstellen könnte. Zunächst erst mal ein Gemisch aus Deutsch und Englisch(wahrscheinlich leichter nachzuvollziehen), die Übersetzung folgt dann später.
Alle Parameter sollten optional sein.
Außerdem habe ich versucht, mal ein paar Parameter zusammen zu stellen (teilweise aus der deutschen, bzw. engl. Wikipedia). Aber ich bin mir nicht sicher, wie weit sie überhaupt sinnvoll/richtig sind. Besonders bei den Zeitzonen bin ich überfragt. Verbesserungsvorschläge sind von daher sehr erwünscht!
Parameter
- |native_name =
- |conventional_long_name =
- |common_name =
- |BILD-FLAGGE = kann man die Größe festlegen?
- |BILD-FLAGGE-RAHMEN = bei Bedarf
- |ARTIKEL-FLAGGE = (z.B. Bratach na dùthcha)
- |BILD-WAPPEN = dito Größe
- |BILD-WAPPEN-BREITE = ??
- |ARTIKEL-WAPPEN = ( z.B. Lùireach na dùthcha)
- |symbol_type = anderes Symhol z.B. Siegel anstatt Flagge
- |other_symbol = text/Link dafür
- |BILD-LAGE =
- |National motto =
- |NATIONALHYMNE =
- |royal_anthem =
- |AMTSSPRACHE =
- |regional_languages =
- |HAUPTSTADT =
- |größte Stadt = (zusammenlegen, wenn wie Hauptstadt)
- |largest_settlement_type = Beschreibung wenn größte Stadt keine Stadt ist
- |Government Type =
- |leader_title1 =
- |leader_name1 =
- |leader_title2 =
- |leader_name2 =
...
- |leader_title5 =
- |leader_name5 =
- |Entstehung (Cruthachadh)
- |established_event1 (Tachartas) =
- |established_date1 =
- |established_event2 =
- |established_date2 =
...
- |established_event9 =
- |established_date9 =
- |NATIONALFEIERTAG =
- |FLÄCHE (Farsaingeachd)
- |gesamt = Größe in km²
- |area_rank =
- |areami² =
- |percent_water =
- |EINWOHNER (Àireamh-sluaigh)
- |Einwohner gesamt =
- |Jahr
- | Einwohner Rang =
- |BEV-DICHTE (Dlùths) =
- |population_density_rank =
- |population_densitymi² =
- |GDP_PPP = (Bruttoinlandsprodukt)
- |GDP_PPP_rank =
- |GDP_PPP_year =
- |GDP_PPP_per_capita =
- |GDP_PPP_per_capita_rank =
- |time_zone =
- |utc_offset =
- |time_zone_DST =
- |DST_note =
- |utc_offset_DST =
- |WÄHRUNG =
- |INTERNET-TLD =
- |TELEFON-VORWAHL =
- |footnotes =
- |footnote1 =
- |footnote2 =
...
- |footnote7 =
|}