Tapet

Bezug eines Konferenztisches
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 13. Juli 2007 um 14:58 Uhr durch 85.178.238.18 (Diskussion). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Verwendung in der Redewendung "etwas aufs Tapet bringen" : d.h. etwas ansprechen / zum Thema machen / zur Diskussion stellen.

Diese stammt aus dem Französischen : "Mettre une affaire sur le tapis". Tapet bezeichnet den grünen Bezug des Konferenztisches in Sitzungszimmern.

Die Redewendung ist seit 1697 in Deutschland belegt (vgl. Röhrich-LdspR Bd.5,S.1599).

Quelle

Lutz Röhrich: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Band 5, Freiburg, Basel, Wien: Verlag Herder 1994.