Zu den Sprachen Indiens gehören über 100 Sprachen verschiedener Sprachfamilien.
Überblick
Die genaue Zahl der in Indien gesprochenen Sprachen ist schwer zu ermitteln und hängt von der Einstufung als Dialekt oder Einzelsprache ab, insbesondere der zahlreichen Sprachen, die dem Hindi ähneln. Die erste sprachwissenschaftliche Untersuchung zu dem Thema, der Linguistic Survey of India (1903-1927), gab für das heutige Indien und Pakistan die Anzahl der Sprachen mit 179, die der Dialekte mit 544 an. Die indische Regierung zählte im Zensus von 1991 insgesamt 114 Sprachen. Die Klassifizierung des Zensus ist aber teils politisch beeinflusst, so werden aus sprachwissenschaftlicher Sicht eigenständige Sprachen wie Bhojpuri oder Rajasthani dort als Hindi-Dialekte gezählt.
Die in Indien gesprochenen Sprachen teilen sich in vier Sprachfamilien ein. Die größte Gruppe bilden die 19 indoarischen Sprachen (ein Zweig der indogermanischen Sprachfamilie), deren Sprecher laut dem Zensus von 1991 75,28 % der Bevölkerung ausmachen. Die 17 vorwiegend in Südindien gesprochenen dravidischen Sprachen werden von insgesamt 22,53 % der Bevölkerung gesprochen. In Zentralindien sind 14 Vertreter der austroasiatischen Sprachfamilie (Munda- und Mon-Khmer-Sprachen) verbreitet, deren Sprecher einen Anteil von 1,13 % ausmachen. Von der Anzahl der Sprachen her ist die tibeto-birmanische Sprachfamilie mit 62 die größte, diese werden aber von nur 0,97 % der Bevölkerung gesprochen. Des weiteren registriert der Zensus kleine Zahlen an Sprechern von Englisch (einem Vertreter des germanischen Zweigs der indogermanischen Sprachen) und Arabisch (einer afroasiatischen Sprache).
Die indische Verfassung sieht Hindi und Englisch als überregionale Amtssprachen der Republik vor. Nach den ursprünglichen Plänen sollte Englisch diesen gleichberechtigten Status 1965 verlieren, auf den Status einer „zusätzlichen offiziellen Sprache“ herabgestuft werden und in einem noch festzulegenden Prozess auch diesen Status später verlieren. Insbesondere durch den Widerstand der südindischen Bundesstaaten, voran Tamil Nadu, ist dieser Plan de facto gestoppt. Die Bundesstaaten Indiens legen zusätzlich ihre eigenen regionalen Amtssprachen fest.
22 Sprachen sind als „anerkannte Nationalsprachen“ (scheduled languages) in der Verfassung verankert, wodurch sie in der Offiziellen Sprachkomission Indiens vertreten sind. Ein wichtiges Privileg dieser Sprachen ist, dass Bewerber für den Staatsdienst ihre Eingangsprüfung in einer dieser Sprachen ihrer Wahl ablegen können.
Anerkannte Nationalsprachen (scheduled languages)
| Sprache | Sprachfamilie | Sprecherzahl Census of India 1991 |
% | Amtssprache in |
|---|---|---|---|---|
| Asamiya | Indoarisch | 13.079.696 | 1,6 % | Assam |
| Bengali | Indoarisch | 69.595.738 | 8,3 % | Westbengalen, Tripura |
| Bodo (Boro) | Tibeto-birmanisch | 1.221.881 | 0,1 % | Assam |
| Dogri | Indoarisch | k. A.* | k. A. | Jammu und Kashmir |
| Gujarati | Indoarisch | 40.673.814 | 4,9 % | Gujarat, Dadra und Nagar Haveli, Daman und Diu |
| Hindi | Indoarisch | 329.505.517** | 38,9 % | Uttar Pradesh, Rajasthan, Madhya Pradesh, Bihar, Haryana, Himachal Pradesh, Jharkhand, Chhattisgarh, Uttarakhand, Delhi, Chandigarh, Andamanen und Nikobaren |
| Kannada | Dravidisch | 32.753.676 | 3,9 % | Karnataka |
| Kashmiri | Indoarisch | k. A.* | k. A. | Jammu und Kashmir |
| Konkani | Indoarisch | 1.760.607 | 0,2 % | Goa |
| Maithili | Indoarisch | 7.766.597 | 0,9 % | Bihar |
| Malayalam | Dravidisch | 30.377.176 | 3,6 % | Kerala, Lakshadweep |
| Marathi | Indoarisch | 62.481.681 | 7,5 % | Maharashtra |
| Meitei (Manipuri) | Tibeto-birmanisch | 1.270.216 | 0,2 % | Manipur |
| Nepali | Indoarisch | 2.076.645 | 0,2 % | Sikkim |
| Oriya | Indoarisch | 28.061.313 | 3,3 % | Orissa |
| Panjabi | Indoarisch | 23.378.744 | 2,8 % | Punjab |
| Sanskrit | Indoarisch | 49.736 | < 0,1 % | – |
| Santali | Austroasiatisch | 5.216.325 | 0,6 % | Bihar, Westbengalen |
| Sindhi | Indoarisch | 2.122.848 | 0,3 % | – |
| Tamil | Dravidisch | 53.006.368 | 6,3 % | Tamil Nadu, Puducherry |
| Telugu | Dravidisch | 66.017.615 | 7,9 % | Andhra Pradesh |
| Urdu | Indoarisch | 43.406.932 | 5,2 % | Andhra Pradesh, Bihar, Delhi, Gujarat, Jammu und Kashmir und Uttar Pradesh |
* Der Zensus 1991 wurde im Bundesstaat Jammu und Kashmir nicht durchgeführt, weshalb für Dogri und Kashmiri keine verlässlichen Sprecherzahlen vorliegen.
** Ohne Maithili, das 1991 noch als Hindi-Dialekt gezählt, aber dessen Sprecherzahl dennoch erfasst wurde. Maithili ist erst seit 2003 als Verfassungssprache anerkannt.
Auf Bundesstaatenebene dienen außerdem folgende Sprachen als Amtssprache, ohne als offizielle Nationalsprache in der indischen Verfassung anerkannt zu sein:
- Kokborok in Tripura
- Mizo in Mizoram
- Khasi in Meghalaya
- Garo in Meghalaya
- Französisch in Puducherry.
Weitere Sprachen (non-scheduled languages)
Weitere im Zensus von 1991 aufgelistete Sprache sind:
| Sprache | Sprachfamilie | Sprecherzahl Census of India 1991 |
|---|---|---|
| Adi | Tibeto-birmesisch | 158.409 |
| Anal | Tibeto-birmesisch | 12.156 |
| Angami | Tibeto-birmesisch | 97.631 |
| Ao | Tibeto-birmesisch | 172.449 |
| Arabisch | Afroasiatisch | 21.975 |
| Bhili (Bhilodi) | Indoarisch | 5.572.308 |
| Bhishnupuriya | Indoarisch | 59.233 |
| Bhotia | Tibeto-birmesisch | 55.483 |
| Bhumij | Austroasiatisch | 45.302 |
| Chakesang | Tibeto-birmesisch | 30.985 |
| Chakru (Chokri) | Tibeto-birmesisch | 48.207 |
| Chang | Tibeto-birmesisch | 32.478 |
| Deori | Tibeto-birmesisch | 17.901 |
| Dimasa | Tibeto-birmesisch | 88.543 |
| Englisch | Germanisch | 178.598 |
| Gadaba | Austroasiatisch | 28.158 |
| Gangte | Tibeto-birmesisch | 13.695 |
| Garo | Tibeto-birmesisch | 675.642 |
| Gondi | Dravidisch | 2.124.852 |
| Halabi | Indoarisch | 534.313 |
| Halam | Tibeto-birmesisch | 29.322 |
| Hmar | Tibeto-birmesisch | 65.204 |
| Ho | Austroasiatisch | 949.216 |
| Jatapu | Dravidisch | 25.730 |
| Juang | Austroasiatisch | 16.858 |
| Kabui | Tibeto-birmesisch | 68.925 |
| Karbi (Mikir) | Tibeto-birmesisch | 366.229 |
| Khandeshi | Indoarisch | 973.709 |
| Kharia | Austroasiatisch | 225.556 |
| Khasi | Austroasiatisch | 912.283 |
| Khiemnungan | Tibeto-birmesisch | 23.544 |
| Khezha | Tibeto-birmesisch | 13.004 |
| Khond (Kondh) | Dravidisch | 220.783 |
| Kinnauri | Tibeto-birmesisch | 61.794 |
| Kisan | Dravidisch | 162.088 |
| Koch | Tibeto-birmesisch | 26.179 |
| Koda (Kora) | Austroasiatisch | 28.200 |
| Kolami | Dravidisch | 98.281 |
| Kom | Tibeto-birmesisch | 13.548 |
| Konda | Dravidisch | 17.864 |
| Konyak | Tibeto-birmesisch | 137.722 |
| Korku | Austroasiatisch | 466.073 |
| Korwa | Austroasiatisch | 27.485 |
| Koya | Dravidisch | 270.994 |
| Kui | Dravidisch | 641.662 |
| Kuki | Tibeto-birmesisch | 58.253 |
| Kurgi (Kodagu) | Dravidisch | 97.011 |
| Kurukh (Oraon) | Dravidisch | 1.426.618 |
| Lahauli | Tibeto-birmesisch | 22.027 |
| Lahnda | Indoarisch | 27.386 |
| Lakher | Tibeto-birmesisch | 22.947 |
| Lalung | Tibeto-birmesisch | 33.746 |
| Lepcha | Tibeto-birmesisch | 39.342 |
| Liangmei | Tibeto-birmesisch | 27.478 |
| Limbu | Tibeto-birmesisch | 28.174 |
| Lotha | Tibeto-birmesisch | 85.802 |
| Luzhai (Mizo) | Tibeto-birmesisch | 538.842 |
| Malto | Dravidisch | 108.148 |
| Mao | Tibeto-birmesisch | 77.810 |
| Maram | Tibeto-birmesisch | 10.144 |
| Maring | Tibeto-birmesisch | 15.268 |
| Miri (Mishing) | Tibeto-birmesisch | 390.583 |
| Mishmi | Tibeto-birmesisch | 29.000 |
| Mogh | Tibeto-birmesisch | 28.135 |
| Monpa | Tibeto-birmesisch | 43.226 |
| Munda | Austroasiatisch | 413.894 |
| Mundari | Austroasiatisch | 861.378 |
| Nikobaresisch | Austroasiatisch | 26.261 |
| Nissi (Dafla) | Tibeto-birmesisch | 173.791 |
| Nocte | Tibeto-birmesisch | 30.441 |
| Paite | Tibeto-birmesisch | 49.237 |
| Parji | Dravidisch | 44.001 |
| Pawi | Tibeto-birmesisch | 15.346 |
| Phom | Tibeto-birmesisch | 65.350 |
| Pochury | Tibeto-birmesisch | 11.231 |
| Rabha | Tibeto-birmesisch | 139.365 |
| Rengma | Tibeto-birmesisch | 37.521 |
| Sangtam | Tibeto-birmesisch | 47.461 |
| Savara | Austroasiatisch | 273.168 |
| Sema | Tibeto-birmesisch | 166.157 |
| Sherpa | Tibeto-birmesisch | 16.105 |
| Tangkhul | Tibeto-birmesisch | 101.841 |
| Tangsa | Tibeto-birmesisch | 28.121 |
| Thado | Tibeto-birmesisch | 107.992 |
| Tibetisch | Tibeto-birmesisch | 69.146 |
| Tripuri | Tibeto-birmesisch | 694.940 |
| Tulu | Dravidisch | 1.552.259 |
| Vaiphei | Tibeto-birmesisch | 26.185 |
| Wancho | Tibeto-birmesisch | 39.600 |
| Yimchungre | Tibeto-birmesisch | 47.227 |
| Zeliang | Tibeto-birmesisch | 35.079 |
| Zemi | Tibeto-birmesisch | 22.634 |
| Zou | Tibeto-birmesisch | 15.966 |
Literatur
- Hermann Berger: Die Vielfalt der indischen Sprachen. In: Dietmar Rothermund (Hrsg.): Indien. Kultur, Geschichte, Politik, Wirtschaft, Umwelt. Ein Handbuch. C. H. Beck, München 1995. S. 101-110.
- Georgij A. Zograph: Die Sprachen Südasiens. Übers. Erika Klemm. VEB Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1982.
Weblinks
- Census of India: Languages in Descending Order of Strength
- Census of India: Family-wise grouping of the 114 scheduled and non-scheduled languages – 1991
- Department of Official Language (DOL)
- Central Institute of Indian Languages
- Language in India
- Ethnologue: Languages of India
- Übersicht über die Sprachen des indischen Subkontinents von Dr. Ernst Kausen