Die folgende Tabelle listet einige Beispiele für sehr häufige Rechtschreibfehler in der deutschen Sprache auf, die nicht im Zusammenhang mit der neuen deutschen Rechtschreibung stehen, da sie sowohl in der alten als auch der neuen Orthographie falsche Schreibweisen sind. Weitere häufige Rechtschreibfehler sind falsch gesetzte Apostrophe und fehlende Bindestriche bzw. Durchkopplungen.
| Falsche Schreibweise | Richtige Schreibweise | Grund für die Fehlschreibung |
|---|---|---|
| agressiv | aggressiv | Aussprache |
| Akkustik | Akustik | Aussprache; falsche Analogie zu Akkumulator |
| Analen | Annalen | falsche Herleitung von anal |
| Aquisition, aquirieren |
Akquisition, akquirieren |
ungewöhnliche Buchstabenkombination kq |
| assozial | asozial | Aussprache mit kurzem a |
| Atrappe | Attrappe | im Deutschen unübliche Konsonantenverdoppelung vor der Betonung |
| authorisiert | autorisiert | engl. authorized |
| Authorisierung | Autorisierung | engl. authorization |
| Billiard | Billard | engl. billiards; Aussprache |
| bischen | bisschen | „einfachere“ Schreibweise |
| Bisquit | Biskuit | dt. [kw] sonst häufig in der Schreibweise qu |
| bombadieren | bombardieren | Aussprache |
| brilliant | brillant | Aussprache; engl. brilliant |
| das | dass | Verwechslung von Konjunktion „dass“ mit Demonstrativpronomen „das“ (siehe auch Das/dass) |
| desweiteren | des Weiteren | falsche Analogie zu desgleichen |
| detailiert | detailliert | Detail |
| dilletantisch | dilettantisch | Aussprache; unübliche Konsonantenverdoppelung vor der Betonung |
| Diphterie | Diphtherie | ungewöhnliche Buchstabenkombination phth |
| Diphtong | Diphthong | ungewöhnliche Buchstabenkombination phth |
| Entgeld | Entgelt | falsche Analogie zu Geld |
| entgültig | endgültig | falsche Analogie zu der Vorsilbe ent- |
| Extase | Ekstase | Anlehnung an andere Wörter mit Ex- |
| fröhnen | frönen | Aussprache |
| Gallerie | Galerie | Aussprache; engl. gallery |
| Gallionsfigur | Galionsfigur | Aussprache |
| Gebahren | Gebaren | Aussprache; Etymologie zu Bahre |
| gesäht | gesät | Aussprache |
| Gradwanderung | Gratwanderung | falsche Herleitung von Grad |
| Gries | Grieß | historische Schreibung (?) |
| gröhlen | grölen | Aussprache |
| Häckchen | Häkchen | gängige, aber falsche Aussprache mit kurzem ä |
| hahnebüchen | hanebüchen | Aussprache |
| hälst | hältst | Aussprache |
| Hobbies (Pl. u. Gen.) | Hobbys | engl. hobbies; falsche Analogie zu Parties nach alter Rechtschreibung |
| Imbus(schlüssel) | Inbus(schlüssel) | Aussprache; falsche Analogie zu „Imbiss“ |
| Ingredenzien | Ingredienzien | |
| Interresse | Interesse | Aussprache |
| Kenntniss | Kenntnis | |
| kummulieren | kumulieren | Aussprache |
| Lapalie | Lappalie | im Deutschen unübliche Konsonantenverdoppelung vor der Betonung |
| Lilliputaner | Liliputaner | Aussprache |
| Looser | Loser | engl. [uː] sonst häufig in der Schreibweise oo |
| orginal | original | Aussprache |
| Pepperoni | Peperoni | Aussprache |
| pieken, pieksen | piken, piksen | Aussprache |
| projezieren | projizieren | Aussprache; falsche Analogie zu Projektor |
| Psychatrie | Psychiatrie | Aussprache |
| Quarkkeulchen | Quarkkäulchen | volksetymologische Herleitung von Keule (statt von Kaul-, wie in Kaulquappe) |
| Reeling | Reling | Aussprache |
| Reflektion | Reflexion | engl. reflection; falsche Substantivierung von reflektieren |
| Reperatur | Reparatur | Aussprache |
| Rückrad, Rückgrad, Rückrat | Rückgrat | Wortteil Grat nicht erkannt |
| Rhytmus, Rythmus | Rhythmus | ungewöhnliche Buchstabenkombinationen Rh und th |
| Schmand | Schmant | Aussprache; sehr häufiger Rechtschreibfehler |
| seperat | separat | |
| Seriösität | Seriosität | falsche Substantivierung von seriös |
| Standart | Standard | Aussprache; falsche Analogie zu Standarte |
| Stehgreif | Stegreif | falsche Herleitung aus stehen und greifen (korrekt: Steg-Reif = Steig-Ring = Steigbügel) |
| Sylvester | Silvester | falsche Analogie zu dem Vornamen Sylvester |
| Syphon | Siphon | |
| Terrabyte | Terabyte | falsche Analogie zu Terracotta etc. |
| totlangweilig | todlangweilig | Aussprache |
| totschick | todschick | Aussprache |
| Tunier | Turnier | Aussprache (analog auch bei Furnier) |
| Verwandschaft | Verwandtschaft | Aussprache |
| vorraus | voraus | falsche Herleitung aus vor und raus |
| weis | weiß | „einfachere“ Schreibweise; falsche Herleitung von weise |
| weißmachen | weismachen | falsche Herleitung von weiß (statt von weise) |
| Wehrmutstropfen | Wermutstropfen | Aussprache |
| wiederspiegeln | widerspiegeln | falsche Analogie zu wiederkehren etc. |
Im Zuge der Reform der deutschen Rechtschreibung von 1996 sollte die deutsche Orthographie vereinfacht und die Regeln vereinheitlicht werden. Durch die oft mangelhafte Kenntnis der neuen Regeln entstanden jedoch einige neue Rechtschreibfehler. Der wohl häufigste ist der fehlerhafte Ersatz von ß durch ss nach einem langen Vokal oder einem Diphthong (zum Beispiel „Strasse“, „Gruss“ und „ausser“ – korrekt heißt es weiterhin „Straße“, „Gruß“ und „außer“ – außer in der Schweiz und in Großbuchstabenschrift, wo das ß nicht verwendet wird).
Bis 1996 galt der Rechtschreibduden für die amtliche deutsche Rechtschreibung als maßgebend in allen Zweifelsfällen. Obwohl heute offiziell alle zugelassenen Wörterbücher im gleichen Maße gültig sind, gilt der Duden inoffiziell weiterhin als Referenz und wird herangezogen, um zu bestimmen, welche Schreibungen richtig sind.
Siehe auch
Weblinks
- Deutschland sucht den Rechtschreibfehler
- Rechtschreibfehler in der Wikipedia (Artikel auf bildungsklick.de)
- Datenbank häufiger Rechtschreibfehler der deutschen Sprache
- Beliebte Rechtschreibfehler von A bis Z
- Häufige Rechtschreibfehler, ein Artikel über dass/das, seit/seid, Deppenapostroph, etc...
- Rechtschreibfehler online kostenlos korrigieren