Poker-Ausdrücke sind verschiedene mehr oder auch weniger gebräuchliche, „inoffizielle“ Bezeichnungen für spezielle Spielsituationen, Starthände und Kartenkombinationen beim Poker-Spiel. Da Poker in den USA sehr verbreitet ist stammen auch die meisten Ausdrücke aus der englischen Sprache.
Im Folgenden ist aufgelistet, welche Ausdrücke, die vom Poker bekannt sind, für welche Karte oder Kartenkombination stehen. Hier werden die englischen Abkürzungen der Kartenbezeichnungen verwendet. T steht dabei für 10 (engl. Ten), J für Bube (engl. Jack) und Q für Dame (engl. Queen). Der Begriff offsuit oder unsuited (etwa nicht passend) bedeutet zwei Karten verschiedener Farbe, während der Begriff suited (etwa passend) zwei Karten gleicher Farbe bedeutet.
Einzelkarten
| Karte | Bezeichnung |
|---|---|
| A | bullet, rocket |
| K | cowboy |
| Q | lady, girl, mop squeezer, cowgirl |
| J | johnny, jackal, knave, hook (spielt auf die Form an), fishhook, Valet (aus dem Französischen) |
| T (10) | dime |
| 9 | Nina Ross |
| 8 | snowman (spielt auf die Form an), ocho (aus dem Spanischen) |
| 7 | hockey stick, walking stick, candy cane (spielt auf die Form an) |
| 6 | sex, sickening |
| 5 | nickel |
| 4 | sailboat (spielt auf die Form an) |
| 4♣ oder 4♠ | Darth Vader |
| 3 | trey (im Englischen gebräuchlicher Ausdruck, kein umgangssprachlicher Begriff), crab (spielt auf die Form an) |
| 2 | deuce (im Englischen gebräuchlicher Ausdruck, kein umgangssprachlicher Begriff), duck (spielt auf deuce an), quacker (spielt auf duck an) |
| Kombination | Bezeichnung |
|---|---|
| Straight Flush aus A2345 | steel wheel |
| Vierling | Poker, book, case, quads |
| A♠ A♥ A♦ A♣ | four pips |
| Full House | full boat, boat, full, tight (in Kanada gebräuchlich), Xs full of Ys (X steht für den Drilling, Y für das Paar, z.B. 555KK nennt sich "fives full of kings") |
| Flush aus ♥ oder ♦ | pink, all pink, all red |
| Flush aus ♠ oder ♣ | blue, all blue, all black |
| Flush aus ♣ | golf bag, puppy feet, puppy toes, pups |
| TJQKA (Straight) | Broadway |
| A2345 (Straight) | wheel, bicycle, bike |
| Drilling | trips, set |
| KKK | alabama night riders, Die drei Weisen |
| 777 | slot machine |
| 666 | devil's hand, mark of the beast (in Bezug auf die Nummer des Tieres in der Offenbarung des Johannes) |
| 222 | Huey, Dewey and Louie (engl. für Tick, Trick und Track) |
| Zwei Paare | Xs up, Xs over Ys (X steht für das hohe Pärchen, Y für das kleinere Pärchen, zum Beispiel: KK998 nennt sich kings up oder kings over nines) |
| AA88 | Dead Man's Hand (Wild Bill Hickok wurde 1876 von hinten erschossen, als er diese Hand hielt) |
| AA | aces and spaces (eine Hand mit nichts außer einem Paar Asse) |
| Outside straight draw | bobtail, open-ended, up-and-down (ein outside straight draw lässt sich mit einer beliebigen Karte des hohen oder niedrigen „Endes“ des vorliegenden straight draw zu einer Straight kombinieren, z.B. -3456-) |
| Outside straight flush draw | big bobtail (Outside straight draw mit Karten der gleichen Farbe, z.B. -♣ 3♣ 4♣ 5♣ 6♣ |
| Inside straight draw | gutshot, Belly buster (eine einzige Karte in der „Mitte“ des straight draw fehlt zur Straight, z.B. 34-67) |
| Double inside straight draw | double gutshot, double belly buster |
| Vier Karten einer Farbe | busted flush, four-flush, flush draw (eine weitere Karte der Farbe fehlt zum Flush) |
Spielsituationen
| Ausdruck | Situation |
|---|---|
| under the gun | under the gun befindet sich der Spieler links vom Big Blind, der als Erster setzen muss |
| on the button | on the button befindet sich der Spieler, vor dem der Dealer button liegt (Dealer); dieser darf in einer Runde als Letzter setzen |
| heads-up | nur noch zwei verbleibende Spieler spielen gegeneinander |
| bad beat | eine starke Hand oder auch Starthand, verliert aufgrund der Gemeinschaftskarten unglücklich gegen die vermeintlich schwächere Hand. |
| sleeping with angels | man sagt ein Spieler „schläft mit Engeln“, wenn ein Spieler oft Asse als hole cards bekommt bzw. in den Gemeinschaftskarten ein oder mehrere Asse trifft. Das A auf der Spielkarte steht dann für angel (Engel). |
Spieler-Eigenschaften
| Ausdruck | Eigenschaft |
|---|---|
| monkey | ein Verlierer, oder ein Opfer von Falschspielern |
| fish/donkey | ein unerfahrener Spieler, den man leicht besiegen kann |
| shark | ein sehr erfahrener Spieler, der viel gewinnt |
| tight | ein zurückhaltender Spieler, der nur wenige Hände spielt |
| maniac | ein sehr aggressiver Spieler, der viel erhöht und blufft (siehe auch loose) |
| loose | ein Spieler, der viele Hände spielt |
| gambler | ein waghalsiger Spieler, der viel riskiert (kann sowohl negativ, als auch positiv gemeint sein) |
| zombie | ein Spieler ohne tells, also mit einem exzellenten pokerface |
| bubble-boy | der Spieler, der bei einem Turnier als Letzter ohne Preisgeld ausscheidet, also die Preisränge nur um einen Platz verfehlt |
| in the money | alle Spieler, die einen Preisrang erreichen, schließen das Turnier in the money ab |
Hold'em-Begriffe
| Starthand | Bezeichnung |
|---|---|
| AA | pocket rockets, bullets, american airlines |
| KK | cowboys, king kong, Kerry King |
| hilton sisters, double date, canadian aces, two pussys, Siegfried and Roy, four tits, the ladies, Damenbesuch, whores | |
| JJ | fish hooks (dt. Angelhaken), Jenna Jameson, Jack Bauer, Golfschläger |
| TT | tag team, dimes, 20 miles, rin tin tin, table tennis, bridge, tea time, time trail, Tim Thomas |
| 99 | Wayne Gretzky, german virgin (nine-nine = "nein, nein!"), Johannes Heesters |
| 9♠ 9♣ | Phil Hellmuth |
| 88 | Schneemänner, Octopi, Euro, dog balls, piano keys |
| 77 | sunset strip, hockey sticks, walking sticks |
| 66 | route 66, Satan, Wembley, pocket sex, Udo Jürgens |
| 55 | speed limit, Rosa Parks |
| 44 | magnum, sail boat, midlife crisis, D-Day |
| 4♣ 4♠ | Darth Vader (The Dark Force) |
| 33 | crabs, Larry Bird |
| 22 | ducks, pierlines |
| AK | big slick, Anna Kurnikowa (Sieht gut aus, gewinnt aber selten), AK-101, Santa Barbara |
| AQ | big chick, Al Qaida, walking back to Houston |
| AJ | Black Jack, Action-Jackson, air jordan, Andjek, Ajax |
| AT | A-Team, Johnny Moss, Anti-Tank |
| A5 | US5 |
| KQ | royalty, marriage, King of Queens |
| KQo | mixed marriage |
| KQs | royal marriage |
| K♥ Q♥ | valentine's day |
| KJ | Kojak, father and son |
| KJo | bachelor hand |
| KT | Katie |
| K9 | Canine, saw mill, dogs |
| K3 | commander crab, king crab |
| K2 | the Devil's cards |
| QJ | Maverick |
| QT | Quentin Tarantino,cutie, quint, Varkony |
| Q7 | computer hand (Die von einem Computer mathematisch berechnete Durchschnittshand) |
| Q3 | gay waiter (queen with a tra'), san francisco busboy |
| Q3 suited | posh gay waiter |
| Q♥ 3♥ | flaming gay waiter |
| JT | John Travolta |
| J♣ 9♣ | T. J. Cloutier |
| J5 | Jackson five, motown |
| J4 | flat tyre (What's a Jack for? - Wofür braucht man einen Wagenheber?) |
| J2 | the silly hand |
| T5 | woolworth's |
| T4 | broderick crawford, convoy, good buddy |
| T2 | Texas dolly, Doyle Brunson (Brunson gewann mit dieser eigentlich schwachen Hand zweimal in Folge die Weltmeisterschaft) |
| 98 | oldsmobile |
| 9♥ 6♥ | valentine's day |
| 95 | Dolly Parton (benannt nach dem Film Nine to five in dem sie mitspielte) |
| 92 | Montana banana |
| 83 | FTAB (Fold To Any Bet) |
| 76 | union oil |
| 73 | Joe Hachem |
| 72 | wank hand (If it stays like that all night, you better should have stayed home and had an intense wanking going on instead!), the finger, Freddy goes home |
| 72o | beer hand (Don't Play, go and get a beer), the hammer, Stogfisch |
| 72s | velvet hammer |
| 69 | Big Lick, Dinner for Two |
| 57 | Heinz |
| 52 | Poemmchen, Bomber |
| 45 | Jessie James, Jane Russell |
| 39 | Jack Benny |
| 38 | Raquel Welch |
| 29 | Twiggy |
| 26 | Verran |
| 23 | Michael Jordan, pocket schmuhvers |
| Kombination | Bezeichnung |
|---|---|
| AK47 | Sturmgewehr |
| Vier Paare | noah's ark (Arche Noah) |
| Karten | Bezeichnung |
|---|---|
| drei verschiedene Farben | rainbow |
| zwei verschiedene Farben | two-one |
| drei Bildkarten | Picasso flop, paint (kann auch für ein einzelnes Bild gebraucht werden), gallery |
| drei kleine Karten | rags, ragged flop (Karten die wahrscheinlich keinem der Spieler geholfen haben), Kraut und Rüben, Gemüse |
| 777 | Jackpot (bezieht sich auf den Jackpot bei einem einarmigen Banditen) |
Weblinks
- poker1.com - Poker-Wörterbuch auf poker1.com
- poker.com - Poker-Glossar auf poker.com