Kroatische Sprache

südslawische Sprache
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 28. August 2003 um 11:38 Uhr durch CarstenK (Diskussion | Beiträge). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.


Kroatisch ist eine Sprache die zur südslawischen Untergruppe des Slawischen Zweigs der Indoeuropäischen Sprachen.

Kroatisch ist linguistisch weitgehend identisch mit Serbisch und Bosnisch und wurde früher mit diesen zu "Serbokroatisch" zusammengefasst. Seit dem Zerfall Jugoslawiens in verschiedene Nationalstaaten wurden auch die jeweiligen Dialekte als verschiedene Sprachen anerkannt (vergleiche die Anmerkungen in Dialekt).

Kroatisch wird von ca. 4,8 Millionen Menschen in Kroatien, wo es Amtssprache ist, darüber hinaus noch in in Teilen Bosnien-Herzegowinas, insbesondere in der Herzogowina (Gebiet um Mostar) und in Nordost-Bosnien (Gebiet um Bosanski Brod) als Muttersprache gesprochen.

Der Language Code ist hr (nach ISO 639); der Code für "Serbokroatisch" war bzw. sh (2000-02-18 zurückgezogen).

Die Sprache wird mit dem Lateinischen Alphabet geschrieben.

Textsammlungen

Beim Free Translation Project liegen Übersetzungen (Englisch-Kroatisch) aus dem Bereich freier Software vor: http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/team-hr.html

Siehe auch: Sprache