Der umgangssprachliche Begriff Fachabitur wird häufig für die Fachhochschulreife, teilweise aber auch für die fachgebundene Hochschulreife verwendet. Da diese Bezeichnung nicht festgelegt ist und daher auf den Abschlusszeugnissen auch nicht verwendet wird, ist bei Texten mit diesem Begriff im Zweifelsfall auf die juristisch eindeutigen Bezeichnungen "Fachhochschulreife" und "fachgebundene Hochschulreife" zu achten.
Etymologie
Ursprünglich bezeichnete dieser Begriff allein die fachgebundene Hochschulreife; nach Einführung einer neuen Hochschulart, der Fachhochschule und eines neuen Schulabschlusses, der Fachhochschulreife, wurde diese Bezeichnung in der Umgangssprache zunehmend für die Fachhochschulreife benutzt.