Hilfe:Technische FAQ

Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 24. August 2003 um 00:41 Uhr durch Fantasy (Diskussion | Beiträge) (Alle verschiedenen Sprachversionen von Wikipedia laufen auf dem selben Server.). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Wikipedia FAQ Sammlung

Allgemeine FAQ -- FAQ für den Leser -- FAQ für Mitarbeiter -- FAQ zum Editieren -- FAQ Administration -- Technische FAQ -- FAQ bei Problemen -- FAQ Rechtliches -- FAQ Verschiedenes


Allgemeine Technische Fragen

Was passiert, wenn zwei oder mehr Leute gleichzeitig eine Seite ändern?

Die zweite (oder weitere spätere Personen) erhalten beim Versuch zu speichern eine "Bearbeitungskonflikt"-Meldung und die Möglichkeit ihre Änderungen mit der aktuellsten gespeicherten Version zu vereinigen. Dafür werden zwei Eingabefelder angezeigt, einmal mit dem eigenen, ein anderes mit dem aktuellen Text. Dies macht man bei größeren Änderungen am besten mit Hilfe der Zwischenablage.

Was mache ich wenn ich mein Passwort vergessen habe?

Wenn Sie eine e-Mail Addresse angegeben haben, gehen Sie auf die Seite Anmelden. Dort geben sie Ihren Benutzernamen an und drücken auf den Knopf Ein neues Passwort schicken. Ein zufällig generiertes Paswort wird Ihnen zugeschickt und Sie können sich dann damit anmelden und unter Einstellungen das Passwort auf etwas umändern, das Sie sich merken können.

Wie melde ich einen Fehler?

Die Entwickler bieten dafür zwei Möglichkeiten: einmal über den SourceForge-Tracker oder über die Seite Fehlerliste, auf der auch der SourceForge-Tracker beschrieben ist.

Wie schlage ich eine Verbesserungsmöglichkeit vor?

Auch hierfür gibt es einen SourceForge-Tracker oder man verwendet die Seite Verbesserungsvorschläge.

Mit welcher Software läuft Wikipedia?

Ursprünglich mit der UseModWiki Software von Clifford Adams, bis im Januar 2002 auf ein eigenes PHP Script umgestellt wurde. Seit Juli 2002 läuft die Phase III Software.
Als Betriebssystem setzt Wikipedia Linux mit einem Apache-Webserver und einer MySQL Datenbank ein.

Es gibt eine Menge Wiki-clones, mit unterschiedlichen Features (Eigenschaften). Welche benutzt Wikipedia?

Wikipedia benutzt ein eigenes PHP-Skript.


Auf welcher Hardware läuft Wikipedia?

Wikipedia läuft auf zwei rack mounted Rechnern:
  • Ein Doppelprozessor Athlon MP 1800+, mit 2 GB RAM und 72 GB SCSI Festplatten
  • Ein P3 866Mhz, mit 2 GB RAM
Alle verschiedenen Sprachversionen von Wikipedia laufen auf dem selben Server.

Welche Auszeichnungsspreche (markup language) verwendet Wikipedia?

Wikipedia verwendet einfache Auszeichungen, basierend auf der UseModWiki Software. Eine genaue Beschreibung findet sich auf Wikipedia:Wie man eine Seite bearbeitet.

Warum verwenden wir nicht einfach HTML?

Die kurze Antwort: Wegen der Einfachheit und aus Sicherheitsgründen.
Und jetzt ausführlicher: Wikipedia und auch alle anderen Wikis sind dafür gedacht schnell und einfach Artikel zu erstellen und zu ändern. HTML ist nicht besonders einfach, wenn man das tun will. Nehmen wir mal als eines der Beispiele einen Link. In HTML würde der Link zum Wikipedia-Artikel HTML so aussehen:
<a href="/wiki/HTML">HTML</a>
In der Wikipedia eigenen Auszeichnungssprache schreibt man einfach:
[[HTML]]
HTML nicht zu verwenden, schützt außerdem die Benutzer vor ungewollten Popups, irgendwelchem Javascript Code und andern Dingen die böswillige Benutzer in die Seiten reinschreiben könnten, wenn Wikipedia HTML unterstützen würde.

Also kann man überhaupt kein HTML verwenden?

Einige wenige HTML Auszeichnungen funktionieren, weil es dafür im Moment noch keine eigene Auszeichung gibt, z.B. bei Tabellen. Weiteres findet sich auf Wikipedia:Wie man eine Seite bearbeitet.

Was ist mit nicht-ASCII Zeichen und speziellen Symbolen?

Nur weil diese Codes in HTML4 definiert sind, heißt das noch lange nicht, dass sie auch in jedem gewöhnlichen Browser arbeiten. Siehe Wikipedia:Sonderzeichen für eine detailierte Diskussion dazu, was allgemein sicher ist und was nicht. Natürlich wird das in Zukunft besser werden, weil auch immer mehr Browser diese Dinge unterstützen.

Was ist mit Mathematikthemen, die viele spezielle Zeichen, Schriften und Grafik benötigen?

Siehe TeX und Bilder.

Ist es möglich eine downloadbare Version der Wikipedia zu bekommen, z.B. um diese auch in andere Formate zu übersetzen?

Ja, die Artikel sind als Tarballs downloadbar, näheres unter Wikipedia:Download. Da die Software unter der GNU GPL steht kann auch sie heruntergeladen werden, eine Anleitung findet sich auf Wikipedia:Phase III Software.
Das Herunterladen wird lieber gesehen als das Durchsuchen der Wikipedia per HTML, da dies auf dem Server zu starker Belastung führt. Dies kann damit enden, das die IP-Adresse gesperrt wird, um die Behinderung der anderen Besucher auszuschließen.
Inzwischen haben Wikipedianer die Datenbank auch für TomeRaider verfügbar gemacht. Weiteres auf der Seite Tome Raider Datenbank.

Verwendet Wikipedia Browser-Cookies?

Cookies werden nicht benötigt, um Wikipedia-Artikel zu lesen oder zu ändern. Sie werden aber bei angemeldeten Benutzern verwendet, um deren Änderungen zuzuordnen. Dafür wird beim Anmelden ein temporärer Sitzungs-Cookie gesetzt, der beim Schließen des Browsers oder nach einer gewissen Zeit der Untätigkeit gelöscht wird.
Ein weiterer Cookie wird mit dem zuletzt angemeldeten Benutzernamen und der zugehörigen Benutzernummer gespeichert. Dieser Cookie wird nach 30 Tagen gelöscht.
Wenn Sie Passwort merken in den Einstellungen angewählt haben, wird ein Hash Ihres Passworts 30 Tage lang in einem Cookie gespeichert. Damit können Sie die Anmeldeprozedur umgehen. Wenn Sie das nicht wollen, dann verwenden Sie diese Option nicht, schon gar nicht, wenn Sie sich über einen öffentlich zugänglichen Rechner anmelden.