Puladi (Familienname)
Puladi (پولادی, DMG Pulādī; auch Pouladi, Pooladi, Polat, Fuladi, , Fouladi, Fooladi) ist ein persischer Familienname, der auf das mittelpersische Wort pulād (پولاد „Stahl“) zurückgeht. Er bedeutet wörtlich »stählern« bzw. »aus Stahl gemacht«. فولادی – Dehkhoda-Wörterbuch. Abgerufen am 30. April 2025.
Herkunft und Bedeutung
Die etymologische Wurzel ist das altpersische *paurāvat- „mit scharfer Metallklinge versehen“. Feuerbach, Anna (u. a.): On the Origin of the Terms Wootz, Hinduwani and Pulad. In: Crucible Damascus Steel: A Fascination for almost 2,000 years. 2007, S. 15–29. Seit dem Mittelalter bezeichneten iranische Quellen mit pulād/fulād besonders harten Damast- bzw. Wootz-Stahl. Vorlage:Zeitschriftenartikel
Verbreitung
Laut der weltweiten Namensdatenbank Forebears tragen knapp 300 Personen in Iran den Nachnamen Puladi, mit einem Schwerpunkt in der Provinz Razavi-Chorasan. Puladi – Surname Origin, Meaning & Distribution. In: Forebears.io. Abgerufen am 30. April 2025. Die Varianten Pouladi und Pooladi sind in der iranischen Diaspora, insbesondere in Nordamerika, häufiger. Pouladi – Surname Origin, Meaning & Distribution. In: Forebears.io. Abgerufen am 30. April 2025.
Varianten
Puladi (ISO 233-3 / DMG)
Pouladi (engl. Auslaut-u)
Pooladi (engl. Vokaldopplung)
Fuladi / Fouladi / Fooladi (Lautentsprechung [p] → [f])
Polat (türk. Variante; Siehe Polat)
Bekannte Namensträger
Mehrdad Pooladi (* 1987), iranischer Fußballnationalspieler.Mehrdad Pooladi. In: Wikipedia. Abgerufen am 30. April 2025.
Geographische Entsprechungen
Qaleh-ye Puladi (قلعه پولادی), Dorf in der Provinz Chuzestan, Iran.Qaleh-ye Puladi. In: Wikipedia. Abgerufen am 30. April 2025.
Foladi Valley (درهٔ فولادی), Nebental des Bamiyan-Tals, Afghanistan (UNESCO-Welterbe „Kulturlandschaft Bamiyan“). Cultural Landscape and Archaeological Remains of the Bamiyan Valley. In: UNESCO. Abgerufen am 30. April 2025.
Koh-i Fuladi (کوه فولادی), alternativer Name des Bergmassivs Koh-i Baba (Hindukusch, Afghanistan).
Siehe auch
Polat – türkischer männlicher Vor- und Familienname
Bulatstahl – russische Bezeichnung, etymologisch von pers. fulad abgeleitet
Wootzstahl – indisches Pendant
Literatur
Feuerbach, Anna (Hrsg.): Crucible Damascus Steel: A Fascination for almost 2,000 years. Archaeopress, Oxford 2007, ISBN 978-1-4073-0155-9.
Nasrollah Pourjavadi: Persian Lexicography and Ethno-Metallurgy. Tehran 2011, ISBN 978-600-5555-10-0.