Wikipedia:Redundanz/November 2006

1. November

Spülfläche - Flächenspülung

Zwei Artikel über das gleiche Phänomen. --217.86.47.165 21:36, 1. Nov. 2006 (CET)

Dunkelstrahler - Infrarotstrahler - Infrarotlampe

Überschneiden sich. -- KönigAlex 05:49, 1. Nov. 2006 (CET)

Eddie_Tolan - Thomas_Edward_Tolan

Zwei Artikel über dieselbe Person. Wenn das hier so gut funktioniert, dann hab' ich noch ein paar Kandidaten. Danke --Salmi 11:21, 1. Nov. 2006 (CET)

Sanktion - Soziale Sanktion (erledigt)

Beide Artikel beschreiben den Begriff "soziale Sanktion", und gehen darüber hinaus noch kurz auf spezielle Formen von Sanktionen ein. Soziale Sanktion scheint hier der Überbegriff zu sein, d.h. man kann das Thema dort zusammenführen und einen Redirect von Sanktion setzen. --217.87.185.224 11:29, 1. Nov. 2006 (CET)

Ich halte beide Kategorien für wichtig und habe sie daher inhaltlich entflochten. Daher nehme ich den Überschneidungsbaustein dann raus. -- €pa 12:34, 1. Nov. 2006 (CET)

Luftwechsel - Ventilation

Beide Artikel beschäftigen sich mit Luftaustausch in Gebäuden. Während der Artikel Ventilation aus Meyers kopiert wurde und detailiertes Datenmaterial aus dem 19. Jahrhundert bereithält (in heute nicht mehr gebräuchlichen Einheiten, bei gegenüber heute völlig veränderter Bauphysik, und sich primär um die Belüftung von Sälen in Krankenhäuser kümmert, ...) und mE besser gelöscht als umgebaut werden sollte, besteht beim Artikel Luftwechsel durchaus noch Erweiterungspotential, vielleicht auch in historische Hinsicht(?). --Herzi Pinki 12:30, 1. Nov. 2006 (CET)

Serbisch-montenegrinische Fußballnationalmannschaft - Jugoslawische Fußballnationalmannschaft (erledigt)

Die Serbisch-montenegrinische Fußballnationalmannschaft ist nur ein anderer Name für die Jugoslawische Fußballnationalmannschaft nach der Umbenennung Jugoslawiens. Auch für die FIFA war es nur eine Umbenennung (während der Qualifikation für die EURO 2004). (Vorstehender nicht signierter Beitrag stammt von NCC1291 (Diskussion • Beiträge) 14:48, 1. Nov. 2006)

Richtig, es ist nur ein anderer Name für die Nationalmannschaft der neuen Republik Jugoslawien, diese wird ja auch von ihren Anfängen an in Serbisch-montenegrinische Fußballnationalmannschaft beschrieben. Die Serbisch-montenegrinische Fußballnationalmannschaft ist jedoch nur Teil-Nachfolger der Nationalmannschaft der sozialistischen Republik Jugoslawien, welche unter Jugoslawische Fußballnationalmannschaft beschrieben wird. Daher: Artikel getrennt lassen. −−Yoda1893 17:23, 1. Nov. 2006 (CET)

Das ist sogar noch komplizierter als gedacht, danke für die Aufklärung.--NCC1291 21:47, 1. Nov. 2006 (CET)

Arktische Eiskappe - Polare Eiskappen (erledigt)

Sollten zusammengeführt werden. --Density 14:50, 1. Nov. 2006 (CET)

Eine wesentlich Aussage des Artikels ist die gleichzeitige Veränderung der Polkappen. Daher wurde eine zuerst beabsichtigte Eingliederung in Arktische Eiskappe von mir verworfen.

Der Begriff Polare Eiskappen umfaßt eine generelle Beschreibung beider Eiskappen, der Artikel Arktische Eiskappe betrifft nur für den Nordpol. Da ich hierauf direkt einen Link anbiete, sehe ich die Problematik nicht hierin.

Sie besteht eher darin, dass bei der arktischen Eiskappe das Thema nicht weitreichender bearbeitet ist, z. B. hinsichtlich Packeis- und Treibeisgrenzen. -- Olbertz

Stimmt, arktische Eiskappe behandelt nur die Nordhemisphäre. Ich hatte mich irreführen lassen, weil ich nach Eingabe von Polkappe / Polkappen dort gelandet bin. Diese Redirects müsste man dann umleiten. Eben bin ich allerdings noch auf Eisschild gestoßen, wo es Abschnitte für Antarktischen und Grönländischen Eisschild incl. klimat. Aspekte gibt. Hier wäre eine Zusammenführung überlegenswert; zumindest die Einfügung gegenseitiger Verweise.--Density 17:00, 2. Nov. 2006 (CET)

Die Seite arktische Eiskappe wurde von mir weiter ausgebaut, die Links entsprechend geändert. Ich hoffe, die Diskussion ist damit zu aller Zufriedenheit beendet. -- Olbertz

Ich danke. --Density 20:10, 3. Nov. 2006 (CET)

 Ok - keine echte Redundanz Plehn 22:53, 18. Nov. 2006 (CET)

Öffentliche Betriebswirtschaftslehre - Verwaltungsbetriebswirtschaftslehre

Das scheint wohl so ziemlich das gleiche zu sein. --Yoda1893 17:03, 1. Nov. 2006 (CET)

Xerente - Xavante (erledigt)

Offenbar gleiches Volk. --Nepenthes 17:43, 1. Nov. 2006 (CET)

P.S. Laut SIL offenbar doch zwei unterschiedliche Ethnien (xer und xav), allerdings stimmt dann einer der beiden Artikel nicht... --Nepenthes 17:50, 1. Nov. 2006 (CET)

Ich verstehe das Problem nicht. Die Xavante sind ein Indianerstamm im Mato Grosso, die Xerente leben im Bundesstaat Tocantins (vgl. auch Indigene Bevölkerung Brasiliens und die jeweiligen portugiesischen/brasilianischen Artikel). --Stullkowski 18:36, 1. Nov. 2006 (CET)

In beiden Artikeln steht, sie hätten 9600 Mitglieder und würden auch Shavante (etc.) genannt. Das wird wohl nur für eines der beiden Völker zutreffen. Ich habe mich vom falschen Interwikilink auf der engl. WP irritieren lassen -> linkt von Xavante auf Xerente. --Nepenthes 19:21, 1. Nov. 2006 (CET)

Du hattest Recht: Ab hier wurden Informationen über die Xavantes in den Xerentes-Artikel eingefügt. Ich habe den Xerente-Artikel überarbeitet und den Baustein entfernt. Gruß, --Stullkowski 12:33, 2. Nov. 2006 (CET)

Osteoidosteom - Osteoid-Osteom

die gleiche Sache aber von völlig unterschiedlichen autoren mit anderen aspekten. --Vux 17:49, 1. Nov. 2006 (CET)

 Ok ist zusammengelegt unter dem zweiten Lemma. Plehn 21:45, 19. Nov. 2006 (CET)

New industrial cell encapsulation - Solarzelle

das wenige aus dem ersten Lemma sollte in Solarzelle eingebaut werden - siehe Disk. dort. Plehn 19:43, 1. Nov. 2006 (CET)

Abu said abal khayr und Abu Sa'id-i Abu'l Khair

Betreffen wohl die gleiche Person. Die korrekte Schreibweise ist mir allerdings nicht bekannt. Ich bin nur zufällig auf den Artikel gestossen.

2. November

X3D - VRML

X3D ist nur der Name der neusten VRML-Version, mit neuem Dateiformat. Informationen zu Technik, Struktur und Geschichte (zum Teil auch die zu Plugins, Browser, Autorenwerkzeugen etc.) wären bei zwei getrennten Artikeln redundant. --137.248.122.158 11:39, 2. Nov. 2006 (CET)

U-Straßenbahn - Unterpflasterbahn

Beschreiben im Prfinzip das gleiche --K@rl 12:50, 2. Nov. 2006 (CET)

Das ist nicht korrekt und genau das ist es, was ich auf Grund der steigenden Artikelzahl immer öfter bei Wikipedia erlebt habe: Es werden zunehmend unsauber Begriffe vermischt, die allerdings jeweils ein eigene Bedeutung haben. Eine Unterpflasterbahn ist eine Bahn, die unterhalb des Straßenpflasters fährt, das können U-Straßenbahnen, U-Bahnen oder auch S-Bahnen sein. Es ist schlicht und ergreifend eine Beschreibung der Streckenlage, die U-Straßenbahn hingegen ist eine Straßenbahn, die zu Teilen unterirdisch, dabei oft, aber nicht gezwungenermaßen unterhalb des Straßenpflasters, fahren. Ich hoffe zur Aufklärung beigetragen zu haben. Es sind zwar zwei nahestehende Begriffe, aber keine identische, eine Zusammenlegung habe ich hierbei überhaupt nicht angebracht. --Sewa ^{moja dyskusja} 17:24, 2. Nov. 2006 (CET)

Redundanz unberechtigt und Bausteine raus.  Ok --Sewa ^{moja dyskusja} 22:12, 14. Nov. 2006 (CET)

Speditionsgewerbe - Spedition

Artikel ggf. vereinigen? --Milan-See 13:31, 2. Nov. 2006 (CET)

Der Text unter dem Stichwort "Spedition" erfasst alles, was unter "Speditonsgewerbe" ausgeführt und geht darüber hinaus. Damit wird auch deutlich, welche Funktionen und Aufgaben eine Spedition wahrnimmt. Vorschlag: Vereinigung des Textes unter dem Stichwort "Spedition". Die Unternehmen der Branche firmieren als "xyz Spedition" oder xyz "Spedition und Logistik". Sicherlich würde jemand auch unter dem Stichwort "Spedition" suchen, wenn er wissen möchte, was eine Spedition tut. (Klaus Zänker, DSLV Deutscher Speditions- und Logistikverband, Bonn)

Juristisch korrekt heißt es im 5.Abschnitt des 4.Buches des HGB "Speditionsgeschäft" (Habe gerade in Unkenntnis der bestehenden Artikel einen Artikel diesbzgl. angelegt.) Vielleicht sollte man durchaus mehrere Artikel bestehen lassen, einen der sich mehr an Laien richtet und allgemeiner gehalten ist, einen anderen, der die entsprechenden juristischen Aspekte veranschaulicht. Sebastian--141.2.39.96 18:35, 28. Nov. 2006 (CET)

Allergische Rhinitis - Heuschnupfen

Die Artikel unter dem Namen allergische Rhinitis zusammenfassen?

Indem ein Kapitel über den Heuschnupfen, der den jahreszeitlichen Flug der Pollen und damit die Abhängigkeit von der Jahreszeit der ganzjährigen allergischen Rhinitis gegenüberstellt, in den Artikel der allerg. Rhinitis eingefügt wird. Die allergische Rhinitis hat viele Auslöser neben den Pollen (was man dann umgangssprachlich als Heuschnupfen bezeichnet) z.B. Hausstaubmilben, Schimmelpilze oder Tierepithelien. Aber der Krankheitsmechanismus, die Therapie etc. unterscheidet sich nicht wesentlich.--Luckyluke2211 21:30, 2. Nov. 2006 (CET)

Kommunikationsmodell nach Lazarsfeld - Gatekeeper (Nachrichtenforschung)

Behandeln im Grunde das gleiche Thema vom Lemma her --Chrisqwq 22:15, 2. Nov. 2006 (CET)

Hexe und Hexenverfolgung

Abgesehen davon, daß es statt Hexenverfolgung logischerweise Hexenwahn heißen müßte (ersteres suggeriert ja die tatsächliche Existenz von Hexen), gibt es hier sehr große Überschneidungen. --robby 23:43, 2. Nov. 2006 (CET)

Der Hexer gehört da wohl auch noch mit rein; habe da auch mal den Redundanzbaustein gesetzt. --Florian Fell 17:28, 3. Nov. 2006 (CET)

Gibt auch noch den Hexenmeister ... Hafenbar 02:36, 5. Nov. 2006 (CET)

Das ist aber mal eine Aufgabe! Bin dafür, Hexe von [[Hexenverfolgung zu trennen, aber beide Artikel sind zu umfangreich, um zusammengeführt zu werden. Übrigens ist der männliche (böse) Zauberer, der hier Hexer, Hexenmeister und sogar Warlock (ein völlig unwissenschaftlicher und unverbundener Titel), ein eigenes Problem, wie es hier aussieht, müssten die drei historisch korrekt unter Hexenmeister zusammengeführt werden.--Flammingo^Parliament 21:54, 14. Nov. 2006 (CET)

Webtypografie - Typografie für HTML - Typografie für digitale Texte - Typografie für den Webtext

Ich möchte, um mich unnötigerweise zu wiederholen, auf die Typographie-für-HTML-Diskussionsseite hinweisen, auf der ich vor einigen Tagen die Problematik bereits angesprochen habe. Dort speziell auf das Lemma „Typografie für HTML“ bezogen, allerdings läßt sich der Inhalt weitgehend auch auf „Typografie für den Webtext“ und „Webtypographie“ übertragen. Die Inhalte sollten ohne weiteres in „Typografie für digitale Texte“ einzuarbeiten sein, in der jetzigen Form sind die genannten Artikel redundant und stellen meines Erachtens wenigstens zum Teil Begriffsfindung dar. – Holger Thölking (d·b) 01:04, 3. Nov. 2006 (CET)

der autor

Sie überschneiden sich nicht, sondern sie sind aufeinander bezogen. Als ich sie alle drei zur gleichen Zeit schrieb, habe ich die Inhalte bewusst auf unterschiedliche Artikel verteilt.

Die nachstehende Gliederung hatte ich nebst Summaries der Entwurfsfassung vorangestellt:

• Typografie

• Typografie für digitale Texte

• Webtypografie
• Typografie für den Webtext

• Typografie für HTML

Dabei soll das Einrücken eine Vererbungsbeziehung/Deduktion symbolisieren; dies deutlich zu machen, ist mir offensichtlich bisher nicht gelungen.

Ich probier’s aber gern noch einmal:

1. Typografie

   Hier geht es um die Regeln, die für jedes Ausgabemedium gelten, klassisch: Papier.

   Sie stehen zwar nicht in dem WP-Artikel selbst, sind aber auf einzelnen Weblinks mustergültig erläutert.

   Die Anwendung solcher Regeln ist im Einzelnen immer vom jeweiligen Produkt abhängig, je nachdem ob es ein Lyrikband oder die Reklame für den Pizza-Service ist.

2. Typografie für Digitale Texte

   Hier geht es ganz allgemein um elektronischen Text (DTP, CMS, TEI, TeX, OpenOffice usw.) – das hat erstmal gar nix mit dem WWW zu tun.

   Die „Typografie für Digitale Texte“ erbt alle Regeln von der allgemeinen Typografie. Beim Übergang vom Bleisatz zum Bytessatz kommen aber Besonderheiten hinzu – Geschützte Leerzeichen gibt es eben nur in der Digitalen Typografie. Vor allem geht es hier um Fragen sachgerechter Codierung der Papier-Schriftzeichen sowie um Formatierungsvorgaben.

   Das Ausgabemedium kann zum Schluss wieder Papier sein, z. B. wenn jemand mit MSWord einen Brief schreibt.

3. Webtypografie und Typografie für den Webtext

   Weil der Webtext auch ein digitaler Text ist, erbt er alle Aussagen über Digitale Typografie, und in der „Enkelgeneration“ auch von der Papiertypografie.

   Hier kommt die besondere Situation des Web hinzu:

   • dass die Leser mit ihrer unterschiedlichen technischen Ausstattung (Browser, Bildschirm) auf fünf Kontinenten sitzen
   • dass ein Bildschirm ganz allgemein kein Blatt Papier ist und sich schon daraus spezifische Gestaltungsbedingungen ergeben (Screendesign) – u. a. ist die Breite des Bildschirmfensters unbekannt.
   • dass andere Lesegewohnheiten und Erwartungen vorliegen

   Daraus folgt eine spezifische WebTypografie.

   Diese schrieb ich zunächst in einem einzelnen Artikel. Weil das aber ein unstrukturiertes Gemansche ergab, habe ich den Text gegliedert in

   • Webtypografie als Überblick und Zielvorgaben
   • Typografie für den Webtext als konkrete, handwerkliche Umsetzung dieser Ziele, ohne mehr als unvermeidbar in’s HowTo zu verfallen.

4. Typografie für HTML

   Steht schon auf dem Abstellgleis und wird wohl das Jahr 2007 nicht mehr erblicken; damit habe ich kein Problem.

   Dies war 2003…2006 der Artikel „Webtypografie“ und wurde öfters (mit Recht) kritisiert. Leider war es keine konstruktive Kritik, sondern blieb auf dem Level eines allgemeinen Rumgemaule und Genörgel.

Seit 2006-09-24 steht die Neufassung zur Diskussion; es gab keinerlei inhaltliche Kommentare.

Dixi. --SHZ.de 00:18, 8. Nov. 2006 (CET)

Was Du oben geschrieben hast, ist eine sehr schöne Gliederung für einen Hauptartikel Typographie. Gerade weil die digitale und die Web-Typographie spezielle Formen der Typographie sind, erwarte ich fundierte Aussagen dazu im Hauptartikel. Wenn Du den Eindruck hast, dass die Kapitel zu den speziellen Formen den Artikel zu sehr blähen, kannst Du die Aussagen auf den Kern beschränken und einen eigenen Artikel für die Detals anlegen. Im Moment würde IMHO eine Zusammenlegung noch nicht die Grenzen eines Artikels sprengen. Fazit: Bitte Zusammenlegen.

Division mit Rest - Modulo (Rest)

Diskussion hier.--Gunther 08:59, 3. Nov. 2006 (CET)

4. November

Raps - Rapsöl

Im Prinzip ist im ersten Artikel schon alles gesagt. --Lütke 01:33, 4. Nov. 2006 (CET)

Ohne es bös' zu meinen: Unfug. Im ersten Artikel steht was zur Pflanze, deren Standortansprüche etc. und Rapsöl ist ein Produkt aus Raps. Allenfalls der Unterabschnitt "RME" hat wenige Überschneidungen. Crazybyte 08:33, 4. Nov. 2006 (CET)

Ich sehe noch nicht einmal in dem genannten Abschnitt den Bedarf für eine bessere Abgrenzung. Es liegt keine Redundanz vor.Karsten11 09:06, 4. Nov. 2006 (CET)

Gut, bin deiner Meinung. Dann lösche ich den Hinweis wieder. Crazybyte 18:14, 5. Nov. 2006 (CET)

Die Aussagen über 00-Raps sind widersprüchlich, insofern schon eine Redundanz. ich habe Raps auf ÜA gestellt, da der Absatz m.E. schräg ist. Plehn 22:04, 19. Nov. 2006 (CET)

Multikanalstrategie - Multi Channel Marketing

Die beiden Begriffe müssen entweder sauber gegeneinander abgegrenzt werden oder in einem Artikel zusammengefasst werden.Karsten11 10:44, 4. Nov. 2006 (CET)

vielleicht solltet ihr mal genau überlegen... denn ich bring jetzt noch mal ein anderen begriff ins spiel: Crossmedia tbc... ole beck

OGATA - Offene Ganztagsschule

 Ok– Holger Thölking (d·b) 22:11, 4. Nov. 2006 (CET)

Die beiden Artikel beschreiben das gleiche Projekt. --Taratonga 15:52, 4. Nov. 2006 (CET)

Wie wäre es wenn man die Artikel zusammenlegt? --Henr!k 20:03, 4. Nov. 2006 (CET)

Da gab’s nichts zusammenzulegen, „Offene Ganztagsschule“ war der einzige der beiden Artikel mit nennenswertem Inhalt. Ich habe OGATA mal in eine Weiterleitung umgewandelt, damit dürfte sich das erübrigt haben. – Holger Thölking (d·b) 22:09, 4. Nov. 2006 (CET)

Kategorie:Schlittenfahrzeug - Kategorie:Schlitten

--Hydro 18:49, 4. Nov. 2006 (CET)

Langnese - Langnese-Iglo - Eskimo-Iglo

Die 3 Artikel überschneiden sich irgendwie alle und sollten dringend mal überarbeitet werden. Dabei könnte ich mir folgende Gliederung vorstellen:

• Langnese als Markenname
• Langnese Eissorten
• Langnese in Deutschland - Langnese-Iglo
• Langnese in Österreich - Eskimo-Iglo
• Langnese in Europa

Martinvoll 21:37, 4. Nov. 2006 (CET)

Ich habe mal einige Redirects erstellt, Hauptartikel Langnese-Iglo, siehe meine Benutzerbeiträge. Es ist übrigens ziemlich offensichtlich, dass diese ganzen Artikel von einer PR-Agentur für Unilver erstellt worden sind, man beachte nur mal die Navigationsleise mit dem "schönen" Bild. Eskimo-Iglo scheint aber eigenständig zu sein.--Notebook 02:02, 5. Nov. 2006 (CET)

Als Österreicher protestiere ich die BKL Iglo einfach in einen Redirect auf Langnese-Iglo umzuwandeln. Dem Vorwurf, dass die ganzen Artikel von einer PR-Agentur erstellt worden sind kann ich aufgrund der Dynamik in WP nicht zustimmen. Der Verdacht ist sehr lau. Zu beachten ist dass es Zusammenschlüsse und Trennungen gibt und manche Dinge nur eine Zeit bestand haben / gemainsame Wege gehen und und dann enden oder getrennte Wege gehen. Bereiche verschieder Artikelwerden werden redundant sein. Ich tendiere fast zur Komplettaufsplittung in Unternehmen (von-bis, jetzt) und Marken (gehört dann dem und dann dem, ist aus dem Unternehmen entstanden). Einfach ist es sicher nicht.

Weiters gehören zum Themenbereich:

• Iglo (War BKL) - Langnese-Iglo GmbH - Langnese Eiscreme - Iglo Tiefkühlkost - Eskimo (Eismarke) - Lusso - Jopa Eis
• abzustimmende Marken: Paiper (at, viel und Wiederauferstehung) & Ed von Schleck (de) - Magnum (Eiscreme) (de, at) - Calippo (at viele Sorten, de eine) - Dolomiti (glaube nur de) - Flutschfinger (?) - Nogger (de, at) - Brauner Bär (Eis) (de)

(In nunmehrigen BKLs könnten noch relevante Daten sein.)

--Franz (Fg68at) 11:06, 5. Nov. 2006 (CET)

Ich versuche eine Zeitleiste zu erstellen. Weis aber noch nicht ob mir das gelingt. --Franz (Fg68at) 16:08, 5. Nov. 2006 (CET)

Ich denke, dass nach der Herauslösung von IGLO Tiefkühlkost aus dem Langnese und dem Unilever-Verbund Iglo einen eigenen Artikel darstellen sollte. Ansonsten finde ich die Zusammenführung von Notebook schon ganz gut. Martinvoll 18:58, 5. Nov. 2006 (CET)

Werbekampagne - Kampagnenmanagement - Werbeerfolgskontrolle

... wobei Kampagnenmanagement grundsätzliche IT-Schwurbelprobleme hat ... Hafenbar 02:00, 5. Nov. 2006 (CET)

Contentfilter - Spamfilter - Mailfilter

Test: Filtersoftware, Werbefilter (Red. auf Werbebanner), Content-Filter ... Hafenbar 02:11, 5. Nov. 2006 (CET)

5. November

Hilfe:Lizenzierung für Anfänger und Hilfe:Bildertutorial/2

Die beiden Seiten verfolgen in meinen Augen dasselbe lobenswerte Ziel. Hier wäre Zentralisation angebracht, oder? --Flominator 14:00, 5. Nov. 2006 (CET)

Ich würde sogar die Seite Hilfe:Lizenzierung für Anfänger löschen. Lediglich einige FAQ-Fragen sind interesant und die könnte man auch nach Hilfe:FAQ zu Bildern bzw. Wikipedia:Bildrechte verschieben. -- San Jose 14:46, 5. Nov. 2006 (CET)

Macht es nicht mehr Sinn, dass alles (FAQ, LFA und BT2) in zwei Seiten, eine für Profis WP:BR und eine für Anfänger aufzuteilen? --Flominator 22:00, 5. Nov. 2006 (CET)

Ich habe nun LFA in den FAQ gemergt und das BT ein wenig ausgebaut. Da LFA ziemlich prominent verlinkt ist, habe ich dort mal eine Art BKL-Wegweiser auf die beiden Seiten hinterlassen. --Flominator 20:11, 7. Nov. 2006 (CET)

ich würde folgendes vorschlagen: Das Tutorial bekommt einen Verweis, bleibt aber von unserer angelegenheit unberührt. Die FAQ bekommt einen verweis auf LFA. (oder wir binden die FAQ als in LFA ein....natürlich mit noinclude-tags....was ich am besten finde). dann würde ich aber zusätzlich LFA umbenennen in einen weniger bevormundenden namen: Grundlagen der Lizenzierung und BR auch -> <Gegenteil von Grundlagen> der lizenzierung oder (falls wir bei LFA bleiben) Lizenzierung für Fortgeschrittene. // by Forrester ^{Bilder ohne Lizenzangabe (Hilf mit!)} 21:01, 7. Nov. 2006 (CET)

Ich kann und will nicht ganz einsehen, dass man die FAQs nicht derart ausbauen kann, dass es auch der neuste Newbie verstehen kann. --Flominator 22:13, 7. Nov. 2006 (CET)

Jetzt haben wir in den FAQ ziemliche Doppelungen, da ich bei denen Bildern einen eigenen Rechtsabsatz eingefügt habe. Dort müsste man in jedem Fall noch ein wenig kürzen und auf die Rechts-FAQ verweisen. --Flominator 22:13, 7. Nov. 2006 (CET)

Einzelzession - Globalzession - Abtretung - Zessionskredit

Die ersten beiden sind Teilaspekte von Abtretung und sollten dort eingearbeitet werden (mit anschliessendem redirect). Zessionskredit wäre um die redundanten Teile zu entschlacken.Karsten11 17:00, 5. Nov. 2006 (CET)

Entladungsröhre und Gasentladungsröhre

Siehe dazu bitte die Diskussion: [1]. mfg -- Manecke оценка¿ | обсуждения¡ 19:07, 5. Nov. 2006 (CET)

Rinquelle und Rin (Höhle)

Die Rinquelle enthält nur wenige Informationen, die alle schon in Rin (Höhle) enthalten sind. Also zusammenführen. Habe irgendswo gefunden das die Höhle Rin oder Rin (Höhle) heißt. Also sollte der Artikel Rinquelle lauten oder vielleicht Rinquellhöhle plus Weiterleitung von Rinquelle!? Speleo 22:03, 5. Nov. 2006 (CET)

Erledigt (nach Rinquelle zusammengeführt) Speleo 15:30, 10. Nov. 2006 (CET)

 Ok Plehn 22:55, 18. Nov. 2006 (CET)

7. November

Dschihad und Geschichte des Begriffs Dschihad

Eine Diskussion der aktuellen Betrachtungsweisen von "Dschihad" ist ohne die Begriffsgeschichte unvollständig, und vice versa. -- 790 01:23, 7. Nov. 2006 (CET)

Rondo (Musik) - Rondeau

Beide Artikel beschreiben die selbe musikalische Form Rondo (dt.) = Rondeau (franz.) und sollten deshalb zu einem Artikel vereinigt werden. -- Valja 02:22, 7. Nov. 2006

Fokussierung Scharfeinstellung Entfernungseinstellung

Sollte alles unter Fokussierung zusammengefasst, der Rest zu redirects gewandelt werden. Möglicherweise könnte auch noch Autofokus hinzu. -- Smial 11:00, 7. Nov. 2006 (CET)

Einzelhandelsverkaufspreis Mark (DDR)

Die Preisbeispiele sollten m. E. allein im ersteren Artikel stehen, da sich das Lemma auch konkret auf sie bezieht - das ist beim zweiten Lemma ja nicht der Fall. Geisslr 11:03, 7. Nov. 2006 (CET)

Zustimmung. Einige wenige typische Preise sollten aber in der Mark drinbleiben, um ihren Wert darzustellen. Dann ein Siehe Hauptartikel: Einzelhandelsverkaufspreis eingefügen. Bei was ist typisch bin ich überfordert. Ich könnte mir etwas wie einen Vergleich: Arbeitszeit für 1 Brot in der DDR und der BRD vorstellen. --Nightflyer 21:50, 7. Nov. 2006 (CET)

Jahresring - Frühholz - Spätholz (erledigt)

Frühholz und Spätholz sind in Jahresring bereits vorhanden und sollten dort auch bleiben. --Of 13:24, 7. Nov. 2006 (CET)

Die Begriffe Frühholz und Spätholz sind zwar erwähnt, werden aber in keiner Weise erklärt. Der Artikel Jahresringe ist von botanischer/biologischer Seite noch ziemlich mager. Die Artikel Frühholz und Spätholz einzubauen würde sich lohnen. --Sr. F 16:17, 8. Nov. 2006 (CET)

Regierungsform - Regierungssystem

Zwei inhaltlich doch sehr ähnliche Artikel. --Highpriority 14:31, 7. Nov. 2006 (CET)

Addierwerk - Additionsschaltung

Der Artikel Additionsschaltung sollte in Addierwerk eingearbeitet und gelöscht werden. Die Bilder in Additionsschaltung sind nicht besonders leicht verständlich. Viel Information steht auch nicht im Artikel Additionsschaltung --Supaari ^bla!_bla! 14:33, 7. Nov. 2006 (CET)

Braunkohle - Kohle#Braunkohle

teilweise wortident, der artikel ist viel ausführlicher , was tun? -- W!B: 14:53, 7. Nov. 2006 (CET)

Der Abschnitt Braunkohle in "Kohle" ist nur ein kurzer Überblicksabsatz , auf den ausführlicheren Artikel Braunkohle mit Daten etc. wird ja verlinkt. Das gleiche Prinzip wird auch bei anderen Kohlesorten, z.B. Steinkohle, Pechkohle etc. verfolgt. Finde diese Unterteilung ganz nützlich und vor allem gut überschaubar. Eine Zusammenlegung würde zu einem Monsterartikel führen, die zwar "ALLES" enthalten aber zwangsläufig keinen guten Überblick mehr bieten. Nehme den vereinzelten(!) Baustein bei Braunkohle deshalb wieder raus.

Problematischer erscheint mir die Doppelung Anthrazit und Kohle#Anthrazitkohle die mengenmässig und inhaltlich ziemlich gleich sind. Würde aber "Anthrazit" gelöscht, dann würde die dortige Verlinkung mit anderen Sprachen auch rausfliegen, wobei z.B. der direkte Zugang zu dem weit umfangreicheren und daher recht nützlichen englischen Artikel rausfiele. --62.109.75.136 14:42, 16. Nov. 2006 (CET)

Joachim II. (Brandenburg) - Joachim II. Hektor (erledigt)

Dieselbe Persönlichkeit. Der erste Artikel ist viel ausführlicher. --KLa 15:12, 7. Nov. 2006 (CET)

Redirect erstellt. --KLa 11:35, 11. Nov. 2006 (CET)

CSMA/CD - CSMA/CA - Carrier_Sense_Multiple_Access

Der Artikel CSMA/CD ist am ausführlichsten. Dabei sind CD und CA jedoch Unterpunkte von CSMA. Außerdem finden sich noch punkte wie CSMA/CA PCF im wiki, welche wiederum unterpunkte von CSMA /CA sind. --DarknessEnlighted 18:56, 7. Nov. 2006 (CET)

Chronologiekritik - Geschichtskritik

hauptsächlich thematische Überschneidung. LA auf Artikel Geschichtskritik seit 7. Nov. 2006; --Berliner76 21:56, 7. Nov. 2006 (CET)
Mein Vorschlag ist, diese beiden Artikel zu vereinigen - am besten unter dem bekannteren Lemma "Chronologiekritik" - da das bearbeitete Thema das gleiche ist und eine Unterscheidung nach persönlicher Präferenz und subjektivem Empfinden von Seriösität geschieht. Ein eigentlicher thematischer Unterschied existiert nicht. --Berliner76 18:10, 8. Nov. 2006 (CET)

da wurde vorgeschlagen, das zu Historisch-kritische Methode zu zählen, der artikel bezieht sich derzeit nur auf textanalyse (bzw explizit biblische exegese), vielleicht auch zu Geschichtsschreibung als absatz und das lemma Geschichtskritik selbst den Chronologiekritikern überlassen.. -- W!B: 04:57, 9. Nov. 2006 (CET)

siehe Diskussion:Geschichtskritik -- W!B: 16:13, 9. Nov. 2006 (CET) PS sehe gerade, die aktuelle disk läuft heisser..

Arten von Rechtsnormen - Rechtsnorm (erledigt, Arten von Rechtsnormen ist gelöscht)

Das sieht für mich thematisch identisch aus und sollte daher in einem Artikel behandelt werden. --NickKnatterton - !? 22:48, 7. Nov. 2006 (CET)

Arten von Rechtsnormen wurde gelöscht, da z.T. inhaltlicher Blödsinn und Redundant. --Kriddl 15:27, 27. Nov. 2006 (CET)

8. November

Conditio sine qua non - Conditio-sine-qua-non-Formel

Zwei durch die juristischen Erläuterungen sinnhaft identische Artikel. --Highpriority 10:34, 8. Nov. 2006 (CET)

Rebounding - Rebound

Gehören zusammengefasst + aus Rebound sollte man eine BKL machen. --Nepenthes 14:25, 8. Nov. 2006 (CET)

Fernpunkt (Geometrie) - Fernpunkt (Mathematik)

141.3.12.8 16:04, 8. Nov. 2006 (CET)

Arbeitswerttheorie - Arbeitswertlehre

siehe Diskussion:Arbeitswertlehre#Arbeitswertlehre_und_Arbeitswerttheorie... 195.4.187.62 17:06, 8. Nov. 2006 (CET)

Hisbah - Hisba

ist für mich nicht erkennbar, ob das das gleiche ist, oder einer saubere Abgrenzung bedarf. Zumindes verweisen beide Artikel auf den gleichen Artikel der engl. wikipedia.Karsten11 18:30, 8. Nov. 2006 (CET)

Hisbah und Hisba sind zwei unterschiedliche Transliterationen (= in lateinischen Buchstaben umschriebene Versionen) des gleichen arabischen Worts. Der arabische Buchstabe ta marbuta, der das Wort abschliesst, wird manchmal als "h" umschrieben und manchmal gar nicht, daher der Unterschied. Die beiden Artikel können zusammengeführt werden. --212.23.155.78 12:30, 17. Nov. 2006 (CET)

Welche Transliteration ist den die gebräuchlichere?Karsten11 12:48, 19. Nov. 2006 (CET)

Wahlliste - Parteiliste

Der Artikel Parteiliste ist ganz frisch. --[Rw] !? 21:31, 8. Nov. 2006 (CET)

Multiprogrammierung - Multitasking

Siehe Diskussion:Multitasking--inschanör 21:34, 8. Nov. 2006 (CET)

Mysterien - Mysterium - Mysterienkult

Ersteres ist ein Plural-Artikel, der zweite Artikel dazu der Singular, der dritte entspricht inhaltlich dem Ersten. --Liberal Freemason (Diskussion) 22:35, 8. Nov. 2006 (CET)

Overwhelmingly Large Telescope - OverWhelming Large Telescope (erledigt)

Der Artikel OverWhelming Large Telescope wurde versehentlich neu angelegt, obwohl schon ein Artikel zum Thema bestand. Am besten sollten die Informationen von diesem neuen Artikel in den älteren eingebaut werden und der zweite Artikel anschliessend gelöscht oder in eine Weiterleitung umgewandelt werden. --85.2.96.65 22:52, 8. Nov. 2006 (CET)

Werde mich als Ersteller dem selbst annehmen. Danke für den Hinweis. --Berliner76 23:02, 8. Nov. 2006 (CET)

Alle Daten in Overwhelmingly Large Telescope eingebaut und REDIRECT für OverWhelming Large Telescope erstellt. --Berliner76 15:32, 9. Nov. 2006 (CET)

Thermen und Sportanlagen in Pompeji - Öffentliche Thermen in Pompeji

Die Artikel überschneiden sich, Öffentliche Thermen in Pompeji behandelt die Thermen detailliert, übernimmt aber auch Teile 1:1. Die Frage ist ob Öffentliche Thermen in Pompeji komplett in Thermen und Sportanlagen in Pompeji eingebunden werden soll oder es so bleiben soll... Ludacrizzz 22:57, 8. Nov. 2006 (CET)

Es soll nicht komplett eingebaut werden. Der Artikel ist schon recht lang und behandelt alles möglichst ausgewogen. Der Einbau des ausführlichen Artikels (der übrigens noch weiter vom Hauptauutoren ausgebaut werden soll) würde den Aufbau des Artikels zerstören. Aber diese Frage hätte man und Hauptautoren auch mal so stellen können, anstatt so einen dusseligen Baustein in einen exzellenten Artikel zu stellen. Marcus Cyron Bücherbörse 00:04, 9. Nov. 2006 (CET)

Gruselgeschichte - Schauerroman

Behandeln dasselbe Thema mit unterschiedlichen Schwerpunkten, vereinigen wäre angebracht. - jan ^b 23:47, 8. Nov. 2006 (CET)

Roman ist eine Gattung welche von der Erzählung klar zu unterscheiden ist. Insofern müßte eine Zusammenfügung diese Gattungs-Differenz berücksichtigen und nicht einfach Roman und Erzählung eins in eins zusammenrühren, obwohl das Sujet ("Grusel- bzw. Schauer") identisch anmutet. Es wäre auch zu überlegen, ob nicht die beiden Stichwörter in die Phantastik untergebracht werden könnten.

9. November

Qigongkugeln - Baoding-Kugeln

Behandeln beide den selben Inhalt. Welches Lemma das korrekteste ist weiß ich nicht. Ich kenne diese Kugeln als Qi-Gong-Kugeln; Baoding-Kugeln klingt aber auch einleuchtend. --Tsui 12:56, 9. Nov. 2006 (CET)

Portal:Baden-Württemberg/Sehenswürdigkeiten und Tourismus in Baden-Württemberg

Wenn man den POV aus dem Artikel rausstreicht, bleibt nicht mehr viel mehr als die Liste über. --Flominator 14:26, 9. Nov. 2006 (CET)

10. November

Wilhelm Middendorff - Wilhelm Middendorf

Identische Person --Supermartl 17:39, 10. Nov. 2006 (CET)

Undine (Literatur) - Undine (Mythologie)

Entweder den Literaturteil im ersten Artikel konzentrieren, oder alles in den zweiten Artikel verlagern. Wasseralm 21:18, 10. Nov. 2006 (CET)

Relativzahl - Fleckenminimum

Der erste Artikel ist thematisch im zweiten enthalten, allerdings etwas ausführlicher. Große Textpassagen sind sogar identisch. Hinzu kommt, dass das Lemma des 2. Artikels schlecht gewählt ist (zu speziell), siehe Diskussion:Fleckenminimum und ebenfalls repariert werden sollte. Wasseralm 21:31, 10. Nov. 2006 (CET)

Bauingenieurwesen - Bauingenieur

Ein Artikel (+Redirect) reicht da völlig. Ich hab nur gerade keine Zeit und Lust, die zusammenzufassen. --Rosentod 01:43, 11. Nov. 2006 (CET)

11. November

Joseph Führich - Joseph von Führich

Die selbe Person, zwei Mal beschrieben. --Tsui 03:05, 11. Nov. 2006 (CET)

Zusammengeführt unter Übernahme des substantiellen Beitrags in der Version ohne von und diesen durch Fußnoten mit Quellen versehen. Gerhard51 07:57, 28. Nov. 2006 (CET)

Philipp Konrad Marheineke - Philip Marheineke

Zweimal dieselbe Person; die Schreibweise des Vornamens wäre auch noch zu klären. --ArminBerlin 13:21, 11. Nov. 2006 (CET)

DEr Name war in beiden Arikeln richtig mit zwei pp, (Quelle: EKL), ich habe alles unter dem richtigen Namen zusammengefügt, Philip Marheineke kann gelöscht werden  Ok --Köhl1 23:43, 25. Nov. 2006 (CET)

Dorfschule - Zwergschule

Zwei Wörter für weitestgehend ein und dieselbe Sache (die meisten Zwergschulen sind Dorfschulen) wie auch schon in den eh recht kurz geratenen Artikel selbst steht. zwergschule als Lemma behalten, eventuell darüber hinausgehende Inhalte von Dorfschule einarbeiten. --Senner 13:39, 11. Nov. 2006 (CET)

Identitätsfeststellung (Recht)‎ - Identitätsfeststellung

Der erstgenannte Artikel Identitätsfeststellung (Recht) (anm: Link ist leer obwohl Artikel besteht. Keine Ahnung, warum dies so ist) ist lediglich aus Sicht des privaten Sicherheitsgewerbes geschrieben und beinhaltet folglich nur einen kleinen Teil der eigentlichen Bedeutung. Unter Identitätsfeststellung ist eigentlich schon alles gut erklärt. -- Wo st 01 (2006-11-11 15:14 CEST)

Hab ein bißchen rumprobiert und irgendwie - keine Ahnung wie - den roten Link blau gekriegt. Zu den o.g. Artikeln teilweise redundant sind m.E. auch die Artikel Identifizierung, Personenfeststellungsverfahren, Identitätsnachweis, Postident-Verfahren. Zumindest sollten sie untereinander bessser verlinkt werden. --Senner 21:43, 11. Nov. 2006 (CET)

Ich habe den Artikel komplett neu geschrieben, ich bitte darum, einmal korrekturzulesen. -- Pionic 11:58, 12. Nov. 2006 (CET)

Kannst Du noch einmal eine Abgrenzung zu Legitimationsprüfung treffen?Karsten11 21:03, 13. Nov. 2006 (CET)

Leider nicht, da ich mit diesen Regelungen nicht vertraut bin. Ich müsste einfach Teile aus dem Artikel kopieren (und ich denke nicht, dass das Sinn der Sache ist). Es fehlen zudem noch Bestimmungen zur IDF vor Gericht sowie (evtl., falls es sowas geben sollte) Bestimmungen aus dem BGB bezüglich des Privatrechtes/Vertragsabschluss. Meine Kenntnisse sind leider auf die im Artikel stehenden Teile begrenzt. -- Pionic 17:07, 15. Nov. 2006 (CET)

Dummerweise geht es mir genauso. Ich kann zwar Legitimationsprüfung nicht aber Identitätsfeststellung beurteilen. Dann muss es eben so gehen. Danke.Karsten11 18:01, 15. Nov. 2006 (CET)

Dann könntest du aber doch was zur Legitimationsprüfung schreiben!? Diese ist ja nicht Teil des Straf- oder Ordnungswidrigkeitenverfahrens. Du kannst den Artikel doch an den entsprechenden Stellen ergänzen. -- Pionic 21:59, 15. Nov. 2006 (CET)

Chakram - Shakram

Bei den genannten Artikeln scheint es sich um die gleiche Waffe zu handeln. -- Shotgun 17:40, 11. Nov. 2006 (CET)

Ich habe auf Chakram redirectet. Scheinbar hatte da jemand seine Informationen aus Dynasty Warriors (siehe Sun Shangxiang) --RobertLechner 18:35, 19. Nov. 2006 (CET)

Kadenz (Musik) - Dreiklang

Beide Artikel benutzen die beinah gleiche Tabelle über die StufenTonarten... Am besten fügt die Tabelle in die Stufentheorie (Harmonik) ein. Meiner Meinung nach würde das thematisch passen. Nach dem Verlinken die alten Tabellen und meine Bausteine wieder aus den Ursprungsartikeln herausnehmen... Andere Meinungen hier äußern, bei Behebung des Problems diesen Abschnitt wieder löschen. --Jok3rp 21:51, 11. Nov. 2006 (CET)

12. November

Ort der Handlung - Schauplatz

• Entscheidung für ein Stichwort
• Zusammenführung

Schwarzseher 11:56, 12. Nov. 2006 (CET)

Bethe-Weizsäcker-Formel - Tröpfchenmodell

Im Modell werden nochmals die Details der Formel besprochen. Dies sollte nur im Formelartikel geschehen, Aspekte aus dem Modellartikel aber übernommen werden. Traitor 18:23, 12. Nov. 2006 (CET)

Physalis Physalis peruviana

Von Physalis aus wird auf die Unterart Physalis peruviana verlinkt, dort findet sich aber nur die Kopie des Physalis-Artikels. --84.190.24.25 23:09, 12. Nov. 2006 (CET)

13. November

S-Mine - PROM-1

Laut Einleitungstext und Interwikilink handelt es sich um einen Doppeleintrag. --Kolja21 01:32, 13. Nov. 2006 (CET)

Sandschak von Novi Pazar - Sandzak

erster Titel zu lang, zweiter zu fremdartig, da ist guter Rat teuer --Merkator 07:47, 13. Nov. 2006 (CET)

Sandzak ist falsch. Wird so im Serbischen auch nicht geschrieben, wenn dann Sandžak. ABER: Sandžak als solches sollte gar nicht existieren, da dies früher eine allgemeine Verwaltungseinheit innerhalb des Osmanischen Reiches war, es gab also mehrere Sandžaks. Eigentlich sollte alles in Sandschak von Novi Pazar integriert werden. Ist auch korrekt so (Sandžak von Novi Pazar sollte auch dorthin redirecten). --Capriccio 19:20, 13. Nov. 2006 (CET)

Also Sandzak und Sandžak sollten zu Sancak (keine Ahnung ob man das mit Garcon "c" schreibt) verweisen. Leider gibt es zu diesem osmanischen Verwaltungsbegriff offenbar noch keinen Artikel. --Capriccio 19:23, 13. Nov. 2006 (CET)

Also ersteinmal ist Sandžak eine Gegend in der am meisten Bosniake leben. Die Bosniaken die dort leben streben die Autonomie Sandžaks an (sie sehen Sandžak als ein eigenes Land an). Die Mehrheit des Gebietes will die Autonomie, aber die Serben und Montenegriner wollen ihnen dies nicht genehmigen (das selbe Problem wie mit dem Kosovo). Die Bosniaken wollen nicht mit den Serben zusammenleben, weil sie Hass und Angst gegenüber den Serben empfinden, weil sie so viele Bosniaken in Bosnien aber auch einige im Sandžak getötet haben, es handelt sich allergrößtenteils um Zivilisten. Auch werden sie nicht gleich behandelt, ähnlich wie in den fünfziger Jahren bei den schwartzen Menschen in Amerika, sie werden von den Serben mit anderen Augen betrachtet, die Muslime im Sandzak werden an der freien Wahl ihres Wohnsitzes gehindert. Sie erhalten darüber hinaus keinen ungehinderten Zugang zu Arbeit, Ausbildung und anderen Dienstleistungen, auch sind die Serben ihnen gegenüber sehr feindselig und äussern Wörter wie "du Türke!!" weil Bosniaken Muslime sind und weil das ganze Gebiet Serbiens fast 500 Jahre lang von Türken besetzt wurde. Außerdem gibt es dort sehr viele serbische Nationalisten, ein Grund mehr für die Bosniaken die Autonomie Sandžaks anzustreben, nach der Trennung von Montenegro und Serbien wird dies allerdings schwer, trotzdem ist Sandžak ein großer Traum für die Bosniaken und wäre für sie so großartig wie der Gewinn der Fußballweltmeisterschaft. Mit Sandžak ist also ein noch nicht existierendes Land gemeint das es aber hoffentlich bald geben wird.

Oh Mann, so hab ich das gar nicht gemeint. Sorry, hach. Ich meinte die Bezeichnung „Sandžak“ kann nicht alleine ohne nähere Definition gebraucht werden. Mann muss stets dazusagen, dass es sich hierbei um den „Sandschak von Novi Pazar“ handelt. Ansonsten versteht ein Libanese evtl. ein anderes Gebiet darunter. Peace to Sandžak! ;) --Capriccio 01:12, 18. Nov. 2006 (CET)

Übrigens, vgl. englische Wikipedia en:Sanjak. Im Deutschen ist "Sanjak" hingegen vollkommen unüblich (besser: "von Novi Pazar" hinzufügen, ist im Serbischen auch so üblich in offiziellen Dokumenten) und es sollte klar erkennbar sein, ob vom Gebiet in Serbien-Montenegro die Rede ist oder ob es um den osmanischen Verwaltungsbezirk geht. --Capriccio 01:36, 18. Nov. 2006 (CET)

Cantorsche Paarungsfunktion - Cantor-Diagonalisierung

In Cantorsche Paarungsfunktion scheinen mehrere Informatik-Übungsblätter verewigt worden zu sein. Beispielcode gehört hier nicht rein, sondern kann gerne per Weblink verlinkt sein. Der Beweis der Berechenbarkeit ebenfalls. Dass die Funktion berechenbar ist, ist trivial und kann mit einem Satz erwähnt werden. Fazit: Wenn man die Substanz von Cantorsche Paarungsfunktion in die Cantor-Diagonalisierung überführt, müsste der Leser das eigentlich relevante nicht unnötig erschließen. --Suricata 09:22, 13. Nov. 2006 (CET)

Nakoniden#Heinrich - Heinrich von Alt-Lübeck

Dieselbe Persönlichkeit. Das ist die Folge, wenn man einen ausführlichen Artikel über eine historische Persönlichkeit innerhalb eines anderen Artikels einbringt und sie nur „Heinrich“ nennt. Wer soll das finden? So hat sich jemand bemüßigt gesehen, den scheinbar fehlenden Artikel unter einem anderen Lemma nachzuholen. --KLa 13:50, 13. Nov. 2006 (CET)

Das gleiche trifft auf Nakoniden#Gottschalk und Gottschalk der Wende zu. --134.109.148.28 19:43, 13. Nov. 2006 (CET)

Der Artikel über Gottschalk ist wenigstens gut gemacht. Ich sehe auch keine bessere Lösung, als eine erhebliche Verbesserung des Artikels über Heinrich von Alt-Lübeck, weil es einfach paradox wäre, wenn der Abschnitt im Nakoniden-Artikel ausführlicher wäre als der eigentliche Heinrich-Artikel. Wer macht's? --KLa 21:17, 13. Nov. 2006 (CET)

Palmkätzchen - Palmstock - Palmbuschen

das brauchtum kann in einen artikel, die palmkätzchen vielleicht in Kätzchen oder zur passenen weide --Supermartl 17:33, 13. Nov. 2006 (CET)

Zepce - Žepče

Es sollte alles in Žepče integriert werden. --Capriccio 19:16, 13. Nov. 2006 (CET)

Andrea Zamometić - Andreas (Erzbischof)

Es sollte genau geklärt werden, von welchem Bistum er Erzbischof war. --134.109.148.28 19:21, 13. Nov. 2006 (CET)

Ich glaube, es sollte wohl Korinth sein. Sicher bin ich mir da aber nicht. Fand Bezeichnungen wie Craneion, Kraneion, Creaneum, Grania,... Soll wohl ein reicher Vorort von Korinth gewesen sein. Evtl. findet man durch Recherchen und gute Griechisch-Kenntnisse noch mehr heraus. Aber nicht jede Stadt war eine Bischofsstadt... Sollte also zuordenbar sein. --Capriccio 22:57, 13. Nov. 2006 (CET)

Etwas aus der Catholic Encyclopedia: http://www.newadvent.org/cathen/04363b.htm. --Capriccio 23:09, 13. Nov. 2006 (CET)

Alles Unsinn was ich da vorher geschrieben hab. Es gibt oder gab ein Bistum namens "Craina" (Titularbistum). Links: http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/d4c63.html. Als Zusatz steht dort noch dabei "suppressed". Auch hier etwas: http://www.gcatholic.com/dioceses/data/titC.htm#t3078. Bislang fand ich nicht mehr über dieses Bistum heraus. Konnte den genauen Standort bisher auch nicht ausfindig machen. --Capriccio 00:24, 15. Nov. 2006 (CET)

Die Staatsbibliothek in Berlin spuckt mir folgendes Resultat für "craina" aus: http://stabikat.sbb.spk-berlin.de:8080/CHARSET=ISO-8859-1/DB=1/LNG=EN/SID=07882b82-a/CMD?ACT=SRCHA&IKT=1016&SRT=YOP&TRM=craina. --Capriccio 00:28, 15. Nov. 2006 (CET)

Ich denke, es könnte auch was mit dem ehemaligen Bistum von Knin zu tun haben. Dieses wurde 1493 abgeschafft, da die Osmanen in das Gebiet vordrangen. Vielleicht hängt es auch mit Makarska zusammen. --Capriccio 00:42, 15. Nov. 2006 (CET)

Eigentlich ist dieser Text sehr aussichtsreich, darin wird Andrija als letzter Bischof dieses Bistums genannt, die Zeit würde auch passen: http://www.sss-makarska.hr/prije-sada/makarska/biskupija.htm. Also am ehesten zum ältesten Bistum auf kroatischem Boden tendieren (heute Erzbistum Split-Makarska). --Capriccio 00:50, 15. Nov. 2006 (CET)

Kanem (Volk) - Kanembu

Ersteres behandelt die Ethnie; Zweiteres enthält eine Sprach-Infobox, trennt aber kaum klar ab, ob es nun die Ethnie oder die Sprache beschreibt. Bitte auch die Begriffe Kanem/Kanembu klären, ob die synonym sind oder das eine die Sprache, das andere das Volk bezeichnet. Amphibium 19:41, 13. Nov. 2006 (CET)

keine richtige Redundanz; es sollte nur zwischen Volk und Sprache getrennt werden. --Atamari 19:51, 13. Nov. 2006 (CET)

Trient (Fluss) - Le Trient

Die beiden Artikel beschreiben den selben Gegenstand. Kleiner Hinweis: In der französischen Schweiz werden viele Flüsse mit dem Promomen angeschrieben, so auch Le Trient, ebenso z.B. Le Rhône. Sinnvollerweise müsste der Artikel dann Le Trient (Fluss) heissen. Aber das entspricht nicht der Wiki-Konvention, Flüsse ohne Artikel zu schreiben. --Georg el Graf 23:23, 13. Nov. 2006 (CET)

Schloß Burgau (URV ?) - Schloss Burgau

ersteres ist das korrekt geschriebene und älter Lemma, im neuen sind ander Aspekte aufgetaucht, Beide im ersteren zusammenführen und aus zweiterem einen redirect auf ersteres. --Vux 00:27, 14. Nov. 2006 (CET)

Ist nicht das letztere das ältere und korrekt geschriebene Lemma...? --Talaris 00:30, 14. Nov. 2006 (CET)

Das mit dem Doppel-S ist das richtige und so wie es gerade aussieht, hat jemand einen URV-Hinweis für das andere gefunden.. Bleibt vermutlich also alles beim alten. --Vux 14:37, 14. Nov. 2006 (CET)

14. November

Unterscheidung von Klein- und Großschreibung, Großschreibung und Kleinschreibung

der 1.Artikel gehört nach meinem Empfinden in das Lemma Großschreibung hin aufgelöst --John Eff 09:52, 14. Nov. 2006 (CET)

redundanz klein-und-großschreibung sowie großschreibung aufgelöst Jbergner 14:40, 15. Nov. 2006 (CET)

Muskelfibrille - Myofibrille

Sollte vereinigt werden, da es um das selbe geht. --62.47.46.8 15:04, 14. Nov. 2006 (CET)

Das stimmt, wäre auch relativ einfach zu machen. Aber unter welchem Lemma soll man es zusammenfassen, und welches als redirect einrichten? Ich wäre für Muskelfibrille als Lemma, weil es als "halbdeutsches" Wort wahrscheinlich eher gesucht wird. --Sr. F 16:36, 14. Nov. 2006 (CET)

Nach Durchsicht des Artikels Muskelkontraktion und Titin neige ich dazu, die Information gebündelt in Muskelkontraktion zusammenzufassen, mit Redirect von den anderen Artikeln. Die Informationen sind teilweise redundant (Gleitfilament wird mehrfach in unterschiedlicher Breite erklärt) und teilweise würden sie sich gut ergänzen. --Sr. F 16:34, 15. Nov. 2006 (CET)

Erdölkonstante - Ölfördermaximum (erl)

Aus der Diskussionsseite von Ölfördermaximum:

Ich bin durch Zufall auf diesen Artikel Erdölkonstante gestossen, kann diesen bitte jemand auf seine Qualität prüfen, der von Erdöl mehr vesteht als ich! Danke! --Zita hydref 22:42, 26. Sep 2006 (CEST)

Die wenigen Aussagen können aus meiner Sicht, wenn man sie überhaupt für enzyklopädisch relevant hält, gerne und leicht ins Ölfördermaximum eingearbeitet werden. Das Lemma wäre anschließend zu löschen. --Leumar01 11:11, 23. Okt. 2006 (CEST)

Meinungen?Karsten11 17:11, 14. Nov. 2006 (CET)

Ich finde, man sollte den Artikel "Erdölkonstante" etwas kürzen und dann auf das Erdölfördermaximum verweisen, stehen lassen würde ich ihn allerdings doch, denn das Wort ist ja doch geläufig. Grüße -Florian.Arnd 16:28, 16. Nov. 2006 (CET)

Ich denke auch, dass die Themen zwar verwandt aber nicht gleich sind. Ich habe die Artikel gegenseitig verlinkt und den Baustein gelöscht.Karsten11 17:24, 29. Nov. 2006 (CET)

Vorlage:Ethnic group - Vorlage:Infobox Ethnie - Vorlage:Volksgruppe

Alle drei machen irgendwie dasselbe, sind nicht nach den Namenskonventionen (Vorlage:Infobox...) abgelegt, schlecht dokumentiert und außerdem nicht programmiert, sodass immer (fast) alle Faktoren eingebunden sind...
Eiragorn ^{Let's talk about... den Monat der Britischen Vorbereitung} 23:34, 14. Nov. 2006 (CET)

Vorlage:Unternehmen - Vorlage:Infobox Unternehmen

Für diese gilt dasselbe, wie direkt drüber, P.S.: Die Vorlage spinnt und zeigt einem viele Parameter nicht richtig an...
Eiragorn ^{Let's talk about... den Monat der Britischen Vorbereitung} 23:42, 14. Nov. 2006 (CET)

Vorlage:Unternehmen wird derzeit nur von 5 Artikeln als Vorlageneinbindung genutzt, diese mit der Vorlage:Infobox Unternehmen füttern und dann die Vorlage:Unternehmen löschen. Bahnemann 00:39, 15. Nov. 2006 (CET)

Personalcontroller - Personalcontrolling

Sehe keinen Grund, wieso hierfür zwei Lemma nötig sind. Der Inhalt von Personalcontroller sollte meiner Ansicht nach in Personalcontrolling eingearbeitet werden. --Kompakt 23:55, 14. Nov. 2006 (CET)

15. November

Elektrisiermaschine - Influenzmaschine

Beide Artikel sind m.W. thematisch identisch, auch nach den Definitionen in den beiden Artikeln. Der kürzere (Elektrisiermaschine) hat die historisch älteren, wichtigeren Inhalte, also Vorrechte. Aber der andere ist bereits weiter ausgearbeitet.--Wikipit 16:08, 15. Nov. 2006 (CET)

Thyrsosstab - Thyrsos (erledigt)

gleiches thema, fast gleicher inhalt

zusammengefasst, redirect nach Thyrsosstab

Santa Caterina del Sasso - Santa Caterina del Sasso Ballaro

Artikel sind zusammenzuführen. - Lucarelli 00:22, 16. Nov. 2006 (CET)

16. November

Peugeot 206 - 206 CC

Artikel sollte man zusammenführen.--Tilla 01:45, 16. Nov. 2006 (CET)

IMHO sollte man die Artkel besser nicht zusammenführen, denn der neu angelegte 206 CC trieft in jedem Satz nach POV. Von mir aus kann man den entsprechenden Absatz in Peugeot 206 inhaltlich erweitern. Jede Art von Copy-Paste wäre jedoch fehl am Platz.---<(kmk)>- 02:12, 16. Nov. 2006 (CET)

Meinethalben kann man es in den 206 Artikel einfügen, denn dort steht recht wenig zu dem Modell drinnen. Allerdings sollte man dann die Modellverlinkung auf der Peugeot-Seite rausnehmen. Auf der andern Seite hat das Golf Cabrio (selbst der Golf GTI) eine eigene Seite in Wikipedia.

Habe grad nochmal nachgesehen, auf der 206er Seite steht fast NIX zu dem Cabrio drinnen, außer daß es existiert. Also wär es sinnvoll den Artikel stehen zu lassen oder zusammenzuführen.

Centrino - Centrino Duo

Endorphine 00:32, 13. Nov. 2006 (CET) wurde vergessen hier einzutragen --Heiko A 09:49, 16. Nov. 2006 (CET)

Trekstor - TrekStor GmbH & Co.KG

ein und die selbe firma, sollte zu einem artikel vereinigt werden --Lehnni 09:52, 16. Nov. 2006 (CET)

Residualgewinn - Übergewinn (erledigt)

Ist das selbe --Norbach 17:21, 16. Nov. 2006 (CET)

• yep: auch beide artikel sehr kurz. IMO ist Residualgewinn der üblichere Begriff (Übergewinn klingt für mich sehr befremdlich) google ist indifferent mit etwas mehr für residualgewinn. ...Sicherlich ^Post 11:01, 17. Nov. 2006 (CET)
  • die Rechnung bei Übergewinn ist so allgemein nciht korrekt; sie bildet die berechnung für einen spezialfall ab; man kann den residualgewinn aber mittels Economic Value Added oder Cash Value Added (und Sicherlich noch anders) ermitteln ..Sicherlich ^Post 11:05, 17. Nov. 2006 (CET)
    • Ich habe keine Literatur / Erfahrung zum Übergewinn allgemein. Ich kenne nur die Berechnung nach EVA. Am besten wär's wohl das bisschen an richtigen Informationen aus Übergewinn nach Residualgewinn zu übertragen. Den Redirect von Reingewinn auf Residualgewinn würde ich auch entfernen, da der Begriff Reingewinn in der Praxis eine andere Bedeutung hat. --Norbach 11:49, 17. Nov. 2006 (CET)
      • Ich habe es nun in Residualgewinn zusammengefasst. Für Übergewinn habe ich einen Redirect gesetzt. --Norbach 12:37, 20. Nov. 2006 (CET)

 Ok erledigt Plehn 20:00, 22. Nov. 2006 (CET)

Kleinbahn Ihrhove-Westrhauderfehn - Kleinbahn Ihrhove-Westrhauderfehn GmbH (erledigt)

Fast identischer Artikel um fast das selbe. Sollte zusammengelegt werden. --Sinn 22:35, 16. Nov. 2006 (CET)

Unbedingt. Der einzige Unterschied ist, das einmal die Betreibergesellschaft und einmal die Bahn das Lemma darstellen und sich das ausschließlich im Einleitungssatz wiederfindet (und einige kleinere Schreibweisen und Verlinkungen sind noch verschieden). Ich bin dafür, den Artikel unter der Bahn-Lemma (also ohne GmbH) zu erhalten. Die Verbesserungen im anderen Artikel sind leicht dahin zu übernehmen. Termo 10:54, 17. Nov. 2006 (CET)

wie vorgeschlagen erledigt und bei GmbH Red angelegt.--Köhl1 15:50, 23. Nov. 2006 (CET)

Züricher Tram - Verkehrsbetriebe Zürich

"Züricher Tram" ist nicht ganz so liebevoll verfasst wie der entsprechende Abschnitt unter "Verkehrsbetriebe Zürich" (und kopiert ihn an einer Stelle wortgetreu). Allerdings werden die Linienwege ausführlicher aufgezählt und die Fahrzeiten genannt - eine beachtliche Fleißarbeit. Vielleicht mag sich jemand mit mehr Wikipedia-Erfahrung den Fall ansehen und entscheiden. Wenn der Artikel bleiben soll und die (etwas zahlreichen) Tippfehler beseitigt werden müssen, kann ich das aber natürlich gerne übernehmen. --Rudolph Buch 22:46, 16. Nov. 2006 (CET)

17. November

Feuerwehrleistungswettbewerb - Feuerwehrleistungsbewerb

Der erste Artikel ist eine Freigabe und neu. Ich kenne mich mit der Materie überhaupt, doch würde ich die nicht erwähnten Sachen aus dem ersten Artikel in den zweiten übernehmen. --Svens Welt 10:17, 17. Nov. 2006 (CET)

""Bewerb" ist doch ein typischer Austriazismus, es geht im "Bewerb"-Artikel auch nur um österreichische Leistungsvergleiche. Könnten mE nebeneinander existieren. Thorbjoern 10:21, 17. Nov. 2006 (CET)

Pfarrei|Kirchengemeinde|Parochie

Abgesehen von der begrifflichen Überschneidung wird das Wesen der Pfarrei/Kirchengemeinde bei den verschiedenen Konfessionen (kirchenrechtlich und theologisch) nicht klar genug unterschieden; die Orthodoxie wird gar nicht erwähnt. Quellenangaben fehlen!--Decius 10:26, 17. Nov. 2006 (CET)

Der Eintrag sollte hier gelöscht werden. Pfarrei und Parochie sind solche Mini-Artikel, dass es schon deswegen keine nennenswerten Überschneidungen geben kann. Im Gegenteil stehen in den Mini-Artikeln sogar eher die Abgrenzungen zur Kirchengemeinde drin. Und dass die Artikel nicht vollständig sind und Quellen fehlen, ist kein Grund, sie hier zu listen. -- lley 12:18, 17. Nov. 2006 (CET)

Ich würde Pfarrei zur Begriffserklärungsseite machen und Parochie so lassen. All zu große Überschneidungen kann ich nicht erkennen. --103II 11:30, 18. Nov. 2006 (CET)

zustimmung für letzteres, Deutschland ist nun mal ein förderales System mit vielen Konfessionen, da meinen verschiedene Begriffe oft ähnliches, so daß eine Zusammenfassung oft Geschwafel wird, wie in vielen Artikel zur kirchliche Organisation. (Es ist so aber auch anders). Verbessern darf man aber alle drei. --Köhl1 16:06, 23. Nov. 2006 (CET)

Lieferavis - Avis (Logistik) (erledigt)

Können zusammengelegt werden. --Norbach 12:59, 17. Nov. 2006 (CET) Ich habe den Inhalt von Lieferavis nach Avis (Logistik) übertragen, und stattdessen einen redirct gesetzt. --Norbach 09:41, 23. Nov. 2006 (CET)

Jacob_Heerbrand - Jakob_Herbrandt

Zwei Artikel über dieselbe Person --Salmi 13:56, 17. Nov. 2006 (CET)

Franz_Xaver_Josef_von_Unertl - Franz_Xaver_Joseph_von_Unertl

Zwei Artikel über dieselbe Person --Salmi 13:56, 17. Nov. 2006 (CET)

Franz_Aepinus - Franz_Maria_Aepinus

Zwei Artikel über dieselbe Person --Salmi 13:56, 17. Nov. 2006 (CET)

Indigene amerikanische Sprachen - Indigene Sprachen Nordamerikas

Zwei jeweils recht umfangreiche Artikel über das gleiche, bzw., der eine ist thematisch in dem anderen vollständig enthalten. :o( --Thogo (Disk./Bew.) 17:23, 17. Nov. 2006 (CET)

Laienbuddhismus - Upasaka

Behandelt eigentlich dasselbe Thema, nur daß Laienbuddhismus massig am Thema vorbeiredet. --Asthma 23:18, 17. Nov. 2006 (CET)

Ich wäre für eine Zusammenfassung unter dem Begriff Laienbuddhismus, der Aufnahme der Elemente von Upasaka in diesen Artikel und einer Referenz von Upasaka zu Laienbuddhismus. Der Begriff Laienbuddhismus ist meines Wissens allgemeiner - der Sanskrit-Begriff Upasaka wird z.B. im tibetischen Buddhismus nicht verwendet. Ich werde in der dortigen Diskussion meine Änderungsvorschläge einbringen, wäre schön, wenn du präzisierst, was genau am Thema vorbei ist, damit wir gegebenenfalls kürzen können. Skeptischer Beobachter 19:50, 28. Nov. 2006 (CET)

18. November

Undergroundmagazin - Alternativzeitschrift (erledigt)

... wobei letzterer wesentlich besser ausgearbeitet ist. Vielleicht ein Fall für eine Weiterleitung? --Abundant 12:14, 18. Nov. 2006 (CET)

Nach genauerer Betrachtung: Ja, eindeutig ein Fall für eine Weiterleitung. Selbige erstellt, Fall damit erledigt. :o) --Abundant 08:50, 25. Nov. 2006 (CET)

Geschichte Heidelbergs - Heidelberg#Geschichte

Die "Geschichte Heidelbergs" wurde im Dezember 2005 in "Heidelberg" integriert, wurde dann aber leider nicht gelöscht und hat ein munteres Eigenleben entwickelt. Inzwischen gibt es einzelne Informationen hier oder da und einzelne Abschnitte sind mal hier oder mal da ausführlicher oder knapper. Meiner Ansicht nach muss die Geschichte Heidelbergs gelöscht werden, aber erst nachdem alle Exklusivinfos in Heidelberg integriert wurden.--Flatlander3004 12:55, 18. Nov. 2006 (CET)

Selbstentzündungstemperatur - Zündtemperatur

meinen glaub ich das slebe. Letzterer Artikel scheint beeser ausgereift zu sein --Manfreeed 18:25, 18. Nov. 2006 (CET)

Fördermittel (Logistik) - Unstetigförderer - Förderanlage - Fahrerloses Transportsystem

Die Artikel müssten zusammengeführt und besser abgegrenzt werden. Ev. auch mit dem Artikel Stetigförderer. Die genaue Aufgliederung in Fahrerloses Transportsystem ist sehr gut und könnte in einen der Artikel eingearbeitet werden.--Norbach 18:27, 18. Nov. 2006 (CET)

Der Beitrag Fahrerloses Transportsystem entstand auf Betreiben des VDI-Fachbereichs B7 "Fahrerlose Transportsyteme", motiviert im wesentlichen durch den laienhaften/fehlerhaften Beitrag, der bis Mitte Februar 06 in WIKIPEDIA stand. Es ist richtig, dass die Beiträge zu "Fördermittel", "Förderanlage", "Stetigförderer" und "Unstetigförderer" gewisse Überdeckungen enthalten, die sinnvollerweise entfernt werden sollten. Dies könnte z.B. ebenfalls durch Mitglieder der "zuständigen" VDI-Fachbereiche vorgenommen werden. Ich habe den entsprechenden Fachbereichs-Obmann beim VDI bereits informiert, er wird in diesem Sinne aktiv werden, Ergebnis und Zeitrahmen allerdings z.Z. noch nicht absehbar.

Unabhängig davon gilt jedoch:

• das FTS stellt eine für sich abgrenzbare technologische Ausführung dar (ähnlich z.B. dem Kran oder den vielen Ausführungsformen der Stetigförderer), die in der Tat auch unter die Begriffe Fördermittel, Fördertechnik und Unstetigförderer fällt
• der Beitrag über FTS wurde von einer (im deutschsprachigen Raum) maßgeblichen Institution (VDI-Fachbereich B7 „Fahrerlose Transportsysteme (FTS)“) initiiert, gewollt und verfasst
• die Definition der Begriffswelt oberhalb und parallel zum FTS gehört nicht zu den Aufgaben und zur Kompetenz der Mitglieder des B7; eine Überarbeitung der entsprechenden WIKIPEDIA-Beiträge durch Mitglieder des B7 ist somit weder vorgesehen noch sinnvoll
• eine wie auch immer geartete begriffliche Eingliederung ändert nichts an der Richtigkeit und Relevanz der vorliegenden Erklärungen zum FTS.

Daher sollte der Beitrag zum FTS unverändert und alleinstehend (d.h. nicht zusammengeführt mit irgendeinem der anderen o.g. Begriffe/Beiträge) bleiben. Ggfs. können die beiden Tabellen zur Klassifizierung von Fördersystemen in den Beitrag zu Fördermittel oder Fördertechnik übernommen werden, es sind aber auch beliebige andere Klassifizierungen denkbar und üblich (s. entsprechende Fachliteratur). Ich persönlich fühle mich jedoch nicht so sehr als WIKIPEDIAner, als dass ich hinsichtlich Änderungen bei Fördermittel oder Fördertechnik Aktivitäten starten werde. Den Redundanz-Hinweis werde ich somit aus dem FTS-Beitrag entfernen, in den anderen Beiträgen ist er bis auf weiteres gerechtfertigt. ThomasAlbrecht 19:58, 20. Nov. 2006 (CET)

Im Lemma FTS ging es mir wirklich nur um die Klassifikation der Fördersysteme. Diese Klassifikation ist nämlich sehr gut und sollte eigentlich in ein übergeordnetes Lemma. Das eigenständige Lemma FTS irgendwo einzugliedern stand für mich nie zur Diskussion! --Norbach 10:49, 21. Nov. 2006 (CET)

Cable News Network - CNN International

Für CNN Int. reichen auch einige Zeilen im CNN-Artikel, noch dazu ist der CNN Int. Artikel nicht gerade ausführlich. --_{Delokalisierung bedeutet den Verlust von lokaler} Signanz ^{an Information} 20:40, 18. Nov. 2006 (CET)

Fettgebackenes - Ausgebackenes

das ist doch jetzt dasselbe, oder? natürlich ist das mit dem ausgebackenen brot nicht redundant, aber wieder ein lexikalischer eintrag, kein enzyklopädischer: er klärt eine wortverwendung, keinen sachverhalt. das kann also als {dieser artikel} stehen und auf die brot-herstellung verweisen -- W!B: 00:40, 19. Nov. 2006 (CET)

19. November

Kenneth Kaunda - Kaunda-Diktatur (erledigt)

Der Bericht über Kaundas Herrschaft hätte leicht im nicht gerade überquillenden Artikel über Kenneth Kaunda Platz gehabt. --KLa 10:28, 19. Nov. 2006 (CET)

Beim Lemma Kaunda-Diktatur ging es darum, aus der Serie "Wahlen" die vier winzigen Lemmata zu den "Abstimmungen" während der Diktatur zusammenzufassen. Bei der Löschdiskussion ([[2]]) stand auch die Systematik zur Debatte, dass da eine durchgehende Serie "Wahlen in Sambia" existiert. Was Du jetzt vorschlägst, ist eine endgültige Personalisierung der Kaunda-Diktatur. Das ist unzulässig. Abstimmungen sind Staatshandeln, Biographien etwas Persönliches. Die beiden Ebenen müssen aus inhaltlichen und systematischen Gründen deutlich getrennt gehalten werden. Also so lassen. - Amanita phalloides 11:47, 19. Nov. 2006 (CET)

An mir soll's nicht scheitern. Redundanzbaustein entfernt. --KLa 14:38, 19. Nov. 2006 (CET)

Bremen (Schiff)#Seenotrettungskreuzer - SK Bremen

Zum Seenotrettungskreuzer „Bremen“ gibt es einen eigenständigen Artikel. Die Angaben in Artikel Bremen (Schiff)#Seenotrettungskreuzer überschneiden sich weitestgehend mit denen im Artikel SK Bremen. Die technischen Daten unterscheiden sich jedoch teilweise. -- Milan-See 14:10, 19. Nov. 2006 (CET)

Aus Bremen (Schiff) entfernt und verlinkt. Die Daten von dort stehen jetzt auf der Diskussionsseite von SK Bremen, beides muss noch abgeglichen werden. --Grüße, DINO2411^FYI 00:52, 30. Nov. 2006 (CET)

Jaguar S-Type - Jaguar 3.4/3.8 S

Für den Jaguar S-Type von 1964 wurde nun ein eigener Artikel erstellt. Im Artikel S-Type sind jedoch auch informationen zu diesem Modell. Dies sollte bereinigt werden. --WikiNight 14:22, 19. Nov. 2006 (CET)

Berlin (Funktionsschiff) - SK Berlin

Zum Seenotrettungskreuzer „Berlin“ gibt es einen eigenständigen Artikel. Die Angaben im Artikel Berlin (Funktionsschiff) überschneiden sich weitestgehend mit denen im Artikel SK Berlin. Die technischen Daten unterscheiden sich jedoch teilweise. -- Milan-See 14:24, 19. Nov. 2006 (CET)

Michelson-Morley-Experiment - Nullresultat (erl.)

Das eine ist das Experiment, das andere sein Ergebnis. Nullresultat wäre in Michelson-Morley-Experiment einzubauen und dann entweder als Lemma mit Inhalt zu füllen (denn Nullresultate gibt es bestimmt vielfach) oder zu löschen.Karsten11 18:13, 19. Nov. 2006 (CET)

Bitte den Nullresultat-Artikel nicht in das Michelson-Morley-Experiment einbauen! Der Nullresultat-Artikel behauptet in jedem zweiten Satz, dass das MM-Experiment falsch gedeutet wäre. Das ist der Beginn einer unter Einstein-Widerlegern verbreiteten Argumentationskette die daraus ableitet, dass der Relativitätstheorie die Grundlage entzogen sei. Als angewandte Schwurbelei hat das in Wikipedia nicht zu suchen. Ich stelle einen Löschantrag.---<(kmk)>- 19:24, 20. Nov. 2006 (CET)

Sorry, als Nicht-Physiker konnte ich das so nicht wissen. Redundanz-Baustein entfernt. Hier erledigt.Karsten11 21:01, 20. Nov. 2006 (CET)

Was man als Nichtphysiker so alles wissen kann... . Das Nullresultat ist in der Hinsicht wichtig, weil es eben die Relativitätstheorie bedingt, es stellt eben ein geschichtliches Ergeignis dar, weil in seiner Konsequenz, und nur in der Konsequenz von diesem Ergebnis die Relativitätstheorie entstanden ist. D.h., das enzig entscheidende am MMV ist eben dies Ergebnis. Die Faktenlage ist korrekt, entweder ein eigenes Lemma, oder in Michelson-Morley-Experiment einfügen. 15:00, 24. Nov. 2006 (CET)

Es sei angemerkt, das Michelson-Morley-Experiment das Experiment von 1887 behandelt, dies hier bezieht sich auf das Michelson-Experiment von 1881. Also sind es zwei verschiedene Dinge, also jeweils eigenes Lemma. 15:10, 24. Nov. 2006 (CET)

Polyspermie - Polyspermieblock (erl.)

Polyspermie bezeichnet das Phänomen, Polyspermieblock einen der in ersterem Artikel erwähnten „mehreren Mechanismen“ zu dessen Verhinderung. Schlage daher vor, Polyspermieblock inhaltlich in Polyspermie zu integrieren und als Redirekt auf Polyspermie weiterzuführen. --Mosmas 21:32, 19. Nov. 2006 (CET)

redirect --Uwe G. ¿⇔? 16:32, 20. Nov. 2006 (CET)

20.November

Industrielle Verhandlungen - Verhandlung

Der Artikel Industrielle Verhandlungen behandelt zur Hälfte nur den allgemeinen Begriff "Verhandlung". Dieser Teil sollte in den Artikel Verhandlung integriert werden. --Ordnung 11:29, 20. Nov. 2006 (CET)

Reich von Songhay - Songhaireich

Reich von Songhay ist neu, sollte in in Songhaireich eingearbeitet werden --Atamari 20:13, 20. Nov. 2006 (CET)

Explorer 49 - Radio Astronomy Explorer

Explorer 49 beschreibt nur einen der beiden Radio Astronomy Explorer und sollte deshalb in Radio Astronomy Explorer eingearbeitet werden. --Uwe W. 21:50, 20. Nov. 2006 (CET)

21. November

Ordre des Palmes Académiques - Palmes académiques

sollten zusammengeführt werden. Stefan64 10:58, 21. Nov. 2006 (CET)

Heinz Reinefahrt - Heinz Reinefarth (erledigt)

Beides der gleiche Nazi, nur bei Reinefahrt mit falscher Schreibweise. Das sollte man also mE bei Heinz Reinefarth einbauen und dann Heinz Reinefahrt löschen! --Gruß, Con^structor 03:44, 21. Nov. 2006 (CET)

Erledigt! --Dodo19 17:32, 21. Nov. 2006 (CET)

Cool, danke für die schnelle Reaktion! --Gruß, Con^structor 22:16, 21. Nov. 2006 (CET)

Fahrgastinformationssystem - Fahrgastinformation

behandelt praktisch das gleiche --HH58 12:33, 21. Nov. 2006 (CET)

Wende (DDR) - Deutsche Wiedervereinigung

zumindest die Vorgeschichte sollte vereinheitlicht werden (Massenflucht, politische Opposition) --Rita2008 15:37, 21. Nov. 2006 (CET)

Etwas Ähnliches wurde schon verschiedentlich angemerkt (kann man auf den Diskussionsseiten nachlesen). Die beiden Artikel beschreiben aber zwei natürlich zusammenhängende, aber eben doch sehr verschiedene Dinge. Deswegen sollten die beiden Artikel als jeweils eigenständige bestehen bleiben. In Wende (DDR) fehlt leider noch ziemlich viel, dies gehört aber in den Wiedervereinigungsartikel eben nur sehr gestrafft hinein (so wie es ja auch momentan ist), manches lässt sich dort vielleicht noch kürzen (der Abschnitt zum 7. Oktober z.B.). -- lley 20:00, 21. Nov. 2006 (CET)

ICJ Kommission und Internationale Juristenkommission (erl.)

zwei Artikel nur selben Kommission. Gruss --Lofor 16:28, 21. Nov. 2006 (CET)

beide Artikel zusammengefuehrt ... --Lofor 14:50, 22. Nov. 2006 (CET)

Malteser (Deutschland), Malteser Hilfsdienst e.V. und Malteser Hilfsdienst gGmbH

die Artikel überschneiden sich thematisch. Wünschenswert wäre die entsprechenden Inhalt auf "Malteser (Deutschland" in die anderen Artikel auszugliedern, so dass Malteser Deutschland nur noch Übersichtsartikel ist. Die anderen Artikel müssten noch entsprechend NPOV überarbeitet werden. --88.134.156.213 17:17, 21. Nov. 2006 (CET)

Statechart - Zustandsdiagramm - Zustandsübergangsdiagramm

Gleiche Artikel. Zustandsdiagramm sollte bleiben weil es die deutsche Bezeichnung ist. Avron 18:44, 21. Nov. 2006 (CET)

Thomas Nash – Thomas Nashe

Der bereits bestehende Artikel von Thomas Nash (hatte ich übersehen) wurde komplett neu gefasst unter <Thomas Nashe>

Da der überaus kurze und eigentlich nicht wirklich informative zweizeilige Inhalt in dem neuen Artikel enthalten ist , ist es m.E. vertretbar, den Artikel durch den anderen auszutauschen im Sinne einer Vereinigung . Alle alten Informationen sind in dem erweiterten Artikel enthalten . Bascon---- 23:10, 21. Nov. 2006 (CET)

22. November

Deontologie – Deontologische Ethik – Pflicht#Deontologie

... sowie Ethik#Deontologische_Ethiken. Deontologie und Deontologische Ethik passen zusammen. Pflicht#Deontologie raus, dafür der Begriff Deontologie in den ersten Absatz. In Ethik#Deontologische_Ethiken einen Verweis auf den "Hauptartikel" 195.4.187.160 10:06, 22. Nov. 2006 (CET)

Spekulationsgeschäft - Veräußerungsgewinn

Das zweite ist ein neuer Artikel und sollte in den ersten eingearbeitet werden. Das steuerlich korrekte Lemma wäre Privates Veräußerungsgeschäft.Karsten11 10:10, 22. Nov. 2006 (CET)

Es gibt auch den Artikel Veräußerungsverlust, der wäre dann wohl auch zu berücksichtigen bzw. sollte darin aufgehen. Ich bemühe mich bis Freitag darum. ooops 10:45, 22. Nov. 2006 (CET)

Kolchis - Kolcha

Beide Artikel beschäftigen sich mit einem antiken Staats auf dem Gebiet des heutigen Georgien. Sie geben das gleiche Staatsgebiet, allerdings einen etwas unterschiedlichen Zeitrahmen an, der sich jedoch überschneidet. Kolchis scheint mir der fundiertere Beitrag zu sein. Auch der Name Kolchis ist der gebräuchlichere. Vielleicht sollte die Zusammenlegung dort geschehen. -- Irakli 12:22, 22. Nov. 2006 (CET)

Die Staaten Kolcha und Kolchis sind nicht identisch! Auch der Zeitrahmen überschneidet sich nach meinen Informationen nicht. Kolcha wurde durch die einfallenden Kimmerer und Skythen in den Kaukasus Ende des 8. Jahrhundert v. Chr. vernichtet. Erst im 6. Jh. v. Chr. entstand das Königreich Kolchis. Auch territial sind beide nicht unbedingt gleichzusetzen. Zudem setzte sich die Bevölkerung Kolchis' durch die Kimmerer und Skythen teilweise anders zusammen als es in Kolcha war. Der Name Kolchis ist nur deshalb gebräuchlicher, weil dieses später bestand, die Quellen daher besser erhalten sind und es insbesondere in römischen Chroniken viele Erwähnungen findet.

Eine Zusammenlegung finde ich daher nicht sinnvoll. Wenn, dann sollte in dem entstehenden Artikel deulich gemacht werden, dass Kolcha mit Kolchis nicht identisch ist, sondern mindestens hundert Jahre zwischen beiden Staaten liegen. Ich denke aber es wäre besser, es bei zwei Artikeln zu belassen. -- Donchan 15:26, 22. Nov. 2006 (CET)

Ok, einverstanden. Die territorialen Überschneidungen und Unterschiede müßten allerdings noch genauer definiert werden. -- Irakli 10:05, 25. Nov. 2006 (CET)

Absorptionsspektroskopie - Differenzielle optische Absorptionsspektroskopie

Beide (stubs) überlappen sich deutlich, Letzteren detailliert ausbauen und abgrenzen oder im Ersteren die fehlenden Fakten einbauen. --Leumar01 16:50, 22. Nov. 2006 (CET)

Zeitehe - Mut'a-Ehe

same thing. Der Artikel "Zeitehe" ist so mager, daß man ihn m.E. fast umstandslos in einen Redirect umwandeln könnte. Nun gibt es für diese Geschichte aber dem zufolge noch die Bezeichnugn "Sighe"... ist Mut'a Arabisch und Sighe Persisch? Welches Lemma soll das Hauptlemma sein? Vielleicht doch besser "Zeitehe"? -- 790 13:23, 22. Nov. 2006 (CET)

Zeitehe ist der Überbegriff, sollte also kein Redirect sein. Avron 18:52, 22. Nov. 2006 (CET)

Na ja... der Überbegriff von Mut'a-Ehe und... was? -- 790 01:46, 23. Nov. 2006 (CET)

Johann Georg Adam von Hoheneck - Johann Georg Adam Reichsfreiherr von Hoheneck (erledigt)

--134.109.116.3 13:30, 22. Nov. 2006 (CET)

Aus mir unverständlichen Ursachen wurde der erste von mir auf Wiki gestellte Beitrag nicht übernommen. Beim Zweitversuch erschien parallel ein weiterer Bearbeiter und fügte Formatierungen ein. Ich habe daher nicht gemerkt, dass mein Beitrag doppelt aufschien. Bleiben sollte der Beitrag "Johann_Georg_Adam_Reichsfreiherr_von Hoheneck". Ich bitte um Entschuldigung und um Verständnis. --Dr. Perr 17:33, 22. Nov. 2006 (CET)

Kanem (Reich) - Kanem-Bornu

--134.109.116.3 14:11, 22. Nov. 2006 (CET)

alle drei Artikel sollen bestehen bleiben, wobei Kanem-Bornu nur die Geschichte des „Staatenbundes“ umfasst. --Atamari 18:18, 25. Nov. 2006 (CET)

Ich denke, Kanem und Kanem-Bornu sind jetzt chronologisch, geographisch und thematisch gut unterschieden. Kanem (Volk) ist jetzt durch Kanembu ersetzt. D. Lange

Mineralöl - Erdöl

Der Inhalt von Mineralöl ist (fast) vollständig in Erdöl enthalten. Avron 18:49, 22. Nov. 2006 (CET)

Knochenleitung - Knochenschall

Beschreiben offenbar dasselbe Phänomen (mir persönlich ist das eher unter dem ersten Lemma geläufig) --Density 21:31, 22. Nov. 2006 (CET)

Das Wort Knochenschall ist überwiegend in der Akustik und in der Tontechnik zu Hause. Daher wird hier "Kategorie:Physik", "Kategorie:Schall" und "Kategorie:Signal" zitiert.

Das Wort Knochenleitung ist mehr in der Biologie und in der Medizin zu Hause. Daher wird hier eine völlig andere Ecke und zwar "Kategorie:Physiologie", "Kategorie:Ohr" und "Kategorie:Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde" zitiert.

Dann führt das mal schön zusammen, wenn das so sein muss.
Der Mediziner denkt eher an Knochenleitung der Musikmensch eher an Knochenschall.
--Detlev 212:00, 22. Nov. 2006 (CET)

Thiessen-Polygone - Voronoi-Diagramm

Die Inhalte scheinen gleich, oder sehr ähnlich zu sein.--Avron 21:40, 22. Nov. 2006 (CET)

Freiluftkonzert - Musikfestival

In Musikfestival geht es großteils um Open-Air-Festival + Open-Air-Konzert ... Die anderen Redirects um Openair zeigen auch auf die kuriose Eindeutschung Freiluftkonzert ... Neben einer Zusammenführung/Abgrenzung wäre auch eine Verschiebung auf ein gebräuchlicheres Lemma angebracht ... Hafenbar 00:16, 23. Nov. 2006 (CET)

Da_Ali_G_Show#Figuren - Sacha Baron Cohen#Charaktere - Bruno (Cohen-Figur) (erledigt)

ein schönes Beispiel dafür, warum Redundanzen schlecht aktuell/auf dem gleichen Stand zu halten sind. Vor dem großen Borat-Hype waren die Abschnitte "Figuren" und "Charaktere" der Artikel Da Ali G Show, bzw Sacha Baron Cohen praktisch identisch. Als dann der Borat-Stein ins rollen kam wurde der Abschnitt im Baron-Cohen-Artikel -mehr oder weniger- umfänglich erweitert, während sich am entsprechenden Abschnitt im D.A.G.-Show-Artikel nichts tat (wirklich nichts). Jetzt gibt es sogar schon einen Einzelartikel zu einer Figur Baron Cohens, und zwar zum mutmaßlichen Protagonisten des nächsten B.C.-Filmes.
Es sollte entschieden werden, wo diese Figuren behandelt werden: Im Artikel zur Show (imo weniger gut, da die Figuren auch außerhalb der Show auftauchen), im Baron-Cohen-Artikel (halte ich für die beste Lösung) oder in Einzelartikel (passt irgendwie nicht zur de.WP und wird noch nicht einmal in der en.WP so gehandhabt). Zum Thema Einzelartikel, siehe auch die parallel laufende Löschdiskussion zu Bruno (Cohen-Figur).--84.170.223.34 00:35, 23. Nov. 2006 (CET)

Das stimmt so nicht, in der en:WP existieren zu den drei bekanntesten Cohen-Charakteren einzelne Artikel (Ali G, Borat, Bruno (character)), was aber nicht heißt, dass wir das in der de:WP ebenfalls einführen müssten. Aus den von Dir bereits angeführten Gründen bin ich ebenfalls für eine Integration in den Artikel Sacha Baron Cohen. --W_I^KImaniac 13:15, 23. Nov. 2006 (CET)

Erledigt, der Abschnitt Da Ali G Show#Charaktere ist entsprechend gekürzt worden. Die Infos aus Bruno (Cohen-Figur) sind in Sacha Baron Cohen#Bruno und Da Ali G Show#Bruno integriert worden. --W_I^KImaniac 15:19, 23. Nov. 2006 (CET)

23. November

Distributed System Control - Digital System Control

Beide Artikel wurden vermutlich vom gleichen Autor angelegt, können sich nicht entscheiden wie ihr Lemma eigentlich lauten soll, bestehen hauptsächlich aus Listen, enthalten schlecht begründete Thesen und ordnen den Begriff nur unzureichend in einen Kontext ein! --790 19:18, 23. Nov. 2006 (CET)

24. November

Traffic-Diebstahl - Hotlinking

Hotlinking ist der ältere Artikel, Traffic-Diebstahl ein neuer Artikel. Traffic-Diebstahl ist wesentlich umfangreicher. -- Ilion 10:10, 24. Nov. 2006 (CET)

Unterminierung - Minenkrieg

In beiden Artikeln wird über das Graben, Anlegen und Sprengen von Minen zur Belagerung einer Burg geschrieben. Der Minenkrieg hat noch zusätzlich den Abschnitt über den Ersten Weltkrieg. Ich schlage vor den Artikel über Unterminierung in Minenkrieg einzuarbeiten und einen Redirekt zu machen. --Randalf 13:39, 24. Nov. 2006 (CET)

Sunna (Göttin) - Sol (Mythologie)

Es ist in der deutschen Wikipedia üblich germanische Gottheiten nur deren nordischem Name zu behandeln. So wird (viel wichtigere südgermanische) Wodan unter Odin behandelt etc. --al-Qamar 14:46, 24. Nov. 2006 (CET)

Per Redirect erldgt. --Eρβε 19:23, 28. Nov. 2006 (CET)

Schlacht an der Alten Veste und Schlacht bei Altdorf

Beide Artikel befassen sich mit den Kämpfen vor Nürnberg zwischen Wallensteins und Gustav Adolfs Truppen 1632. --Kriddl 13:49, 24. Nov. 2006 (CET)

Erich von Hornbostel und Erich M. von Hornbostel

Ich bitte um Zusammenführung der beiden Artikel. Ein neuer Benutzer hat aus Unkenntnis den Inhalt des ersteren in den letzteren kopiert; letzterer ist inzwischen weiter bearbeitet worden, so dass dieses Verfahren wohl jetzt angebracht ist, um die URV (Versionsgeschichte) auszuräumen. -- Toolittle 14:10, 24. Nov. 2006 (CET)

ist bereits erledigt. -- Toolittle 22:12, 24. Nov. 2006 (CET)

Annahmen der Regressionsschätzung - Satz von Gauß-Markow

Sollten Zusammengefasst werden. Diskussion auf http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Annahmen_der_Regressionssch%C3%A4tzung --Chrisqwq 17:30, 24. Nov. 2006 (CET)

Borealer Wald - Borealer Nadelwald

Offenbar ist das zweite eine Untermenge des ersten - in Borealer Wald steht, dass es in der borealen Zone keine Hartholz-Laubbäume mehr gibt. Auch wenn es nicht identisch sein sollte, wäre ein Lemma besser. Plehn 21:57, 24. Nov. 2006 (CET)

Amos (Prophet) und Buch Amos

Artikel sollten besser von einander getrennt werden. Einmal zur Person des Propheten Amos und zum Anderen zum Aufbau, Entstehung und Inhalt des Buches Amos. --Mr.&Mrs.S. 22:20, 24. Nov. 2006 (CET)

Zeigerdiagramm - Zeigerbild

Sieht für mich nach dem gleichen Inhalt aus, aber unter einem anderen Aspekt erklärt. --Avron 23:28, 24. Nov. 2006 (CET)

25. November

Zwitter - Hermaphroditismus

Siehe „Diskussion:Zwitter#Relevanz des Artikels?“. -- ParaDox 07:34, 25. Nov. 2006 (CET) i

Bezugswert - Referenzwert

zwei Begriffsklärungen, die eigentlich keine mehr sind für m.E. den selben Begriff. --Langläufer 10:42, 25. Nov. 2006 (CET)

Radon in Häusern - Radon - Radon-Zerfallsprodukte

Überschneiden sich. Fast der gesamte Informationsgehalt des Artikels Radon in Häusern kommt außerdem im Artikel Radon vor.--Uwe W. 12:19, 25. Nov. 2006 (CET)

Berlin-Frohnau#Das Buddhistische Haus - Das Buddhistische Haus

Über das Buddhistische Haus gibt sowohl einen eigenen Artikel, wie auch einen Absatz im Artikel Berlin-Frohnau, mit teilweise denselben Infos, teils aber mehr Information im Artikel über Frohnau. --a. fiedler 14:26, 25. Nov. 2006 (CET)

José Luis Sert - Josep Lluís Sert (erledigt)

Unterschiedlichen Namensschreibweisen geschuldet. Der eine hat mehr Text, der andere Beispiele und Links. -- Harro von Wuff 17:08, 25. Nov. 2006 (CET)

erledigt. Der José war teilw. URV, alles verwertbare wurde übernommen, Redirect eingerichtet. --rdb? 18:28, 25. Nov. 2006 (CET)

Direkteinspritzung - Dieseldirekteinspritzer

Der Inhalt über Diesel.. steht auch in Direkteinspritzung --Diwas 17:43, 25. Nov. 2006 (CET)

Ich denk mal, dass wurde auch zum größten Teil aus Direkteinspritzer per "drag an drop" am 11. Nov. 2006 von 138.246.7.9 kopiert, hab es aber erst später gemerkt. Entweder löschen oder ein redirect auf Direkteinspritzer setzen. Zumal ja der Dieselmotor unter Dieselmotor abgehandelt wird. --HDP 20:22, 25. Nov. 2006 (CET)

Hrimthur - Svadilfari

Hrimthur ist ein aus dem Wort Hrimthurse ("Reifries") falschgelesener Name. Der Artikel überschneidet sich mit dem Artikel Svadilfari. --al-Qamar 18:14, 25. Nov. 2006 (CET)

Das eineist ein Pferd, das andere ein Riese, das ergänzt sich, aber sonst nix. Red. raus.--Eρβε 15:11, 28. Nov. 2006 (CET) Nachtrag anscheinend hast Du recht, ein Riese dieses Namens läßt sich zumindest nicht finden. Mal sehen was wir damit machen. --Eρβε 16:02, 28. Nov. 2006 (CET)

Idafeld - Idavallen

Idavallen ist eine moderne skandinavische Form von aisl. Iðavöllr, Idafeld ist dessen Eindeutschung. Idavallen ist umzuleiten. --al-Qamar 18:19, 25. Nov. 2006 (CET)

Geschrieben. Getan. --Eρβε 15:07, 28. Nov. 2006 (CET)

Managarm - Månegarm (Mythologie)

Wie oben, Månegarm ist eine moderne skandinavische Form von altisländisch Mánagarmr und deshalb auf Managarm umzuleiten. --al-Qamar 18:24, 25. Nov. 2006 (CET) Einer geändert einer gelöscht.--Eρβε 15:34, 28. Nov. 2006 (CET)

Deutsche Druck- und Verlagsgesellschaft - SPD-Medienbeteiligungen

Weitgehend textgleich. Ein Redirect täte es auch. --Lesender Arbeiter 19:47, 25. Nov. 2006 (CET)

Dharani - Mantra

Da in Dharani keine wirklich definitorischen oder tiefgreifenden Unterschiede zu Mantra dargestellt sind, sollte ersterer in letzteren Artikel eingebaut werden. Es sei denn, jemand macht aus Dharani sowas wie einen eigenständigen Artikel. --Asthma 23:41, 25. Nov. 2006 (CET)

Unvollständiger Vertrag - Relationaler Vertrag

Es handelt sich den Artikeln zufolge um zwei Begriffe für dieselbe Sache. -- Robert Weemeyer 23:51, 25. Nov. 2006 (CET)

26. November

Identifikator - Nummerung - Nummer - Auto-ID - Bezeichner

Neu aufgelegte und ergänzte Redundanz vom September 2005. In kursiv die alte Diskussion aus den Altlasten:
:Nummerung und Identifikator waren bereits im Juni markiert, aber nie eingetragen worden. --Flominator 13:55, 4. Sep 2005 (CEST)
::In diese Rubrik fällt auch Nummer --Flominator 14:58, 4. Sep 2005 (CEST)
::und Auto-ID --Flominator 16:12, 25. Sep 2005 (CEST)
::siehe auch Diskussion:Nummerung --Flominator 09:23, 24. Sep 2005 (CEST)

Die Überschneidungen sind im inhaltlichen Bereich sind zum Teil massiv, z. B. zwischen Identifikator und Bezeichner. Bei den anderen Überschneidungen ist es Ermessenssache, ob eine Überschneidung vorliegt oder nicht. Da die ursprüngliche Redundanz vom März 2005 stammt, habe ich dieses Problem wieder neu aufgelegt um daran zu erinnern.--Tango8 01:17, 26. Nov. 2006 (CET)

Barbecue - Grillen

Die Informationen bei Barbecue könnten genausogut bei Grillen drinstehen. --CL 05:08, 26. Nov. 2006 (CET)

Aber warum? Von Redundanz kann sowieso keine Rede sein. Der Artikel Grillen behandelt die Gartechnik, der Artikel Barbecue einen Aspekt der us-amerikanischen Esskultur. Eine Zusammenlegung hätte nicht nur das Problem, dass Grillen und Barbecue nicht synonym sind (das wären vielleicht Grillparty und Barbecue), sondern auch, dass dann im Artikel diese amerikanische Sitte unangemessenes Gewicht bekäme.

Dann haben wir übrigens noch den riesigen Artike Schwenker (Grill), in dem sich saarländische Lokalpatrioten austoben, als hätten sie das Grillen erfunden ;-) Und auch noch den Grillplatz. Worüber man nachdenken könnte, wäre, einiges unter dem Lemma Grillparty oder Grillfest zusammenzulegen, anders unter dem Lemma Grill (Kochgerät). Rainer Z ... 14:22, 26. Nov. 2006 (CET)

Holzschutzverfahren - Holzschutzmittel - Holzschutz

Dreimal Artikel mit ähnlichem Themenfeld und teilweise Wortgleichheit. --Cjesch 12:21, 26. Nov. 2006 (CET)

Bitte lieber Cjesch, entfache diese heftige Diskussion nicht von vorne. Wir haben schon eine spontane Zusammenlegung der Artikel hinter uns, um sie dann mit Schmerzen doch wieder zu trennen. Es hatte sich gezeigt, dass der Themenkomplex in einem Artikel vollkommen unübersichtlich wird. Der Themenkomplex ist einfach zu umfangreich, ist an seinem Beginn und wird bestimmt auch noch weiter wachsen. Ich habe allerdings bereits angeregt die "Verfahrenstechniken des vorbeugenden Holzschutzes" bei den Holzschutzmitteln zu entfernen und ganz bei den Holzschutzverfahren zu belassen.--Parisek 12:56, 26. Nov. 2006 (CET)

Ich war an der Zusammenlegung beteiligt die heute von Lumber Jack teilweise rückgängig gemacht wurde. Ich hab nichts dagegen das die Begriffe getrennt bleiben aber im jetzigen Zustand kann es IMHO nicht bleiben. Ich hab kurz über die Diskussionen drübergesehen, da aber keine Diskussion zur Redundanz gesehen. Wo findet / fand die Diskussion statt? --Cjesch 15:16, 26. Nov. 2006 (CET)

Hallo Cjesch!

Was zum Teufel ist denn "IMHO" ??--Parisek 20:56, 26. Nov. 2006 (CET)

In My Humble Opinion, gebräuchliches Webakronym, unter selbigem Lemma auch in der WP zu finden. --Cjesch 22:03, 26. Nov. 2006 (CET)

Mann kann die Artikel zusammenlegen und Holzschutzverfahren und Holzschutzmittel als Unterkapitel von Holzschutz einbauen. Allerdings wird das ein ziemlich großer Artikel, so dass ich auch für 3 einzelne bin:

• Holzschutz: Hier sollte alles rein, was nicht zu Holzschutzverfahren oder Holzschutzmittel gehört, d.h. die Kapitel Physikalischer Holzschutz und Chemischer Holzschutz sind eventuell mit ein oder 2 Sätzen kurz zu erläutern, aber die Einzelheiten gehören unter die anderen zwei Lemmata.
• Holzschutzverfahren: Eigentlich bis auf die Einleitung okay. Diese müßte allerdings so aufgebaut werden, dass man nicht das Gefühl hat, hier würde Holzschutz allgemein behandelt.
• Holzschutzmittel: Entrümpeln! Konstruktiver Holzschutz, Gefährdungsklassen, Resistenzklassen und Verfahrenstechniken raus, die haben hier nichts zu suchen.

--Of 09:47, 27. Nov. 2006 (CET)

Ich denke Wikipedia ist für mich nicht der richtige Platz um mein sehr begrenztes fachliches Wissen einbringen zu können. Daher will ich die Wikipediagemeinde gerne von meiner belastenden Teilnahme befreien und auf das verfassen weitere Artikel zum Beispiel zum Thema Holzschädlingsbekämpfung oder zu noch vielen fehlenden einzelnen Arten der Holzschädlinge verzichten.

Ich komme vielfach nicht klar mit Insidersätzen wie z.B. folgende Antwort auf eine Verständnißfrage zum Phantasiebegriff IMHO die mir den Sinn des Kürzels näher erläutern soll:... In "My Humble Opinion", gebräuchliches "Webakronym", unter selbigem "Lemma" auch in der "WP" zu finden...... Solche Sätze sagen mir als Außenstehenden klar: Wir sind eine geschlossene Gemeinde mit klaren Regeln und einer eigenen Sprache, da gibt es nichts zu erklären. Auch die gewollte Anonymität mit zum Teil obskuren Phantasienamen der einzelnen Verfasser empfinde ich als äußerst störend und entfremdend. Mein doch sehr kindischer Traum von der offenen Internetenzyklopädie in der jeder sein im Leben errungenes Wissen auf dem Altar des Teilens der Erfahrung und des Wissens darniederlegen kann, ist nun für mich ausgeträumt. Für diese Erfahrung sollte ich der Wikipediagemeinde wirklich dankbar sein.

In den letzten Wochen sind Stück für Stück mit vielen Veränderungen in manchmal auch zäher Zusammenarbeit umfangreiche Artikel und um das Thema Holzschutz erarbeitet worden und es bestand für mich auch die Hoffnung, das diese langsam zu noch fundierteren und ausgefeilteren Fachartikeln weiterwachsen wie eine zarte Pflanze die man päppelt und pflegt. Nachdem nun ganz aktuell anscheinend eine ausreichende Menge ausgemachter Holzschutzspezialisten existieren, die in mein Lieblingsthema ihre spezielle Struktur hineinbringen wollen, ziehe ich mich in Konsequenz wieder in den Arbeitsalltag zurück und verdiene mein Geld als Sachverständiger und Ausführender für Holzschutz.

In meiner Arbeit brauche ich mich auch nicht dafür zu schämen, dass ich mit fachlich fundierten Artikeln und gewissenhafter Arbeit ganz schnöde das Geld für das Leben meiner Familie verdiene. Niemand "entsorgt" die Fachinformationen auf meiner Webseite mit der abfälligen Titulierung als "linkspam". (So als ob ich mit flachen Texten Viagra anbieten würde.) Niemand erklärt mir beiläufig den Satz hat er "rausgeschmissen" weil er da anderer Ansicht ist. Es hat auch etwas Schönes in Ruhe zu recherchieren und zu schreiben. Mir geht auch noch der Satz mit der mir vorgeworfenen mangelnden "Teamfähgkeit" nicht aus dem Kopf. Ich werde noch einmal gut darüber nachdenken und in den Teams in denen ich arbeite dies genau beobachten.

Ich bitte hier noch einmal um Verständnis. Ich hatte lediglich in aller Unschuld und naiver Tollpatschigkeit versucht Fachwissen zugänglich zu machen und finde mich, ganz subjektiv empfunden, in einer kafkaesken Internetmaschinerie wieder, in der ich mehr Zeit mit Diskussionen, Begründungen, Ermahnungen und Rechtfertigungen verbringe als mit der eigentlich für mich wichtigen Erarbeitung fundierter Fachartikel.

So wünsche ich allen Wikipedianer noch viel Spaß, viel Mut und gutes Gelingen an dem eigentlichen Traum von Wikipedia

Gruß

Lutz Parisek

--Parisek 22:58, 27. Nov. 2006 (CET)

Parisek, ich entschuldige mich aufrichtig für mein doch sehr hart formuliertes Mail von letzte Woche. Ich gebe zu dass ich auch zu unseren Missverständnissen beigetragen habe.

Die plötzliche fülle von Meldungen sind d Resultat von meine Einladung alle Autoren d letzte Jahr von d fünf Artikeln. Ich wollte weiter Missverständnisse und Argwöhn so entgegen wirken und mit diese Diskussion d Basis für dass hegen und pflegen diese Kategorie bilden. Ich bitte dich noch diese Diskussion aus zu harren und dann können wir gemeinsam daran gehen d Traum von Wikipedia zu verwirklichen.

With kind regards, Stephan F. Steinbach, Alias: --Lumber Jack 00:27, 28. Nov. 2006 (CET)

Hallo Parisek. Ich wollte dich mit meiner Antwort garantiert nicht vergrämen. Ja, Begriffe wie Lemma und WP sind hier üblich aber die kann man sogar direkt hier kurz nachschlagen und ist dann auf dem Laufenden. IMHO ist nicht nur hier üblich sondern eigentlich im ganzen Netz. Das jetzt als Anlass zu verwenden um den Hut zu nehmen find ich etwas übertrieben :) Beteilig dich doch einfach hier und am Ende werden gute Artikel stehen, da bin ich mir sicher :) Christian Jesch alias --Cjesch 09:29, 28. Nov. 2006 (CET)

Volkssport, Nationalsport und Freizeitsport

In diesen Artikeln geht so einiges ineinander über, klare Abgrenzungen sind nicht ersichtlich, vielleicht sollten die Beiträge unter einem Lemma vereinigt werden.--Omi´s Törtchen ^{۩ - ±} 13:34, 26. Nov. 2006 (CET)

Ewige Anbetung - Ewiges Gebet (erledigt)

Das sollte voneinander abgegrenzt oder vereinigt werden. --KLa 20:16, 26. Nov. 2006 (CET)

Das sind eigentlich zwei verschiedene Dinge, aber sie sind nicht gut erklärt. Ich bin aber nicht genug Theologe, um das besser zu erklären. --Sr. F 20:23, 26. Nov. 2006 (CET)

Die Brockhaus-Enzyklopädie auch nicht. Sie schreibt unter „Ewige Anbetung“ von der „E. A. (auch Ewiges Gebet)“. Das muss aber nichts bedeuten, wenn jemand mit Belegen den Unterschied erklären kann. Mal abwarten. --KLa 22:08, 26. Nov. 2006 (CET)

Ich habe mir das jetzt noch mal durch den Kopf gehen lassen. Eigentlich ist das Ewige Gebet in den Gemeinden das Gleiche wie der dritte Unterpunkt beim Artikel Ewige Anbetung. Also ist es doch das Gleiche. Ich habe ein Redirect auf letzteres erstellt, nach Einbau der Inhalte. --Sr. F 22:25, 26. Nov. 2006 (CET)

Wobbeindex - Wobbewert

Dabei auch die Wobbekennzahl nicht vergessen ... Hafenbar 20:45, 26. Nov. 2006 (CET)

27. November

Expander (Strömungsmaschine) - Expander (Strömungsmaschine2)

Verschiebung unter richtiges Lemma war nicht möglich da schon existent. Sollte vereinigt werden, habe aber davon keine Ahnung --ahz 00:54, 27. Nov. 2006 (CET)

Staatsrat - Staatsrat (Organisation)

Artikel überschneiden sich. Unterscheidung nicht sinnvoll, also vereinigen unter Staatsrat. -- Grapelli 08:29, 27. Nov. 2006 (CET)

Ich würde vorschlagen die Liste Staatsrat so zu belassen. Die zusätzlichen Informationen in Staatsrat (Organisation) gehören in die jeweiligen Artikel zu den Staatsräten der einzelnen Länder. --J. Patrick Fischer 11:03, 27. Nov. 2006 (CET)

Vilayanur Ramachandran - V. S. Ramachandran

Artikel liegt doppelt vor. Ich schlage vor, die Seite "V. S. Ramachandran" an "Vilayanur Ramachandran" weiterzuleiten, denn zweitere ist deutlich umfangreicher. Gegebenenfalls sollten Informationen herübergenommen werden. --Michael Vorwerg 15:04, 27. Nov. 2006 (CET)

Das war nicht so gut. Der Artikel gehört nach V. S. Ramachandran. Siehe auch Wikipedia:Namenskonventionen/Indien#Personennamen im Artikel zu südindischen Namen. Ebenso zur Vertiefung en:Indian names#Initials.--Xquenda 21:26, 28. Nov. 2006 (CET)

Jahresabschlussprüfung - Wirtschaftsprüfung (erl.)

Die Jahresabschlussprüfung ist der bedeutendste Unterfall der Wirtschaftsprüfung. Bisher stehen die Artikel noch unverknüpft nebeneinander. Ich kümmere mich demnächst darum, falls niemand mir zuvorkommt. --[Rw] !? 15:33, 27. Nov. 2006 (CET)

erledigt --[Rw] !? 21:11, 27. Nov. 2006 (CET)

Tawriya - Iham

Praktisch identischer Text bei dem neuem Artikel Iham, der früher schon Gegenstand einer Löschdiskussion war. Neu in Iham sind soweit ich das sehe nur die Weblinks. --S.K. 18:39, 27. Nov. 2006 (CET)

Gerade gesehen, dass der Text auch einen Verweis auf Bassam Tibi enthält, von dem Benutzer:Orientalist in Diskussion:Tawriya meint, dass das in den Artikel nicht rein dürfte. Da ich Orientalists Fachwissen sehr hoch einschätze, habe ich Iham in einen Redirect auf Tawriya umgewandelt. --S.K. 18:49, 27. Nov. 2006 (CET)

Krokodilsträne - Krokodilstränenphänomen

Artikel überschneiden sich. Sollten unter Krokodilsträne oder unter Krokodilstränen vereinigt werden. --84.63.63.89 20:16, 27. Nov. 2006 (CET)

Animere (Sprache) - Animere

Offenbar versehentlich doppelt angelegt. --Nepenthes 21:20, 27. Nov. 2006 (CET)

28. November

Abendländisches Schisma - Avignonesisches Papsttum

Ich denke nicht, dass es sinnvoll ist, das Avignoner Exil und das Abendländische Schisma in zwei getrennten Artikeln zu behandeln, da der Zeitraum dazwischen doch sehr kurz und eine Trennung insofern eher willkürlich ist (außerdem sind die beiden Lemmata nicht wirklich gegenseitig ausschließend: 'Avignonesisches Papsttum' umfasst sowohl das Avignoner Exil als auch das Abendländische Schisma). Die Artikel sollten vereinigt werden und der eine sollte zum anderen weitergeleitet werden. Mir derzeit nicht möglich wegen Seitenschutz von Abendländisches Schisma. --Ringler 11:47, 28. Nov. 2006 (CET)

Ich habe den Baustein aus dem Artikel Avignonesisches Papsttum entfernt, damit da kein Unheil angerichtet wird, bevor das ausdiskutiert wurde. Es liegt da nämlich ein Denkfehler vor: Das Schisma entstand nicht durch den Umzug des Papstes nach Avignon, sondern erst mehrere Jahrzehnte später durch den Umzug des Papstes von Avignon wieder zurück nach Rom. Es liegen über 70 Jahre dazwischen, während denen Avignon Papstsitz war. Das reicht mehr als aus, um diese Zeit, die ja nichts direkt mit dem Schisma zu tun hat, separat zu behandeln. So wird es übrigens auch im Lexikon des Mittelalters gehandhabt ("Abendländisches Schisma"; "Avignon, Papsttum ---> Avignonesische Kurie"). Natürlich muss das Schisma auch im Artikel "Av. Papsttum" angesprochen werden - wie sollte sonst klar sein, warum das schließlich ein Ende hatte? Also: Bitte nichts durcheinanderbringen. Hoffe, dass sich die Sache damit geklärt hat. --Benowar 11:53, 28. Nov. 2006 (CET)

Gregor XI. kehrte 1377 aus Avignon nach Rom zurück, 1378 erfolgte dann das Schisma. Da sehe ich keinen zeitlichen Abstand von Jahrzehnten. Außerdem ist - wie gesagt - der Begriff Avignonesisches Papsttum eher ein Oberbegriff zu 'Avignoner Exil' und 'Abendländisches Schisma', da es ja auch zur Zeit des Schismas Päpste in Avignon gab. Letzlich entscheidend ist, dass es, denke ich, zwingend notwendig ist, beides zusammen zu betrachten, wenn man zum Thema informiert sein will.--Ringler

Ich bitte doch mal inständig, die Artikel genau zu lesen: das Avignonesische Papsttum begann genau genommen mit Clemens V., der sich bereits 1309 in Avignon nieder ließ. Das Schisma jedoch wurde, ich wiederhole mich, erst durch den erneuten Umzug von Avignon nach Rom ausgelöst. Es waren also knapp 70 Jahre. Also: bitte nicht alles durcheinanderbringen. Beide Themen sind miteinander teils verzahnt, aber nicht deckungsgleich. --Benowar 12:10, 28. Nov. 2006 (CET)

Willst Du mich falsch verstehen? Mir ist wohl bewusst, dass es hier um zwei Phasen geht. Aber zwei Phasen einer historischen Entwicklung, die getrennt nicht sinnvoll zu betrachten sind. Die Zeit *dazwischen*, also die Zeit in der es zwischendurch keinen Papst in Avignon gab, beträgt nicht einmal ein Jahr. Daher würde ich für den Artikel Avignonesisches Papsttum die Struktur

• Avignonesisches Papsttum
  • Avignoner Exil
  • Abendländisches Schisma

vorschlagen. --Benutzer:Ringler

Ich halte das für keine gute Idee. Die Päpste in Rom und Pisa waren keine Vertreter des Avignonesischen Papsttums. -- Carbidfischer Kaffee? 12:21, 28. Nov. 2006 (CET)

Ich muss mich Benowar anschließen. Es ist der Sache sicher nicht gedient, wenn man einen der beiden Begriffe unter den Tisch fallen lässt. Weder ist das Avignonenesische Papsttum als Ganzes ein Unterbegriff des Abendländischen Schismas noch umgekehrt. -- Carbidfischer Kaffee? 12:11, 28. Nov. 2006 (CET)

@Ringler: Offenbar vermischst du da mehrere Sachen: das war nicht nur "ein Jahr"! Das Avignonesische Papsttum deckt den gesamten Zeitraum, von Clemens V. (1309) bis zum Ende des Schismas ab! Natürlich müssen beide Themen miteinander betrachtet werden, aber wo bitte sehr war denn um 1310 ein Schisma? Das hier ist ein unsinniges Theater. Du vermischst da Bereiche, die nicht miteinander deckungsgleich sind. Wir können ja auch Alexander den Großen und Hellenismus verbinden. Oder vielleicht auch gleich die Artikel Rudolf von Habsburg und das Interregnum. Das ist doch unsinnig. Das Schisma entstand, weil es politische Präferenzen gab, einen Papst in Rom bzw. in Avignon haben zu wollen. Die franz. Könige haben schließlich seit Philipp dem Schönen Druck ausgeübt. Selbstverständlich berührt sich das Schisma mit dem Av. Papsttum, es ist aber eben nicht deckungsgleich. Nur dann wäre es redundant. --Benowar 12:26, 28. Nov. 2006 (CET)

'es ist aber eben nicht deckungsgleich. Nur dann wäre es redundant' Das stimmt eben nicht. Redundant ist es eben auch, wenn es größere *Überschneidungen* gibt. Lies doch mal den Text des Bausteins. Meinetwegen könnt Ihr ja auch zwei Artikel lassen. Aber dann grenzt sie vernünftig voneinander ab. Welche Aspekte bzw. welchen Zeitraum wollt Ihr in dem einen Artikel behandeln und welchen in dem anderen? --Ringler 12:32, 28. Nov. 2006 (CET)

Im einen Artikel wird das Avignonesische Papsttum behandelt, im anderen das Abendländische Schisma. Die für diese Themen interessanten Zeiträume wurden in den Artikel und in den diversen Diskussion bereits genannt. -- Carbidfischer Kaffee? 12:39, 28. Nov. 2006 (CET)

Größere Überschneidungen ergeben sich bei allen möglichen historischen Epochen (oder allgemein in den Wissenschaften). Hellenismus und Diadochen, Interregnum und Spätmittelalter, Renaissance mit Mittelalter und Früher Neuzeit, Imperialismus mit Neuzeit etc. Das ist ja nichts weltbewegendes. In diesem Fall ist es aber doch recht klar abgetrennt: das Schisma setzte 1378 ein, ab da wird das Thema dort auch behandelt, bis zum Ende (1417 bzw. 1423). Das Avignonesische Papsttum setzt aber 1309 ein und endete ebenfalls mit dem Ende des Schismas. Nur für den Bereich ab 1378 gibt es direkte Überschneidungen; es ist aber nicht sehr viel andersn, als wenn man beispielsweise die Zeit der Staufer und dabei einen speziellen Kaiser sich anschauen würde. Im Laufe des Schismas sass ein Papst in Avignon, genauso aber auch einer in Rom (und zeitweise gab es noch einen dritten in Italien). In der Geschichtswissenschaft gibt es da gar keine große Diskussion, dass beide Themen getrennt sind, aber eben für die Zeit ab 1378 starke Berührungspunkte haben. --Benowar 12:43, 28. Nov. 2006 (CET)

Metal-Suchgerät (erl.)

Lemma falsch, Überschneidung mit Metalldetektor, Löschen, Weiterleiten oder {Falschschreibung|Metalldetektor}? DonRolfo 13:36, 28. Nov. 2006 (CET)

redirect von Metall-Suchgerät zu Metalldetektor --Dinah 14:00, 28. Nov. 2006 (CET)

Schulpflegschaft - Klassenelternschaft - Elternvertretung

Schulpflegschaft, Klassenelternschaft, Elternvertretung gehen wild ineinander - Elternvertretung erklärt unspezifisch alles, ist aber am weitesten ausgebaut - die 'Betonung' Baden-Würtembergs sollte anders eingearbeitet werden... --NB > ?! > +/- 16:31, 28. Nov. 2006 (CET)

Systemstruktur - Struktur (Systemtheorie)

Neu aufgelegte Diskussion aus den Altlasten (ursprünglich markiert im Mai 2005, eingetragen im September 2005):

Systemstruktur und Struktur (Systemtheorie) waren bereits im Mai markiert, aber nie eingetragen worden. --Flominator 13:55, 4. Sep 2005 (CEST)

Struktur (Systemtheorie) ist ein ziemlicher Murks, Literatur dort überarbeitet. Plehn 16:59, 17. Jun 2006 (CEST)

Ich bitte einen Spezialisten sich um die Überschneidungen zu kümmern und die Artikel zu bereinigen. --Tango8 18:05, 28. Nov. 2006 (CET)

Theorie der interkulturellen Kommunikation - Interkulturelle Kommunikation

Neu aufgelegte Diskussion aus den Altlasten:

• Theorie der interkulturellen Kommunikation und Interkulturelle Kommunikation: Gegen Theorie der I.K. läuft auch ein LA, da sind aber glaube ich sinnvolle Infos drin. Wenn es wirklich zwei Sachen sind, fehlt eine klare und KURZE Abgrenzung zueinander!!! --qwqch 15:10, 26. Sep 2005 (CEST)

OK, das ist wichtig: zwischen den beiden oben gibt es jetzt so keinen Unterschied. Es gibt einen Unterschied zwischen Interkultureller Kommunikation und Cross-Cultural-Communication: CCC bedeutet, dass man die Kulturen unter sich kommunizieren läßt und das ganze anschliessend vergleicht. IK bedeutet, dass zwei Individuen aus unterschiedlichen Kulturen miteinander kommunizieren (vgl. Gudykunst).

Wie wäre es, "Theorie der Interkulturellen Kommunikation" einfach nach "Interkulturelle Kommunikation" zu verschieben, und für CCC evtl. später einen neuen Artikel anzulegen?--Ningling 20:51, 28. Sep 2006 (CEST)

--Cjesch 18:59, 28. Nov. 2006 (CET)

29. November

Graumulle - Graumull

Der Artikel Graumull behandelt eine Art namens cryptomus anselli, die im Artikel über die Gattung Graumulle gar nicht erwähnt ist. Allerdings behandelt der Artikel Graumull zusätzlich auch noch eine andere Art, nämlich den Damara-Graumull (crytomys damarensis). Hier müsste ein Zoologe aufräumen, ich kann das nicht. -- 195.37.205.21 11:28, 29. Nov. 2006 (CET)

Wenn ein Zoologe aufräumen soll, solltest du es unter Wikipedia:WikiProjekt Biologie/Qualitätssicherung in die Warteliste stellen, hier liest kaum jemand mit (und ich habe es auch nur mitbekommen, weil die Graumulle auf meiner Beobachtungsliste stehen). Ich kümmere mich zeitnah drum -- Achim Raschka 11:42, 29. Nov. 2006 (CET)

Aataxe - Aatxe

Klassischer Doppeleintrag. Wahrscheinlich ist Aatxe richtig, aber mein Baskisch hat seit dem Abitur doch tüchtig nachgelassen. ;-) Liebe Grüße, --Drahreg01 15:57, 29. Nov. 2006 (CET)

Natchez Trace - Natchez Trace Parkway

M.E. sind zwei Artikel nicht sinnvoll, da der Parkway exakt auf dem ursprünglichen Trace verläuft. Howdy! Deirdre 16:50, 29. Nov. 2006 (CET)

Infografik - Informationsgraphik - Diagramm - Illustration

Nachdem ich Diagramm und Schaubild zusammengeführt und den Artikel Diagramm erweitert habe, fand ich noch weitere Redundanzen. --Avron 22:05, 29. Nov. 2006 (CET)

Condition-Monitoring - Structural Health Monitoring

Neu aufgelegte Redundanz aus den Altlasten (Oktober 2005):

Condition-Monitoring und Structural Health Monitoring, ersteres ist der verbreitetere Begriff. Hadhuey 21:43, 11. Okt 2005 (CEST)

--Tango8 23:16, 29. Nov. 2006 (CET)

Emotes - Emote

Das richtige Lemma ist Emote, ausführlicher ist das neue Emotes -- Olaf Studt 23:34, 29. Nov. 2006 (CET)

30.November

Battlefield2 - Battlefield (Computerspiel)

Der erste ist ein neu angelegter Artikel, es scheint aber schon ne Menge Arbeit drinzustecken, die man ggf. in den Sammelartikel einarbeiten kann. Grüße, --Frank11NR Diskussion Bewertung 02:43, 30. Nov. 2006 (CET)

hach du Schande den hab ich nicht gefunden:C naja dann löscht ihn halt wieder:/

Schau doch vorher mal, ob Du in den Sammelartikel noch was davon einbauen kannst. Hab ja extra keinen Löschantrag gestellt, weil Dein Artikel schon nach einiger Arbeit aussieht. Grüße, --Frank11NR Diskussion Bewertung 02:54, 30. Nov. 2006 (CET)

naja bin auch die letzten drei stunden dabei gesessen, aber jetzt hat mich spontan der mut verlassen:C