Eugène Nielen Marais (* 9. Januar 1871; † 29. März 1936) war ein südafrikanischer Jurist, Biologe, Dichter, Schriftsteller und Zeitungsherausgeber.
Sein Buch auf Afrikaans und damit in der Welt kaum bekanntes Buch "Die siel van die mier" ("Die Seele der Ameisen") wurde wohl vom belgischen Literatur-Nobelpreisträger von 1911 Maurice Maeterlinck (der als Flame Afrikaans verstehen konnte) als Vorlage benutzt, als er 1926 sein Werk "Das Leben der weißen Ameisen" herausgab. Marais ging gegen das Plagiat vergeblich juristisch vor. Diese Niederlage stürtzte ihn in Depressionen.
Seine schwermütige Poesie fand eine Art Entsprechung, als er sich auf Pelindaba, der Farm eines Freundes, mit einem Gewehrschuss das Leben nahm.
Über viele Jahre war er mit dem Dichter Andries Gerhardus Visser befreundet.
Literatur
- Eugène Nielen Marais: Die Seele der weissen Ameise. (übersetzt von Margarete von der Groeben nach der der engl.Übers. von Winifred de Kok. Originaltitel: Die siel van die mier.) Ullstein, Frankfurt/M, Berlin 1987. ISBN 3-548-34374-0
- Eugène Nielen Marais: Die Seele des Affen. (Originaltitel: The Soul of the Ape) Symposion, Esslingen 1973.
Weblinks
- The Soul of the White Ant (kompletter Text mit Vorworten in englisch)
| Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Marais, Eugene |
| ALTERNATIVNAMEN | Marais, Eugène Nielen |
| KURZBESCHREIBUNG | südafrikanischer Biologe, Autor, Jurist und Journalist |
| GEBURTSDATUM | 9. Januar 1871 |
| GEBURTSORT | Pretoria, Südafrika |
| STERBEDATUM | 29. März 1936 |