Diese Episodenliste enthält alle Episoden der britischen Comedyserie The Office. Die Serie umfasst zwei Staffeln mit insgesamt zwölf Episoden und zwei Weihnachtsspecials.
Staffel 1
Die Erstausstrahlung der ersten Staffel erfolgte im Jahr 2001 auf BBC Two. In Deutschland war sie erstmals 2006 auf Sat.1 Comedy zu sehen. Sie enthält sechs Episoden von je ca. 30 Minuten Länge.
1. Rationalisierung (Downsize)
Erstausstrahlung: 9. Juli 2001 auf BBC Two (DE: 10. Juni 2006 auf Sat.1 Comedy)[1]
Die Zweigniederlassung der Papier-Großhandelsfirma Wernham Hogg in Slough soll mit der in Swindon zusammengelegt werden. Geschäftsführer David Brent wird von seiner Vorgesetzten Jennifer Taylor-Clark dazu aufgefordert, Einsparungen vorzunehmen. Um seine vermeintliche Beliebtheit bei der Belegschaft nicht zu gefährden, behauptet Brent gegenüber dieser jedoch, dass es keine Kündigungen geben werde. Teamleiter Gareth und Sachbearbeiter Tim streiten sich über ein Heftgerät. Mit der Absicht, sich gegenüber der neuen Aushilfskraft Ricky als talentierter Spaßmacher darzustellen, erzählt David der Rezeptionistin Dawn, dass sie wegen des Diebstahls von Post-it-Zetteln gefeuert sei. Sie bricht in Tränen aus. Nach Aufklärung der Situation beschimpft sie ihren Chef.
2. Berufserfahrung (Work Experience)
Erstausstrahlung: 16. Juli 2001 auf BBC Two (DE: 17. Juni 2006 auf Sat.1 Comedy)[2]
David stellt Donna, die Tochter seines besten Freundes, ein. Als eine pornografische Fotomontage mit seinem Gesicht im Büro die Runde macht, beauftragt er Gareth mit den Ermittlungen. Jennifer Taylor-Clark berichtet, dass Neil Godwin, der Leiter der Außenstelle in Swindon, bereits konkrete Einsparmaßnahmen entwickelt und Personal entlassen habe. Auf die Frage, ob er bereits ähnliches veranlasst habe, berichtet David von der Kündigung einer Mitarbeiterin aus dem Lager, die es tatsächlich nicht gegeben hat. Gareth findet pornografisches Material auf Tims Computer und überführt ihn so scheinbar als Ersteller der Fotomontage. Als David ihm kündigen will, stellt sich heraus, dass der von ihm sehr geschätzte Außendienstmitarbeiter Chris Finch das Gerät dafür ausgeliehen hat. Taylor-Clark gibt David zu verstehen, dass er nicht mit zweierlei Maß messen darf. David gibt daraufhin vor, Finch telefonisch zu kündigen, tatsächlich ruft er bei der Zeitansage an.
Das Quiz (The Quiz)
Erstausstrahlung: 23. Juli 2001 auf BBC Two (DE: 24. Juni 2006 auf Sat.1 Comedy)[3]
David plant für die Belegschaft einen Quizabend, bei dem er zusammen mit Chris Finch antritt. Ricky eröffnet David, dass er schon einmal erfolgreich an der Quizshow Blockbusters teilgenommen habe. David versucht darauf mit ihm über Dostojewski zu fachzusimpeln, muss dafür jedoch immer wieder heimlich in einem Lexikon nachschlagen.
Tim feiert seinen 30 Geburtstag und bekommt von Dawn und ihrem Verlobten Lee einen riesigen Ballon in Penis-Form geschenkt.
David und Chris verlieren beim Quizabend knapp gegen Ricky und Tim. Da sie sich nicht mit der Niederlage abfinden können, ändern sie kurzerhand die Regeln: Sie haben trotzdem gewonnen, wenn es Chris gelingt, Tims Schuhe über das Gebäude zu werfen.
- ↑ The Office (UK) Staffel 1, Folge 1: Rationalisierung. In: fernsehserien.de. imfernsehen GmbH & Co KG, 23. März 2023, abgerufen am 2. Februar 2024.
- ↑ The Office (UK) Staffel 1, Folge 2: Berufserfahrung. In: fernsehserien.de. imfernsehen GmbH & Co KG, 23. März 2023, abgerufen am 2. Februar 2024.
- ↑ The Office (UK) Staffel 1, Folge 3: Das Quiz. In: fernsehserien.de. imfernsehen GmbH & Co KG, 23. März 2023, abgerufen am 2. Februar 2024.