Dino Merlin

Vorlage:QS-Antrag2 Kann noch weiter ins Deutsche übersetzt werden, wer noch Ausrufezeichen braucht, findet hier etliche. Seewolf 12:14, 1. Nov. 2006 (CET)

---

Dino Merlin (* 12. September 1962 in Sarajevo, als Edin Dervišhalidović) ist ein bosnischer Sänger, Musikmacher und Produzent.

Er zählt zu den erfolgreichsten Sängern im früheren Jugslawien.

Leben

Schon als kleines Kind liebte er es, Gitarre zu spielen. Im Alter eines Heranwachsenden fing er an Texte zu schreiben und entwickelte seine Musik.

1985 begann seine Musikerkarriere mit der Band ,,MERLIN´´. Damals spielten sie Rock und ihre Musik traf genau den Musikgeschmack des Publikums. Trotz skeptischer Produzenten entwickelte sich die Band und brachte als erstes Album ,,Kokuzna Vremena`` heraus. Es folgten noch vier weitere:

• 1986 Tesko meni sa tobom (A još teže bez tebe)
• 1987 Merlin
• 1989 Nešto lijepo treba da se desi
• 1990 Peta strana svijeta

Im Bürgerkrieg wurde Dino Soldat, zwei seiner Kollegen der Band MERLIN kamen im Krieg um. Nach Kriegsende entschied sich Dino für eine Solo Karriere. Die restlichen Mitglieder der Band hörten entweder auf oder machten mit bei Aktionen für Kriegsverletzte mit.

Dinos Solokarriere fing 1993, eigentlich noch im Krieg, an. Sein Album ,,Moja Bogda Sna´´ was bedeutet: ,,Mein Stückchen Wunsch´´ war ein großer Erfolg. Das Lied ,, Moja Bogda Sna´´ endete mit den Worten:

Du weißt, alles, was noch nicht verloren ist, was mir geblieben ist, ist dieses Stückchen Wunsch! Alles, was noch nicht vergessen ist und noch schmerzt! BOSNIEN

Dino brachte 1995 drei „best of“-Alben heraus. Im gleichen Jahr erschien sein zweites Solo Album unter dem Titel „Fotografija“. Musikalisch und inhaltlich markierte dieses Album einen Stilwechsel.

Vier Jahre danach, im Sommer, bei einem großen Event in Sarajevo, den Nächten der Innenstadt (Bascarsijske Noci), trat er auf. Das Konzert mit 80.000 Zuschauern war ein voller Erfolg und wurde auch als CD/MC vermarktet.

Zum ersten Mal gab es auch eine Videokassette von Dinos Auftritt. In seinem Live-Album, welches er ,,Vjecna Vatra´´ nannte, war auch der neue Titel ,,Smijehom Strah Pokrijem´´, was bedeutet: ,,Mit Lachen überdecke ich meine Angst``.

2000, also ein Jahr danach, brachte Dino sein drittes Soloalbum „Sredinom“ heraus. Das Album war ein voller Erfolg, besonders die Titel: Moj je zivot Svicarska, Baska Ti, Kremen, Sredinom, Esma, Hitna!

Erfolgreiche Konzerte folgten, unter amderem im Stadion KOSEVO, welches dem bosnischen Fußballklub FK Srajevo gehört, vor rund 30000 Zuschauern. Von diesem Konzert ließ man auch Aufnahmen machen, welche aber leider nicht gut genug waren für ein komplettes Album, aber auf Mitschnitten kursieren.

Es folgten vier Jahre, in denen Dino durch Europa reiste und auch eine Amerika Tour machte. Schließlich kam 2004 sein neues Album „Burek“ heraus.

Weblinks

• Offizielle Homepage (Bosnische Sprache.)