Hello, did you get the previous message I left and then sysop-delete the page? I'm just curious because I left one on Kurt's Diskussion page too, but it showed completely blank later also. (I think it might be a bug, and if so, Lee needs to know about it). Thanks, Koyaanis Qatsi 11:12, 30. Aug 2002 (PDT)

Nevermind, that was a bug that Lee knew about and has already fixed.

The previous message was just to say that I think it's awesome you translated the page, but I don't deserve all the credit--other people helped, of course. (I love wikipedia for that). Cheers, Koyaanis Qatsi


Okay, Christian, jetzt hab ich's auch gesehen - die vielen, nicht vorhandenen Änderungen in der diff-Funktion meine ich. Allerdings nur in Artikeln, die Du abgespeichert hast, z.B. Globale Erwärmung. Vielleicht hat das was mit dem von Dir verwendeten Zeichensatz zu tun? Hast Du schon einen bug report geschrieben? --Kurt Jansson 06:55, 1. Sep 2002 (PDT)

Ich benütze(benutze?) den Zeichensatz ISO-8859-1, das sollte ja keine Probleme geben; allerdings bearbeite ich Wikipedia-Texte gewöhnlich in emacs, vielleicht werden da die Zeilenumbrüche nicht korrekt wiedergegeben? Ich werde nochmal alles durchtesten, vor dem bug report, ich glaube nämlich mittlerweile, das Problem habe ich mir selbst zusammengeschustert! :-( --chd 07:28, 1. Sep 2002 (PDT)
Hallo Kurt, so'n Mist, das bin tatsächlich ich! Bei Seiten, die von anderen Leuten verändert wurden ist die Darstellung der letzten Änderungen korrekt! --chd 07:33, 1. Sep 2002 (PDT)
Macht ja nix. Lässt sich sicher irgendwie beheben. --Kurt Jansson 08:27, 1. Sep 2002 (PDT)