S.W.A.T. (Fernsehserie)/Episodenliste

Wikimedia-Liste
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 13. November 2020 um 12:14 Uhr durch 2001:16b8:228a:ed00:3d8d:7c1:5803:c354 (Diskussion) (https://persondata.toolforge.org/vorlagen/?tmpl=Infobox+Fernsehsendung&param=Song&with_wl&show_param=1&show_value=1 falschen Parameter Song entfernt - heißt Titellied). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

S.W.A.T. ist eine US-amerikanische Action-Krimiserie von Aaron Rahsaan Thomas und Shawn Ryan über die SWAT-Spezialeinheit des Los Angeles Police Department, die auf Die knallharten Fünf (1975–1976) basiert. Die Hauptrolle spielt der hauptsächlich aus Criminal Minds bekannte Shemar Moore.[1] Die Premiere der Serie fand am 2. November 2017 beim US-Sender CBS statt.[2]

Fernsehserie
Genre Krimi, Action
Idee Aaron Rahsaan Thomas,
Shawn Ryan
Musik Robert Duncan

Am 17. November 2017 wurden von CBS sieben weitere Episoden für die erste Staffel bestellt,[3] am 1. Dezember 2017 erneut zwei weitere, womit Staffel eins auf einen Umfang von 22 Episoden kommt.[4]

Eine deutschsprachige Erstausstrahlung ist seit 12. Februar 2018 beim Bezahlsender Sky 1 zu sehen.[5]

Die Serie wurde um eine zweite Staffel verlängert.[6]

Im Mai 2019 wurde die Serie um eine dritte[7] und im Mai 2020 um eine vierte[8] Staffel verlängert.

Handlung

Die Truppe um Teamleiter Hondo übernimmt spezielle Aufgaben im Rahmen der Polizeiarbeit, die für normale Polizeieinheiten zu gefährlich sind. Die besonders gut ausgebildeten und trainierten Mitglieder kommen etwa bei Geiselnahmen zum Einsatz, oder wenn Polizisten unter schwerem Feuer liegen. Aber auch bei Drogenvergehen und Bandenverbrechen werden sie gerne zur Unterstützung gerufen. S.W.A.T. steht für Special Weapons and Tactics, die Einheit verfügt dementsprechend über spezielle Bewaffnung und hochentwickeltes elektronisches Equipment, und setzt häufig auch Sprengstoff ein, etwa um Türen zu öffnen. Des Weiteren verfügen sie über ein schwer gepanzertes Einsatzfahrzeug, liebevoll Black Betty genannt, zu dem der Fahrer Luca eine besondere Beziehung hat. Auch schnelle Wagen und ein Hubschrauber stehen ihnen zur Verfügung. Durch lange Zusammenarbeit und gegenseitigem Vertrauen hat sich eine fast familiäre Beziehung zwischen den Teammitgliedern entwickelt. Doch die Truppe hat es nicht nur mit Kriminellen zu tun, sondern auch privat etliche Probleme zu lösen. Hondo hatte jahrelang kaum Kontakt zu seinem Vater, doch dieser taucht plötzlich bei ihm auf, es stellt sich heraus, dass er schwer krank ist. Street hat eine drogenabhängige Mutter, die gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde. Die einzige Frau der Einheit, die bisexuelle Chris hat Beziehungsprobleme. Der Familienvater Deacon versucht seine Angehörigen möglichst von seiner Arbeit zu trennen, was nicht immer gelingt. Luca kauft ein Haus in einem verrufenen Stadtteil, um durch Kontakte mit Nachbarn aber auch örtlichen Banden das Vertrauen in Polizisten und deren Arbeit zu stärken.

Besetzung

Die Synchronisation der Serie wird bei der Scalamedia nach einem Dialogbuch von Heike Schroetter (Staffel 1), Dirk Hartung und Matthias Disseler (Staffel 2) unter der Dialogregie von Schroetter (Staffel 1) und Hartung (Staffel 2) erstellt.[9]

Rolle Darsteller Synchronsprecher
Sergeant II Daniel „Hondo“ Harrelson Shemar Moore Michael Deffert
Captain Jessica Cortez Stephanie Sigman Andrea Cleven
Officer III Jim Street Alex Russell Bastian Sierich
Officer III Christina „Chris“ Alonso Lina Esco Maria Hönig
Officer III+1 Dominique Luca Kenny Johnson Tim Moeseritz
Sergeant II Jeff Mumford Peter Onorati Erich Räuker
Sergeant II David „Deacon“ Kay Jay Harrington Sven Gerhardt
Officer III Victor Tan David Lim Sebastian Kluckert
Commander Robert Hicks Patrick St. Esprit Frank Röth

Episodenliste

Staffel 1

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
1 1 Die Besten der Besten Pilot 2. Nov. 2017 12. Feb. 2018 Justin Lin Aaron Rahsaan Thomas & Shawn Ryan
2 2 Rachedurst Cuchillo 9. Nov. 2017 12. Feb. 2018 Billy Gierhart Craig Gore
3 3 Drogenkuriere Pamilya 16. Nov. 2017 19. Feb. 2018 Billy Gierhart Sam Humphrey
4 4 Bombenterror Radical 23. Nov. 2017 19. Feb. 2018 Greg Beeman Kent Rotherham
5 5 Gedemütigt Imposters 30. Nov. 2017 26. Feb. 2018 Guy Ferland VJ Boyd
6 6 Undercover-Einsatz Octane 7. Dez. 2017 26. Feb. 2018 Eagle Egilsson Michael Jones-Morales
7 7 Der rechte Weg Homecoming 14. Dez. 2017 5. März 2018 John Showalter Alison Cross
8 8 Gold Miracle 21. Dez. 2017 5. März 2018 Holly Dale A.C. Allen
9 9 Suspendiert Blindspots 4. Jan. 2018 12. März 2018 Billy Gierhart Michael Gemballa
10 10 Gefängnisaufstand Seizure 11. Jan. 2018 19. März 2018 Larry Teng Aaron Rahsaan Thomas
11 11 Auf eigene Faust K-Town 18. Jan. 2018 26. März 2018 Omar Madha Craig Gore
12 12 Giftiges Wasser Contamination 1. Feb. 2018 9. Apr. 2018 Elodie Keene Robert Wittstadt
13 13 Grenzfälle Fences 1. März 2018 16. Apr. 2018 Alex Graves Sam Humphrey
14 14 Geister der Vergangenheit Ghosts 8. März 2018 23. Apr. 2018 John Showalter Michael Jones-Morales
15 15 Freundschaftsdienst Crews 29. März 2018 30. Apr. 2018 Hanelle M. Culpepper V.J. Boyd
16 16 Für immer treu Payback 5. Apr. 2018 7. Mai 2018 Billy Gierhart Alison Cross
17 17 Engel des Todes Armory 12. Apr. 2018 14. Mai 2018 Rob J. Greenlea Craig Gore
18 18 Auf Streife Patrol 19. Apr. 2018 28. Mai 2018 Norberto Barba A.C. Allen
19 19 Liebesgrüße aus Moskau Source 26. Apr. 2018 4. Juni 2018 Doug Aarniokoski Michael Gemballa
20 20 Offene Rechnung Vendetta 3. Mai 2018 11. Juni 2018 Billy Gierhart Kent Rotherham
21 21 Treibjagd Hunted 10. Mai 2018 18. Juni 2018 Nina Lopez-Corrado Matthew T. Brown
22 22 Schwarz gegen Blau Hoax 17. Mai 2018 25. Juni 2018 Billy Gierhart Aaron Rahsaan Thomas

Staffel 2

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
23 1 Erdbeben Shaky Town 27. Sep. 2018 3. Dez. 2018 Billy Gierhart Michael Jones-Morales
24 2 Omega One Gasoline Drum 4. Okt. 2018 10. Dez. 2018 John Showalter Aaron Rahsaan Thomas
25 3 Unter Druck Fire and Smoke 11. Okt. 2018 17. Dez. 2018 Billy Gierhart Alison Cross
26 4 Eine zweite Chance Saving Face 18. Okt. 2018 7. Jan. 2019 Bill Roe A.C. Allen
27 5 Passagier Nummer 5 S.O.S. 25. Okt. 2018 14. Jan. 2019 Larry Teng Andrew Dettmann
28 6 Blutige Diamanten Never Again 1. Nov. 2018 21. Jan. 2019 Marc Roskin Craig Gore
29 7 Entführt Inheritance 8. Nov. 2018 28. Jan. 2019 Romeo Tirone Kent Rotherham
30 8 Social Media Mord The Tiffany Experience 15. Nov. 2018 4. Feb. 2019 Guy Ferland VJ Boyd
31 9 Giftgas Day Off 29. Nov. 2018 11. Feb. 2019 Lexi Alexander Sarah Alderson
32 10 DNA 1000 Joules 6. Dez. 2018 18. Feb. 2019 David Rodriguez Craig Gore
33 11 Amok School 3. Jan. 2019 25. Feb. 2019 Billy Gierhart Robert Wittstadt
34 12 Einsatz in Mexiko Los Huesos 10. Jan. 2019 4. März 2019 Alex Kalymnios Michael Jones-Morales
35 13 Der zweite Akt Encore 31. Jan. 2019 11. März 2019 Rob Greenlea Munis Rashid
36 14 Das B-Team The B-Team 7. Feb. 2019 18. März 2019 Maja Vrvilo VJ Boyd
37 15 Korrupt Fallen 14. Feb. 2019 25. März 2019 Guy Ferland Michael Gemballa
38 16 Hass Pride 21. Feb. 2019 1. Apr. 2019 Nina Lopez-Corrado Matthew T. Brown
39 17 Der Klügste im Raum Jack 7. März 2019 8. Apr. 2019 Larry Teng Kent Rotherham
40 18 Versuchung Cash Flow 4. Apr. 2019 15. Apr. 2019 Billy Gierhart Andrew Dettmann & Amelia Sims
41 19 Unsichtbar Invisible 18. Apr. 2019 29. Apr. 2019 John Terlesky A.C. Allen
42 20 Überdosis Rocket Fuel 25. Apr. 2019 6. Mai 2019 Laura Belsey Craig Gore & Ryan Keleher
43 21 Interne Ermittlungen Day of Dread 2. Mai 2019 13. Mai 2019 Alrick Riley Alison Cross
44 22 Rettungsring Trigger Creep 9. Mai 2019 20. Mai 2019 Oz Scott Sarah Alderson & Munis Rashid
45 23 Känguru Kangaroo 16. Mai 2019 27. Mai 2019 Billy Gierhart Aaron Rahsaan Thomas & Michael Gemballa

Staffel 3

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
46 1 Kollateralschaden Fire In The Sky 2. Okt. 2019 2. Dez. 2019 Billy Gierhart Shawn Ryan & Aaron Rahsaan Thomas
47 2 Todessekte Bad Faith 4. Okt. 2019 2. Dez. 2019 Marc Poskin Robert Hammer & Rick Husky
48 3 Falschgeld Funny Money 16. Okt. 2019 9. Dez. 2019 Alrick Riley Robert Hammer & Rick Husky
49 4 Im Fadenkreuz des Kartells Immunity 23. Okt. 2019 9. Dez. 2019 Jann Turner Robert Hammer & Rick Husky
50 5 Konvoi The LBC 30. Okt. 2019 16. Dez. 2019 Lin Oeding Robert Hammer & Rick Husky
51 6 Zum Schweigen gebracht Kingdom 6. Nov. 2019 16. Dez. 2019 David Rodriguez Robert Hammer & Rick Husky
52 7 Preisgeld Track 13. Nov. 2019 30. Dez. 2019 Batan Silva Robert Hammer & Rick Husky
53 8 Vertrieben Lion´s Den 20. Nov. 2019 30. Dez. 2019 Billy Gierhart Robert Hammer & Rick Husky
54 9 Die linken Hände Sea Legs 27. Nov. 2019 6. Jan. 2020 Greg Beeman Robert Hammer & Rick Husky
55 10 Monster Monster 11. Dez. 2019 6. Jan. 2020 Guy Ferland A.C. Allen
56 11 Bad Cop Bad Cop 15. Jan. 2020 20. Apr. 2020 Ben Hernandez Bray Andrew Dettmann
57 12 Good Cop Good Cop 22. Jan. 2020 27. Apr. 2020 Guy Ferland Matthew T. Brown
58 13 Ekitai Rashku Ekitai Rashku 29. Jan. 2020 4. Mai 2020 Billy Gierhart Craig Gore
59 14 Verachtung Animus 4. März 2020 11. Mai 2020 Hanelle M. Culpepper Michael Jones-Morales, Sarah Alderson
60 15 Wettbetrug Knockout 11. März 2020 18. Mai 2020 Bill Gierhart A.C. Allen, Kent Rotherham
61 16 Sprengstoffweste Gunpowder Treason 18. März 2020 25. Mai 2020 Paul F. Bernard Amelia Sims
62 17 Hotel L.A. Hotel L.A. 25. März 2020 1. Juni 2020 Laura Belsey Alison Cross
63 18 Stigma Stigma 8. Apr. 2020 8. Juni 2020 Bill Gierhart Ryan Keleher
64 19 Mut zum Risiko Vice 15. Apr. 2020 - Oz Scott Michael Gemballa, Matthew T. Brown
65 20 Schachmatt Wild Ones 29. Apr. 2020 - - -
66 21 Diablo Diablo 20. Mai 2020 - - -

Rezeption

Axel Schmitt von Serienjunkies.de fällt ein negatives Urteil über die Pilotepisode:

„Ihre sehr gewöhnliche Geschichte versucht die neue CBS-Polizeiserie S.W.A.T. durch die Fokussierung gesellschaftlich brisanter Themen aufzuwerten. Dafür fehlt ihr jedoch die Sensibilität. Überzeugen kann in der Pilotepisode lediglich die visuelle Umsetzung.[10]

Die Kritik von TVwunschliste.de fiel um einiges positiver aus. Laut Rezensent Bernd Krannich handle es sich zwar um „einen routiniert produzierten Action-Krimi für den amerikanischen Massengeschmack“, jedoch sei „Die Action der Serie [...] ausgezeichnet inszeniert, wenn auch hier natürlich erzählerische Bedürfnisse Vorrang vor eigentlich guter Polizeiarbeit haben.“ Kritik kam nur an der Hauptfigur auf: „Etwas penetrant wird Hondos Charme dargestellt, der hier nun alle Frauen um den Finger wickelt, wie sein Darsteller Moore es bei ‚Criminal Minds‘ mit Kollegin Garcia (Kirsten Vangsness) vormachte.“ Dennoch sei die Serie „gut gemachte Krimi-Unterhaltung mit einem Schwerpunkt auf Action.“[11]

Hintergrund

Die US-amerikanische Schauspielerin Rochelle Aytes spielt ab Staffel 3 eine wiederkehrende Rolle als Nichelle, die Freundin von Hondo, der von Shemar Moore dargestellt wird. In der Serie Criminal Minds spielte sie von 2013 bis 2016 Dr. Savannah Morgan, geb. Hayes, die Freundin und spätere Ehefrau von Derek Morgan, der ebenfalls von Shemar Moore verkörpert wurde.

Einzelnachweise

  1. Nellie Andreeva: Shemar Moore To Topline ‘S.W.A.T.’ CBS Drama Pilot Inspired By Movie. In: Deadline.com. 28. Februar 2017, abgerufen am 20. November 2017.
  2. Breaking News – CBS Announces New 2017–2018 Fall Schedule. In: TheFutonCritic.com. 17. Mai 2017, abgerufen am 20. November 2017.
  3. Nellie Andreeva: CBS Gives ‘S.W.A.T’ Full-Season Order, Picks Up 3 More Episodes Of ‘9JKL’, No Decision Yet On ‘Wisdom Of the Crowd’. In: Deadline.com. 17. November 2017, abgerufen am 20. November 2017.
  4. Nellie Andreeva: CBS Orders More Episodes Of ‘S.W.A.T.’ & ‘Kevin Can Wait’. 1. Dezember 2017;.
  5. Neue Serien bei Sky: "S.W.A.T.", "Britannia", "Here, Now" und "Barry". In: TV Wunschliste.
  6. CBS verlängert "SEAL Team" und "S.W.A.T." frühzeitig. In: TV Wunschliste.
  7. Bernd Krannich: Upfronts 2019: Die verlängerten und eingestellten CBS-Serien. In: TV Wunschliste. 15. Mai 2019, abgerufen am 17. Mai 2019.
  8. https://www.filmfutter.com/news/swat-staffel-4/
  9. Deutsche Synchronkartei | Serien | S.W.A.T. Abgerufen am 25. September 2019.
  10. Axel Schmitt: S.W.A.T.: Review der Pilotepisode. In: Serienjunkies.de. 6. November 2017, abgerufen am 21. November 2017.
  11. Vor dem Start: "S.W.A.T" feiert Deutschlandpremiere bei Sky 1. In: TV Wunschliste.