Třeboň
Třeboň (deutsch Wittingau) ist eine Stadt im Okres Jindřichův Hradec (Neuhaus) in der Südböhmischen Region mit 8839 Einwohnern.
Die Stadt liegt in 434 m ü.M. in einer von Bächen und Kanälen durchzogenen Teichlandschaft westlich der Lainsitz. Třeboň ist das Zentrum der südböhmischen Karpfenzucht. Der größte Karpfenteich der Welt mit 267 ha Fläche ist der nördlich der Stadt befindliche Rosenberg-Weiher. Südlich schließen sich mit dem Svět und dem Opatovický rybník zwei weitere große Fischteiche an die Stadt Třeboň an. Wegen der Teiche des Wittingauer Teichgebiets betreibt auch die Karls-Universität Prag ein großes Institut für Botanik (mit Spezialisierung auf Algen und Wasserpflanzen) in Třeboň. Das Teichgebiet hängt geografisch zusammen mit dem Teichgebiet im österreichischen Waldviertel.
Třeboň ist jedes Jahr im Mai der Veranstaltungsort des "Internationalen Festivals für Animationsfilme" .
Ortsteile
Zu Třeboň gehören die Ortsteile Branná (Brannen), Břilice (Bschilitz), Holičky (Holitschka), Nová Hlína (Neulahm), Stará Hlína (Altlahm), Přeseka (Pscheseka), Třeboň I und Třeboň II
Persönlichkeiten
Im Ort wirkten
- Šimon Lomnický z Budče, tschechischer Dichter war Ende des 16. Jahrhunderts als Verwalter der hiesigen Brauerei tätig.