Argos war einer der Gefährten Jasons aus der Argonautensage. Der Begriff Argonauten leitet sich aus dem Namen des Schiffes Argo ab, dessen Erbauer Argos war. Beim Schiffsbau half die Göttin Athene, die ein magisches Eichenstück dazugab, durch welches das Schiff zu den Argonauten sprechen konnte. Es trug Jason und seine Gefährten, unter denen die Zeus-Söhne Castor und Pollux, zu Beginn Herakles, Peleus, Orpheus und Mopsos eine Rolle spielten.
Argos stammte von Phrixos und Chalkiope, der Schwester von Medea, ab. Seine Mutter Chalkiope war eine Tochter des Kolcherkönigs Aietes, von dem Jason das goldene Flies raubte.
Der Argonaut Argos hat nichts mit seinem Namensvetter, dem hundertäugigen Argos zu tun.