Marguerite Yourcenar

Schriftstellerin
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 20. Juli 2004 um 08:50 Uhr durch Br (Diskussion | Beiträge) (Werke). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Marguerite Yourcenar, geb. Marguerite Antoinette Jeanne Marie de Crayencour, nach Eheschließung Marguerite Ghislane, (* 8. Juni 1903 in Brüssel; † 17. Dezember 1987 in Northeast Harbour, Maine, USA), war Schriftstellerin.

Marguerite wuchs im französischsprachigen Flandern auf und begann schon als Jugendliche mit dem Schreiben. Nach dem Tod ihres Vaters führte sie ein Nomadenleben und war bis zum Ausbruch des Zweiten Weltkriegs fast ständig auf Reisen. 1936 veröffentlichte sie das Prosagedicht Feuer, 1939 folgte der Roman Der Fangschuss. Mit Kriegsbeginn ließ sie sich in den USA nieder, 1947 erhielt sie die amerikanische Staatsbürgerschaft. Es folgten unter anderem die Romane Ich zähmte die Wölfin (1951) und Die schwarze Flamme (1968). Neben ihren eigenen Romanen übersetze Yourcenar mehrere Romane aus dem Englischen ins Französische, veröffentlichte einige Essays und unterrichtete französische Literatur in New York.

Als erste Frau überhaupt wurde sie 1980 in die rennomierte Académie Française aufgenommen.

Werke

  • Alexis ou le Traité du Vain Combat (1929)
  • La Nouvelle Eurydice (1931)
  • Pindere (1932)
  • Le Denier du Rêve (1934)
  • La Mort conduit l'Attelage (1934)
  • Feux (1936)
  • Les Songes et les Sorts (1938)
  • Nouvelles Orientales (1938), dt. Orientalische Erzählungen (1964)
  • Le Coup de Grâce (1939), dt. Der Fangschuss (1968), verfilmt von Volker Schlöndorff mit Matthias Habich und Margarethe von Trotta in den Hauptrollen.
  • Mémoires d'Hadrien (1951), dt. Ich zähmte die Wölfin. Die Erinnerungen des Kaisers Hadrian (1953)
  • Electre ou la Chute des Marques (1954)
  • Les Charités d'Alcippe (1956)
  • Constantin Cavafy (1958)
  • Sous Bénéfice d'Inventaire (1962)
  • Fleuve Profound, Sombre Riviere: Les Negros Spirituals (1964)
  • Alexis (1965)
  • L'Oeuvre au Noir (1968)
  • Yes, Peut-Être, Shaga (1969)
  • ThéâTre (1971)
  • Souvenirs Pieux (1974)
  • Archives du Nord (1977)
  • Le Labyrinthe du Monde (1974-84) (Autobiographie)
  • Mishima ou la Vision Vide (1980)
  • Comme l'Eau qui Coule (1982)
  • Le Temps, ce grand Sculpteur (1984)