Litauische Sprache

baltische Sprache innerhalb der Familie der indogermanischen Sprachen
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 11. März 2003 um 16:28 Uhr durch 212.59.62.247 (Diskussion). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Die Litauische Sprache (Litauisch) gehört zur östlichen Gruppe der baltischen Sprachen. Litauisch ist Amtssprache in Litauen.

Der Language Code ist lt bzw. lit (nach ISO 639).

Geschichte

Litauisch ist eng verwandt mit der lettischen Sprache und der altpreußischen Sprache. Sie zeichnet sich durch viele erhaltene altertümliche grammatische Formen auf, die sich z.T. auch im Sanskrit wiederfinden.

Typisch für die Litauische Schriftsprache ist der Umstand, dass ausländische Lehnwörter und auch Eigennamen der Aussprache folgend "litauisch" wiedergegeben werden (z.B. Gerhardas Srederas für Gerhard Schröder), sowie das Anhängen eines -s an maskuline, und eines -a an feminine Substantive, auch wenn es sich um ausländische Eigennamen handelt.




Textsammlungen

Beim Free Translation Project liegen Übersetzungen (Englisch-Litauisch) aus dem Bereich freier Software vor: http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/team-lt.html

Siehe auch: Sprache