Jugendwort des Jahres (Deutschland)
Das Jugendwort des Jahres ist ein Wort, das seit 2008 jährlich von einer Jury unter der Leitung des Langenscheidt-Verlags ausgewählt wird.
Auswahlprozess
Im Internet können Vorschläge für das Jugendwort des Jahres eingereicht werden, diese werden dann in einem mehrstufigen Verfahren eingegrenzt, letztlich stimmt eine Jury über das Jugendwort ab. Als Auswahlkriterien werden angegeben: „sprachliche Kreativität“, „Originalität“, „Verbreitungsgrad des Wortes“ sowie „gesellschaftliche und kulturelle Ereignisse“.[1]
Idee und Einschätzungen
Die Wahl zum Jugendwort des Jahres soll die sich wandelnde Jugendsprache dokumentieren.
Die Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) bezeichnet die Wahl als schöne Idee. Der Leiter der GfdS-Sprachberatung, Lutz Kuntzsch, sagte aber auch: „Das Ganze ist ein Sprachspiel. Ich würde daraus nicht ableiten, dass die Jugend tatsächlich so spricht.“
Wolfgang Gaiser vom Deutschen Jugendinstitut kritisiert: „Das hat wohl eher was mit Verlagsmarketing zu tun als mit Sozialforschung über das, was Jugendliche sprechen, über das, was Jugendliche denken. Mit solchen Spielereien Aufmerksamkeit für Verlagsprodukte zu erzielen und Leserschaften zu binden, ist ein geschickter Marketing-Gag. […] Wenn Spaßformulierungen herausgehoben werden, als ob sie das Sprach- und Denkniveau der Jugend heute wären, verzerrt dies das Bild über die Jugend von heute.“[2]
Mit der Wahl zum Jugendwort des Jahres wirbt der Langenscheidt-Verlag jedes Jahr für sein Lexikon 100 Prozent Jugendsprache.[3]
Liste der Jugendwörter
Jahr | Platzierung | Jugendwort des Jahres | Erklärung |
---|---|---|---|
2008 | 1. Platz | Gammelfleischparty | Party für Menschen über 30 Jahren, Ü30-Party |
2. Platz | Bildschirmbräune | Blässe von Computerfreaks | |
3. Platz | unterhopft sein | Lust auf Bier zu haben | |
2009 | 1. Platz | hartzen | Arbeitslos sein, „rumhängen“ |
2. Platz | bam | Variante von „cool“ | |
3. Platz | Bankster | Kombination aus Banker und Gangster | |
2010[4] | 1. Platz | Niveaulimbo | Ständiges Absinken des Niveaus, aus dem Ruder laufende Partys und sinnlose Gespräche unter Jugendlichen |
2. Platz | Arschfax | Unterhosenetikett, das hinten aus der Hose hängt | |
3. Platz | Egosurfen | Seinen eigenen Namen in Suchmaschinen im Internet eingeben | |
2011[5] | 1. Platz | Swag | Beneidenswerte, lässig-coole Ausstrahlung |
2. Platz | (epic) Fail | Grober Fehler, misslungenes Vorhaben, Versagen | |
3. Platz | guttenbergen | Abschreiben | |
2012[6][7] | 1. Platz | YOLO | Abkürzung von „you only live once“; 1. Aufforderung, eine Chance zu nutzen, 2. Entschuldigung für falsches Verhalten |
2. Platz | FU! | 1. Scheiße, 2. Fick dich! | |
3. Platz | Yalla! | Beeil dich! | |
2013[8] | 1. Platz | Babo | Boss, Anführer, Chef |
2. Platz | fame | Toll, super, berühmt | |
3. Platz | gediegen | Super, cool, lässig | |
2014[9] | 1. Platz | Läuft bei dir | Du hast es drauf!, cool, krass |
2. Platz | Gönn dir! | Viel Spaß dabei! | |
3. Platz | Hayvan | Tier, Vieh, Lümmel | |
2015[10] | 1. Platz | Smombie | Ein Kofferwort aus den Begriffen „Smartphone“ und „Zombie“. Damit sind Menschen gemeint, die durch den ständigen Blick auf ihr Smartphone so stark abgelenkt seien, dass sie ihre Umgebung kaum noch wahrnehmen würden. |
2. Platz | merkeln | abgeleitet von Angela Merkels Regierungsstil, nichts tun, keine Entscheidung treffen | |
3. Platz | rumoxidieren | Chillen, entspannen, abhängen | |
2016[11] | 1. Platz | fly sein | Etwas oder jemand geht besonders ab |
2. Platz | bae | before anyone/anything else, Bezeichnung für beste Freundin o. ä. | |
3. Platz | isso | „[es] ist so“, Zustimmung, Bekräftigung | |
2017[12][13][14][15] | 1. Platz | I bims | Ich bin’s |
2. Platz | napflixen | Nickerchen während eines Filmes[16] | |
3. Platz | tinderjährig | alt genug sein, um Tinder nutzen zu dürfen[17] |
Kritik
Allgemeine Kritik
An der Aktion „Jugendwort des Jahres“ wird kritisiert, dass diese vom Veranstalter Langenscheidt zu kommerziellen Werbezwecken etabliert wurde und jährlich genutzt werde. Darüber hinaus wird bezweifelt, dass Jugendliche tatsächlich den „Jugendwörtern“ entsprechend redeten – zumal an der Abstimmung zum jährlichen Jugendwort nicht nur Jugendliche, sondern Internetnutzer aller Altersgruppen teilnehmen können.[11]
Jugendsprache hat bei jeder Jugend ihre eigenen "Regeln", das heißt, sie verändert sich ständig und kann deshalb nur schwer aufgezeichnet und beschrieben werden.
2009
Das Wort „hartzen“ wurde kritisiert, da es Arbeitslosen unterstelle, faul zu sein und freiwillig auf Kosten des Staates zu leben.[18]
2015
Der Begriff „Alpha-Kevin“, Synonym für „den Dümmsten von allen“, wurde aus der Abstimmung genommen, da Namensträger und somit reale Personen nicht diskriminiert werden sollten.[19] Die tatsächliche Existenz des Jugendwortes Smombie in der Jugendsprache wurde von Journalisten bezweifelt, da dieses Wort vor der Nominierung zur Wahl des Jugendwortes des Jahres noch nicht im Internet vorkam.[20] Es wurde spekuliert, dass es sich um eine Erfindung des Langenscheidt-Verlages handeln könnte.[21]
2017
Das Jugendwort des Jahres, „I BIMS“, wurde am 8. November 2017 von einem Unternehmen beim Deutschen Patent- und Markenamt (DPMA) als Wortmarke eingetragen.[22][23]
Einzelnachweise
- ↑ Siehe www.jugendwort.de: Gib uns dein Wort
- ↑ W. Gaiser im Gespräch mit Elena Zelle, in: Der Sonntag. 1. Dezember 2013, S. 9.
- ↑ www.welt.de: Nichts da „merkeln“ – „Smombie“ ist Jugendwort des Jahres
- ↑ „Niveaulimbo“ ist Jugendwort des Jahres. In: Spiegel Online vom 29. November 2010.
- ↑ Das Jugendwort des Jahres ist gewählt! jugendwort.de, abgerufen am 5. Dezember 2011.
- ↑ Das Jugendwort des Jahres 2012. jugendwort.de, abgerufen am 26. November 2012.
- ↑ Das Jugendwort des Jahres ist gewählt! jugendwort.de, abgerufen am 10. Dezember 2012.
- ↑ Das Jugendwort des Jahres 2013. jugendwort.de, abgerufen am 25. November 2013.
- ↑ Das Jugendwort des Jahres 2014. jugendwort.de, abgerufen am 25. November 2014.
- ↑ Das Jugendwort des Jahres 2015. jugendwort.de, abgerufen am 13. November 2015.
- ↑ a b Sprache: Jugendwort des Jahres 2016 ist „fly sein“. In: Spiegel Online. 18. November 2016, abgerufen am 18. November 2016.
- ↑ I bims ist „Jugendwort des Jahres 2017“. 17. November 2017, abgerufen am 17. November 2017.
- ↑ „I bims“ ist „Jugendwort des Jahres 2017“. 17. November 2017, abgerufen am 17. November 2017.
- ↑ Deutsche Sprache: "I bims" ist Jugendwort des Jahres. In: Spiegel Online. 17. November 2017, abgerufen am 17. November 2017.
- ↑ Sprache: Vong diesem Mann her kommt 1 neue Sprache. In: welt.de. 13. Juni 2017, abgerufen am 17. November 2017.
- ↑ Online-Abstimmung : „Geht fit“ oder „napflixen“ – das Jugendwort 2017 wird gekürt. In: shz.de. 17. November 2017, abgerufen am 17. November 2017.
- ↑ Was wird das Jugendwort 2017? In: freundin.de. 17. November 2017, abgerufen am 17. November 2017.
- ↑ www.stern.de: Von „Babo“ bis „Läuft bei dir“ – Kennen Sie die Jugendwörter der vergangenen Jahre?
- ↑ Warum Alpha Kevin plötzlich nicht mehr zur Wahl steht. In: welt.de. 25. Juli 2015, abgerufen am 25. Juli 2015.
- ↑ Diesen Begriff kannte vorher nur die Jury: „Smombie“ statt „merkeln“ ist Jugendwort des Jahres, Meedia, 13. November 2015
- ↑ „Smombie“ gibt es nicht - es ist eine Erfindung, Der Tagesspiegel, 13. November 2015
- ↑ I bims: Das Jugendwort wird zum politischen Statement, Süddeutsche Zeitung, 17. November 2017
- ↑ Eintrag von „I BIMS“ als Wortmarke, /register.dpma.de