Ruslan Rotan (ukrainisch Руслань Ротань;* 29. Oktober 1981 in Poltawa) ist ein ukrainischer Fußballspieler.
Seit Sommer 2005 spielt er für Dynamo Kiew. Seit Oleg Blochin die ukrainische Nationalmannschaft trainiert, spielt Rotan im Team der Ukraine. Sein Länderspieldebüt gab er im Jahr 2004. Blochin berief viele Spieler von Dnipro Dnipropetrowsk, wo Rotan damals spielte. Das erste Tor für die Ukraine erzielte er in Almaty im WM-Qualifikationsspiel gegen Kasachstan. Er spielt im linken Mittelfeld, weil er Linksfüßer ist. Bei Dynamo trägt er die Nummer 14, beim Nationalteam meistens die 8. Der 176 cm große Mann ist in der Offensive stärker als in der Defensive.