Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 25. September 2016 um 13:28 Uhr durch Π π π(Diskussion | Beiträge)(weitere zentrale Charaktere hinzugefügt, viele kleine Verbesserungen). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Diese Liste enthält eine weite Auswahl der Darsteller aus den Harry-Potter-Filmen mit ihren Synchronsprechern in der deutschsprachigen Fassung. Die achtteilige Filmreihe ist eine Literaturverfilmung der Harry-Potter-Romane der englischen Schriftstellerin Joanne K. Rowling. Die Filme entstanden unter Leitung des US-amerikanischen Unternehmens Warner Bros. in Großbritannien und wurden zwischen 2001 und 2011 veröffentlicht. Mit einem Einspielergebnis von über 7,5 Milliarden US-Dollar ist es eine der erfolgreichsten Filmreihen überhaupt. Die Darsteller, bei denen nur die Stimme zu hören ist, sind entsprechend gekennzeichnet; Schauspieler von Figuren, die beispielsweise in Rückblenden jung gezeigt werden, sind ebenfalls mit Vermerken wie „jung“ gekennzeichnet.
ab Der Gefangene von Askaban, da der vorherige Sprecher Schwarzmaier im Gegensatz zu Radcliffe noch nicht im Stimmbruch war
b
ab Der Orden des Phönix
c
bis Der Gefangene von Askaban
d
in Der Feuerkelch und Der Orden des Phönix
e
ab Der Halbblutprinz
f
Die Rolle Crabbes wurde aus den letzten beiden Filmen gestrichen, nachdem Waylett 2009 wegen Drogenbesitzes verurteilt worden war.
g
ab Der Feuerkelch
h
ab Die Kammer des Schreckens
i
Hart lieh dem computeranimierten Gesicht Voldemorts im ersten Film seine Stimme.
j
zuerst in Der Stein der Weisen und erneut ab Der Feuerkelch
k
in Die Kammer des Schreckens
k
in Der Gefangene von Askaban
Einzelnachweise
↑Chris Columbus (Regisseur): Harry Potter and the Philosopher's Stone. Länge 2:24:12, [DVD]. 4. November 2001.Fehler bei Vorlage * Pflichtparameter fehlt (Vorlage:Cite video): language
↑Chris Columbus (Regisseur): Harry Potter and the Chamber of Secrets. Länge 2:25:56, [DVD]. 3. November 2002.Fehler bei Vorlage * Pflichtparameter fehlt (Vorlage:Cite video): language
↑Alfonso Cuarón (Regisseur): Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. Länge 2:10:00, [DVD]. 31. Mai 2004.Fehler bei Vorlage * Pflichtparameter fehlt (Vorlage:Cite video): language
↑Mike Newell (Regisseur): Harry Potter and the Goblet of Fire. Länge 2:23:08, [DVD]. 18. November 2005.Fehler bei Vorlage * Pflichtparameter fehlt (Vorlage:Cite video): language
↑David Yates (Regisseur): Harry Potter and the Order of the Phoenix. Länge 2:10:52, [DVD]. 11. Juli 2007.Fehler bei Vorlage * Pflichtparameter fehlt (Vorlage:Cite video): language
↑David Yates (Regisseur): Harry Potter and the Half-Blood Prince. Länge 2:23:21, [DVD]. 15. Juli 2009.Fehler bei Vorlage * Pflichtparameter fehlt (Vorlage:Cite video): language
↑David Yates (Regisseur): Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1. Länge 2:13:44, [DVD]. 18. November 2010.Fehler bei Vorlage * Pflichtparameter fehlt (Vorlage:Cite video): language
↑David Yates (Regisseur): Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2. Länge 2:01:28, [DVD]. 13. Juli 2011.Fehler bei Vorlage * Pflichtparameter fehlt (Vorlage:Cite video): language
