Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Serie Empire, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst derzeit zwei Staffeln mit 30 Episoden.
Übersicht
| Staffel | Episodenanzahl | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale | ||
| 1 | 12 | 7. Januar 2015 | 18. März 2015 | 24. Juni 2015 | 14. Juli 2015 |
| 2 | 18 | 23. September 2015 | 18. Mai 2016 | 2. Juni 2016 | |
Staffel 1
Die erste Staffel wurde in den Vereinigten Staaten vom 7. Januar bis zum 18. März 2015 auf dem Sender FOX ausgestrahlt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten drei Folgen erfolgte in Deutschland auf dem Free-TV-Sender ProSieben und in der Schweiz auf 3+ jeweils am 24. Juni 2015. Die restlichen Folgen sendete der Schweizer Sender 3+ vom 30. Juni bis zum 14. Juli 2015 in Erstausstrahlung.[1]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D/CH) | Regie | Drehbuch | Quoten (USA)[2] |
Quoten (D) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Rückkehr der Königin | Pilot | 7. Jan. 2015 | 24. Juni 2015 | Lee Daniels | Lee Daniels & Danny Strong | 9,90 Mio. | 0,93 Mio. |
| 2 | 2 | Im Kreuzfeuer | The Outspoken King | 14. Jan. 2015 | 24. Juni 2015 | Lee Daniels | Danny Strong & Ilene Chaiken | 10,32 Mio. | 0,88 Mio. |
| 3 | 3 | Löwengrube | The Devil Quotes Scripture | 21. Jan. 2015 | 24. Juni 2015 | Sanaa Hamri | Ilene Chaiken & Joshua Allen | 11,07 Mio. | 0,92 Mio. |
| 4 | 4 | Titan | False Imposition | 28. Jan. 2015 | 30. Juni 2015 | Rosemary Rodriguez | Wendy Calhoun | 11,36 Mio. | 0,75 Mio. |
| 5 | 5 | Gefährliche Verbindungen | Dangerous Bonds | 4. Feb. 2015 | 30. Juni 2015 | John Singleton | Malcolm Spellman | 11,47 Mio. | 0,72 Mio. |
| 6 | 6 | Die Wahrheit, nichts als die Wahrheit | Out, Damned Spot | 11. Feb. 2015 | 30. Juni 2015 | Michael Engler | Eric Haywood | 11,96 Mio. | 0,75 Mio. |
| 7 | 7 | Bittersüße Erinnerung | Our Dancing Days | 18. Feb. 2015 | 7. Juli 2015 | Sanaa Hamri | Attica Locke | 13,01 Mio. | 0,83 Mio. |
| 8 | 8 | Das Brüllen des Löwen | The Lyon's Roar | 25. Feb. 2015 | 7. Juli 2015 | Danny Strong | Danny Strong | 13,90 Mio. | 0,84 Mio. |
| 9 | 9 | Der Krieg beginnt | Unto the Breach | 4. März 2015 | 7. Juli 2015 | Anthony Hemingway | David Rambo | 14,33 Mio. | 0,88 Mio. |
| 10 | 10 | Die Sünden des Vaters | Sins of the Father | 11. März 2015 | 14. Juli 2015 | Rob Hardy | Eddie Gonzalez & Jeremy Haft | 14,92 Mio. | 0,71 Mio. |
| 11 | 11 | Die Auferstehung | Die But Once | 18. März 2015 | 14. Juli 2015 | Mario van Peebles | Ilene Chaiken | 15,82 Mio. | 0,67 Mio. |
| 12 | 12 | Feinde und Verräter | Who I Am | 18. März 2015 | 14. Juli 2015 | Debbie Allen | Danny Strong & Ilene Chaiken | 17,62 Mio. | 0,68 Mio. |
Staffel 2
Die zweite Staffel war vom 23. September 2015 bis zum 18. Mai 2016 in den Vereinigten Staaten auf dem Sender FOX zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung wird seid dem 2. Juni 2016 auf dem deutschen Pay-TV-Sender ProSieben Fun gesendet.[3]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch | Quoten (USA)[4] |
Quoten (D) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | Alle Teufel sind hier | The Devils Are Here | 23. Sep. 2015 | 2. Juni 2016 | Lee Daniels | Danny Strong & Ilene Chaiken | 16,18 Mio. | — |
| 14 | 2 | Lyon Dynasty | Without A Country | 30. Sep. 2015 | 9. Juni 2016 | Dee Rees | Carlito Rodriguez | 13,74 Mio. | — |
| 15 | 3 | Himmelsfeuer | Fires of Heaven | 7. Okt. 2015 | — | Craig Brewer | Attica Locke | 13,10 Mio. | — |
| 16 | 4 | Totengräber | Poor Yorick | 14. Okt. 2015 | — | Danny Strong | Danny Strong | 12,22 Mio. | — |
| 17 | 5 | Bereue! | Be True | 21. Okt. 2015 | — | Kevin Bray | Wendy Calhoun & Janeika James & Jasheika James | 12,28 Mio. | — |
| 18 | 6 | Unter Beschuss | A High Hope for a Low Heaven | 4. Nov. 2015 | — | Mario Van Peebles | Robert Munic | 11,68 Mio. | — |
| 19 | 7 | Tief vergrabene Dämonen | True Love Never | 11. Nov. 2015 | — | Sylvain White | Ingrid Escajeda | 11,20 Mio. | — |
| 20 | 8 | — | My Bad Parts | 18. Nov. 2015 | — | Sanaa Hamri | Malcolm Spellman | 11,34 Mio. | — |
| 21 | 9 | — | Sinned Against | 25. Nov. 2015 | — | Paul McCrane | Eric Haywood | 9,21 Mio. | — |
| 22 | 10 | — | Et Tu, Brute? | 2. Dez. 2015 | — | Sanaa Hamri | Radha Blank | 11,81 Mio. | — |
| 23 | 11 | — | Death Will Have His Day | 30. März 2016 | — | Danny Strong | Danny Strong | 12,46 Mio. | — |
| 24 | 12 | — | A Rose by Any Other Name | 6. Apr. 2016 | — | Michael Engler | Ilene Chaiken | 11,34 Mio. | — |
| 25 | 13 | — | The Tameness of a Wolf | 13. Apr. 2016 | — | Paris Barclay | Attica Locke & Joshua Allen | 10,11 Mio. | — |
| 26 | 14 | — | Time Shall Unfold | 20. Apr. 2016 | — | Ayanna Floyd Davis | Cherien Dabis | 9,56 Mio. | — |
| 27 | 15 | — | More Than Kin | 27. Apr. 2016 | — | Sanaa Hamri | Eric Haywood & Malcolm Spellman | 10,03 Mio. | — |
| 28 | 16 | — | The Lyon Who Cried Wolf | 4. Mai 2016 | — | Millicent Shelton | Joshua Allen | 9,39 Mio. | — |
| 29 | 17 | — | Rise by Sin | 11. Mai 2016 | — | Paul McCrane | Ayanna Floyd Davis & Jamie Rosengard | 9,81 Mio. | — |
| 30 | 18 | — | Past Is Prologue | 18. Mai 2016 | — | Sanaa Hamri | Lee Daniels & Ilene Chaiken | 10,88 Mio. | — |
Staffel 3
Am 15. Januar 2016 gab FOX die Verlängerung der Serie um eine dritte Staffel bekannt.[5]
Weblinks
- Episodenliste bei IMDb
- Episodenliste bei TheFutonCritic.com
- Episodenliste bei Fernsehserien.de
Einzelnachweise
- ↑ Empire: Staffel 1. In: fernsehserien.de. Abgerufen am 16. Januar 2016.
- ↑ Empire: Season One Ratings. In: tvseriesfinale.com. 19. März 2015, abgerufen am 9. Mai 2015.
- ↑ Adam Arndt: Empire: Deutschlandpremiere 2. Staffel ab Juni bei ProSieben Fun. In: Serienjunkies.de. 18. April 2016, abgerufen am 18. April 2016.
- ↑ Empire: Season Two Ratings. In: tvseriesfinale.com. 19. Mai 2016, abgerufen am 20. Mai 2016.
- ↑ Adam Arndt: Empire: FOX bestellt 3. Staffel der Hip-Hop-Soap. In: Serienjunkies.de. 15. Januar 2016, abgerufen am 16. Januar 2016.