All I Want for Christmas Is You
All I Want for Christmas Is You (Alles, was ich zu Weihnachten möchte, bist Du) ist ein modernes Weihnachtslied der Sängerin und Songschreiberin Mariah Carey und des Songwriters und Arrangeurs Walter Afanasieff. Es ist das zweite Stück auf Mariah Careys Album Merry Christmas, das sie zusammen mit Walter Afanasieff 1994 bei Columbia Records produzierte. Es ist einer der meistverkauften Weihnachthits.
| All I Want for Christmas Is You | |
|---|---|
| Mariah Carey | |
| Veröffentlichung | 1. November 1994 |
| Länge | 4:01 |
| Genre(s) | Weihnachtslied, Pop, R&B |
| Autor(en) | Mariah Carey, Walter Afanasieff |
| Label | Columbia |
| Album | Merry Christmas |
Der Text kreist um die zentrale Aussage: Ich möchte nicht viel zu Weihnachten. Es gibt nur eine Sache, die ich brauche: und das bist Du!.
Es gibt zahlreiche Einspielungen und Arrangements des Songs.
Chartpositionen
Bei Erstveröffentlichung der Single war der Titel – außer in Großbritannien – nur mäßig erfolgreich. Erst mit Berücksichtigung von digitalen Downloads im Jahr 2007 schlug sich die Beliebtheit auch in Chartplatzierungen nieder. Die Höchstplatzierung erfolgte in Deutschland im Januar 2015, in Österreich Ende 2007 und in der Schweiz im Jahr 2014.
| Jahr | Chartpositionen[1] | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| DE | AT | CH | UK | US | |
| 1994/95 | 24 (4 Wo.) |
— | — | 2 (14 Wo.) |
— |
| 1999/00 | — | — | — | — | 83 (1 Wo.) |
| 2006/07 | — | — | 97 (1 Wo.) |
— | — |
| 2007/08 | 18 (2 Wo.) |
11 (3 Wo.) |
31 (4 Wo.) |
4 (7 Wo.) |
— |
| 2008/09 | 27 (5 Wo.) |
16 (6 Wo.) |
23 (4 Wo.) |
12 (7 Wo.) |
— |
| 2009/10 | 28 (5 Wo.) |
19 (5 Wo.) |
18 (3 Wo.) |
18 (7 Wo.) |
— |
| 2010/11 | 38 (5 Wo.) |
22 (5 Wo.) |
39 (4 Wo.) |
22 (6 Wo.) |
— |
| 2011/12 | 24 (6 Wo.) |
17 (6 Wo.) |
30 (3 Wo.) |
11 (6 Wo.) |
861 (1 Wo.) |
| 2012/13 | 29 (5 Wo.) |
16 (5 Wo.) |
27 (3 Wo.) |
20 (7 Wo.) |
21 (3 Wo.) |
| 2013/14 | 34 (5 Wo.) |
27 (4 Wo.) |
38 (3 Wo.) |
12 (7 Wo.) |
— |
| 2014/15 | 17 (5 Wo.) |
16 (4 Wo.) |
17 (4 Wo.) |
16 (6 Wo.) |
35 (3 Wo.) |
| 2015/16 | 32 (… Wo.) |
22 (… Wo.) |
36 (… Wo.) |
13 (… Wo.) |
22 (… Wo.) |
- 1: im Duett mit Justin Bieber
Weblinks
- Songtext
- Deutsche Übersetzung des Textes 1, 2
- Sasha Frere-Jones: Mariah Carey's record-breaking career. In: The New Yorker, 3. April 2006
- Arrangement von Mac Huff (SATB und Klavier; PDF; 975 kB)
Videos
- Mariah Carey live im Rockefeller Center
- Fassung von Michael Bublé
- Fassung von Baek Seung Wook (Klavier)