Olympische Winterspiele 2006/Eishockey

Wettbewerb bei den Olympischen Winterspielen 2006
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 21. Februar 2006 um 22:58 Uhr durch Haudegen (Diskussion | Beiträge) (Vorrunde Gruppe B). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Bei den Olympischen Winterspielen 2006 finden die Eishockeyturniere in Turin statt. 21 von 38 Spielen der Männer und 10 von 20 Spielen der Frauen werden in der Halle Torino Palasport Olimpico ausgetragen, die übrigen Spiele gleich nebenan in der Halle Torino Esposizioni.

Olympische Ringe
Olympische Ringe

Qualifikation der Männer

Drei Plätze beim Olympischen Eishockeyturnier der Herren wurden im Zuge von Qualifikationsspielen vergeben. Die Qualifikation wurde in 2 Runden ausgetragen. In der 1. Runde spielten 12 Mannschaften in 3 Gruppen. Teilnahmeberechtigt waren die Mannschaften auf den Plätzen 18-30 der Eishockey-Weltrangliste (Stand nach der Eishockey-Weltmeisterschaft 2004, Italien als 19. der Rangliste war als Gastgeber direkt qualifiziert). Da Großbritannien als 25. der Weltrangliste verzichtete rückte zunächst Südkorea als 31., nachdem auch diese verzichteten Bulgarien als 32. der Rangliste nach. Die 3 Gruppensieger der 1. Runde treffen dann in der 2.Runde auf die 9 Mannschaften der Plätze 9-17 der Liste. Die 2. Runde wurde in 3 Gruppen mit je 4 Mannschaften ausgetragen; die Gruppensieger jeder Gruppe waren für das Olympiaturnier qualifiziert.

Erste Runde

Gruppe 1 (Briançon, FRA, 11.-14. Nov. 2004)
Spiele FRA ROM EST BUL Tore Pkt.
1. Frankreich  Frankreich 8:0 7:0 15:0 30:0 6:0
2. Rumänien  Rumänien 0:8 4:3 6:1 10:12 4:2
3. Estland  Estland 0:7 3:4 11:1 14:12 2:4
4. Bulgarien  Bulgarien 0:15 1:6 1:11 2:32 0:6
Gruppe 2 (Stavanger, NOR, 11.-14. Nov. 2004)
Spiele NOR HUN CHN SCG Tore Pkt.
1. Norwegen  Norwegen 3:3 16:2 21:0 40:5 5:1
2. Ungarn  Ungarn 3:3 4:3 13:0 20:6 5:1
3. China Volksrepublik  Volksrepublik China 2:16 3:4 3:2 8:22 2:4
4. Serbien und Montenegro  Serbien und Montenegro 0:21 0:13 2:3 2:37 0:6


Gruppe 3 (Nowy Targ, POL, 11.-14. Nov. 2004)
Spiele POL NED LTU CRO Tore Pkt.
1. Polen  Polen 5:0 6:1 7:0 18:1 6:0
2. Niederlande  Niederlande 0:5 3:1 10:3 13:9 4:2
3. Litauen  Litauen 1:6 1:3 6:4 8:13 2:4
4. Kroatien  Kroatien 0:7 3:10 4:6 7:23 0:6


Zweite Runde

Gruppe A (Kloten, SUI, 10.-13. Feb. 2005)
Spiele SUI NOR DAN JPN Tore Pkt.
1. Schweiz  Schweiz 3:1 4:2 5:1 12:4 6:0
2. Norwegen  Norwegen 1:3 4:0 4:3 9:6 4:2
3. Danemark  Dänemark 2:4 0:4 5:2 7:10 2:4
4. Japan  Japan 1:5 3:4 2:5 6:14 0:6
Gruppe B (Riga, LAT, 10.-13. Feb. 2005)
Spiele LAT BLR SLO POL Tore Pkt.
1. Lettland  Lettland 5:4 2:1 3:1 10:6 6:0
2. Belarus  Belarus 4:5 7:2 3:2 14:9 4:2
3. Slowenien  Slowenien 1:2 2:7 4:3 7:12 2:4
4. Polen  Polen 1:3 2:3 3:4 6:10 0:6


Gruppe C (Klagenfurt, AUT, 10.-13. Feb. 2005)
Spiele KAZ AUT FRA UKR Tore Pkt.
1. Kasachstan  Kasachstan 0:4 1:0 2:1 3:5 4:2
2. Osterreich  Österreich 4:0 1:1 3:4 8:5 3:3
3. Frankreich  Frankreich 0:1 1:1 4:3 5:5 3:3
4. Ukraine  Ukraine 1:2 4:3 3:4 8:9 2:4


qualifiziert für das Olympiaturnier: Schweiz, Lettland, Kasachstan

Olympisches Turnier der Männer

Datei:Ticket-Turin2006.jpg
Eintrittskarte für ein Eishockeyspiel

Für das olympische Herren-Eishockeyturnier wurden 12 Mannschaften mit jeweils 20 Feldspielern und drei Torhütern zugelassen. Dafür qualifizierten sich die acht besten Teams der Eishockey-Weltrangliste (Stand nach der Eishockey-Weltmeisterschaft 2004) direkt (Kanada, Schweden, Slowakei, Tschechien, Finnland, USA, Russland und Deutschland), dazu kommt noch Gastgeber Italien. Die weiteren drei Plätze wurden in Qualifikationsturnieren ausgespielt, bei welchen sich die Schweiz, Lettland und Kasachstan qualifizierten.

Die 12 Mannschaften spielen zunächst in zwei Vorrundengruppe mit jeweils 6 Teams. Die besten vier Mannschaften jeder Gruppe erreichen dann das Viertelfinale und ermitteln in der Folge im K.O.-System den Olympiasieger. Der Bronzemedaillengewinner wird durch die beiden Verlierer des Halbfinals ermittelt. Weitere Platzierungsspiele werden nicht ausgetragen.

Vorrunde Gruppe A

Team Spiele Siege Unent. Ndlg. Tore Punkte
1. Finnland  Finnland 5 5 0 0 19:2 10
2. Schweiz  Schweiz 5 2 2 1 10:12 6
3. Kanada  Kanada 5 3 0 2 15:9 6
4. Tschechien  Tschechien 5 2 0 3 14:12 4
5. Deutschland  Deutschland 5 0 2 3 7:16 2
6. Italien  Italien 5 0 2 3 9:23 2

PO = Palasport Olimpico
TE = Torino Esposzioni

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
15. Feb. 13:00 #2 PO Italien - Kanada 2:7 (0:1, 2:5, 0:1)   Cirone, Parco

  Iginla (2), Heatley, Doan, St. Louis, Richards, Thornton

15:30 #3 TE Schweiz - Finnland 0:5 (0:1, 0:4, 0:0)

  O.Jokinen (2), Selänne (2), Numminen

17:00 #4 PO Deutschland - Tschechien 1:4 (1:0, 0:2, 0:2)   Boos

  Kaberle (2), Jagr, Vyborny

16. Feb. 12:00 #7 PO Finnland - Italien 6:0 (0:0, 4:0, 2:0)   Selänne (2), Lehtinen, Koivu, J.Jokinen, Peltonen
13:00 #8 TE Tschechien - Schweiz 2:3 (0:1, 1:1, 1:1)   Jagr, Zidlicky

  Ziegler, Paterlini, Streit

20:00 #11 PO Kanada - Deutschland 5:1 (3:0, 1:1, 1:0)   Redden, Sakic, Gagné, Heatley, Doan

  Ehrhoff

18. Feb. 13:00 #14 PO Italien - Deutschland 3:3 (1:0, 0:1, 2:2)   Parco, De Tony, Borgatello

  Martinec, Felski, M. Goc

15:30 #15 TE Kanada - Schweiz 0:2 (0:1, 0:1, 0:0)   Di Pietro (2)
21:00 #18 PO Tschechien - Finnland 2:4 (1:1, 1:1, 0:2)   Zidlicky (2)

  Lehtinen (2), O.Jokinen, Selänne

19. Feb. 12:00 #19 PO Deutschland - Schweiz 2:2 (0:0, 1:2, 1:0)   Felski, Boos

  Conne, Di Pietro

20:00 #23 PO Tschechien - Italien 4:1 (2:0, 1:0, 1:1)   Hejduk, Prospal (3)

  Parco

21:00 #24 TE Finnland - Kanada 2:0 (2:0, 0:0, 0:0)   Selänne, Kapanen
21. Feb. 12:30 #26 PO Schweiz - Italien 3:3 (2:1, 0:1, 1:1)   Lemm, Fischer, Rüthemann

  Busillo, Trevisani, Iob

15:30 #27 TE Finnland - Deutschland 2:0 (1:0, 1:0, 0:0)   Kapanen, Koivu
16:30 #28 PO Kanada - Tschechien 3:2 (3:0, 0:1, 0:1)   Richards, St. Louis, Pronger

  Kubina, Cajanek

Vorrunde Gruppe B

Team Spiele Siege Unent. Ndlg. Tore Punkte
1. Slowakei  Slowakei 4 4 0 0 15:8 8
2. Russland  Russland 4 3 0 1 18:7 6
3. Schweden  Schweden 4 3 0 1 15:9 6
4. Vereinigte Staaten  Vereinigte Staaten 4 1 1 2 9:8 3
5. Kasachstan  Kasachstan 5 1 0 4 9:16 2
6. Lettland  Lettland 5 0 1 4 11:29 1

PO = Palasport Olimpico
TE = Torino Esposzioni

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
15. Feb. 11:30 #1 TE Kasachstan - Schweden 2:7 (0:3, 1:4, 1:0)   Koreshkov, Antipin

  Tjärnqvist (2), Alfredsson, H. Sedin, Axelsson, Sundin, D. Sedin

20:00 #5 TE Russland - Slowakei 3:5 (2:1, 1:2, 0:2)   Dazjuk, Kowaljow, Owetschkin

  Gaborik (2), Demitra, Visnovsky, Bondra

21:00 #6 PO Lettland - USA 3:3 (1:2, 2:0, 0:1)   Nizivijs, Tribuncovs, Vasiljevs

  Gionta, Conroy, Leopold

16. Feb. 16:00 #9 PO Schweden - Russland 0:5 (0:0, 0:3, 0:2)   Kowaljow, Owetschkin, Suschinski, Koslow, Afinogenow
17:00 #10 TE Slowakei - Lettland 6:3 (4:1, 1:2, 1:0)   Hossa (2), Zednik, Petrovicky, Demitra, Chara

  Ozolinsh, Cipulis, Nizivijs

21:00 #12 TE USA - Kasachstan 4:1 (3:0, 0:0, 1:1)   Guerin, Rolston, Gionta, Modano

  Koreshkov

18. Feb. 11:30 #13 TE Kasachstan - Russland 0:1 (0:0, 0:1, 0:0)   Charitonow
17:00 #16 PO Schweden - Lettland 6:1 (1:0, 4:0, 1:1)   Alfredsson (2), Pahlsson, Lidström, Axelsson, Zetterberg

  Ziedins

20:00 #17 TE Slowakei - USA 2:1 (0:0, 1:1, 1:0)   Hossa, Bondra

  Rolston

19. Feb. 13:00 #20 TE Russland - Lettland 9:2 (3:1, 3:0, 3:1)   Kowaltschuk (4), Suschinski, Koslow, Jaschin, Malkin

  Cipruss, Redlihs

16:00 #21 PO Slowakei - Kasachstan 2:1 (0:1, 1:0, 1:0)   Bondra, Hossa

  Y. Koreshkov

17:00 #22 TE USA - Schweden 1:2 (1:1, 0:0, 0:1)   Modano

  Alfredsson, Samuelsson

21. Feb. 11:30 #25 TE Lettland - Kasachstan 2:5 (1:1, 0:1, 1:3)   Tambijevs, Cipruss

  A. Koreshkov (2), Antropov, Alexandrov, Y. Koreshkov

20:00 #29 TE Schweden - Slowakei 0:2 (0:1, 0:0, -:-) läuft   Bondra Hossa
20:30 #30 PO USA - Russland 2:3 (1:2, 1:1, -:-) läuft   Rolston, Gionta

  Korolyuk, Malkin, Markov

Play-Offs

PO = Palasport Olimpico
TE = Torino Esposizioni

Viertelfinale

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
22. Feb. 16:30 #31 TE Finnland - USA -:- (-:-, -:-, -:-)
17:35 #32 PO Schweiz - 3. Gruppe B -:- (-:-, -:-, -:-)
20:30 #33 TE Kanada - 2. Gruppe B -:- (-:-, -:-, -:-)
21:30 #34 PO Tschechien - 1. Gruppe B -:- (-:-, -:-, -:-)

Halbfinale

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
24. Feb. 16:30 #35 PO Sieger #31 - Sieger #33 -:- (-:-, -:-, -:-)
21:00 #36 PO Sieger 32 - Sieger #34 -:- (-:-, -:-, -:-)

Spiel um Platz 3

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
25. Feb. 20:30 #37 PO Verlierer #35 - Verlierer #36 -:- (-:-, -:-, -:-)

Finale

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
26. Feb. 14:00 #38 PO Sieger #35 - Sieger #36 -:- (-:-, -:-, -:-)

Platzierungen

Pl. Team
1. Sieger Sp. #38
2. Verlierer Sp. #38
3. Sieger Sp. #37
4. Verlierer Sp. #37
5.
6.
7.
8.

Qualifikation der Frauen

Drei Plätze beim Olympischen Eishockeyturnier der Frauen wurden im Zuge von Qualifikationsspielen vergeben. Die Qualifikation sollte in drei Turnieren mit jeweils 4 Teams ausgetragen werden. Teilnahmeberechtigt waren die Mannschaften auf den Plätzen 5 bis 16 der Eishockey-Weltrangliste (Stand nach der A-WM 2004). Da jedoch der 15. der Rangliste Nordkorea und der 16. Dänemark verzichteten und von den nachfolgenden Teams nur Slowenien (26. der Rangliste) bereit war nachzurücken, fanden die Qualifikationsspiele nur mit 11 Mannschaften statt. Die drei Gruppensieger der Qualifikationsturniere waren für Olympia qualifiziert.

Gruppe A (Podolsk, RUS, 11.-13. Nov. 2004)
Spiele RUS JPN CZE Tore Pkt.
1. Russland  Russland 3:2 3:0 6:2 4:0
2. Japan  Japan 2:3 4:1 6:4 2:2
3. Tschechien  Tschechien 0:3 1:4 1:7 0:4
Gruppe B (Bad Tölz, GER, 11.-14. Nov. 2004)
Spiele GER KAZ LAT SLO Tore Pkt.
1. Deutschland  Deutschland 5:0 5:1 10:1 20:2 6:0
2. Kasachstan  Kasachstan 0:5 4:1 17:0 21:6 4:2
3. Lettland  Lettland 1:5 1:4 11:2 13:11 2:4
4. Slowenien  Slowenien 1:10 0:17 2:11 3:38 0:6


Gruppe C (Peking, CHN, 11.-14. Nov. 2004)
Spiele SUI CHN FRA NOR Tore Pkt.
1. Schweiz  Schweiz 3:2 4:3 8:0 15:6 6:0
2. China Volksrepublik  Volksrepublik China 2:3 7:1 10:0 19:4 4:2
3. Frankreich  Frankreich 3:4 1:7 4:2 8:13 2:4
4. Norwegen  Norwegen 0:8 0:10 2:4 2:22 0:6


Qualifiziert für das Olympiaturnier: Russland, Deutschland, Schweiz

Olympisches Turnier der Frauen

Pl. Team
1. Kanada  Kanada
2. Schweden  Schweden
3. Vereinigte Staaten  Vereinigte Staaten
4. Finnland  Finnland
5. Deutschland  Deutschland
6. Russland  Russland
7. Schweiz  Schweiz
8. Italien  Italien

Für das olympische Eishockeyturnier der Frauen sind 8 Mannschaften mit jeweils 20 Feldspielerinnen und 3 Torhüterinnen zugelassen. Direkt qualifiziert waren die 4 besten Frauenteams der Eishockey-Weltrangliste (Stand nach der Eishockey-Weltmeisterschaft 2004), also Kanada, die USA, Finnland und Schweden, und als fünftes Team Gastgeber Italien. Die restlichen drei Plätze wurden in einer Qualifikationsrunde vergeben, bei der sich Russland, Deutschland und die Schweiz durchsetzen konnten.

In der Vorrunde des Frauenturniers spielen die 8 Teams zunächst in 2 Gruppen. Die beiden Erstplatzierten jeder Gruppe erreichen das Halbfinale, die Dritt- und Viertplatzierten spielen in einer Platzierungsrunde um die Plätze 5-8.

Ergebnisse und Platzierungen

Vorrunde Gruppe A

Team Spiele Siege Unent. Ndlg. Tore Punkte
1. Kanada  Kanada 3 3 - - 36:1 6
2. Schweden  Schweden 3 2 - 1 15:9 4
3. Russland  Russland 3 1 - 2 6:16 2
4. Italien  Italien 3 - - 3 1:32 0

PO = Palasport Olimpico
TE = Torino Esposizioni

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
11. Feb. 15:30 #2 PO Schweden - Russland 3:1 (0:0, 2:1, 1:0)   Jansson, Timglas, Rooth

  Trefilowa

20:30 #4 PO Kanada - Italien 16:0 (5:0, 4:0, 7:0)   Ouellette (3), Wickenheiser (3), Pounder (2), Vaillancourt, Macleod, Apps (2), Botterill, Hefford, Goyette, Weatherston
12. Feb. 16:30 #5 TE Russland - Kanada 0:12 (0:7, 0:2, 0:3)   Sunohara, Agosta (3), Piper (3), Goyette, Wickenheiser, Weatherston, Vaillancourt, Macleod
13. Feb. 15:00 #7 TE Schweden - Italien 11:0 (3:0, 5:0, 3:0)   Sjolander (3), Andersson (2), Jansson, Holst, Edstrand (2), Rooth (2)
14. Feb. 13:00 #9 TE Italien - Russland 1:5 (1:1, 0:1, 0:3)   Florian

  Gladyschewa , Trefilowa (2), Gawrilowa (2)

15:30 #10 PO Kanada - Schweden 8:1 (2:0, 5:1, 1:0)   Apps (3), Wickenheiser, Goyette (2), Weatherston, Botterill

  Lindberg

Vorrunde Gruppe B

Team Spiele Siege Unent. Ndlg. Tore Punkte
1. Vereinigte Staaten  Vereinigte Staaten 3 3 - - 18:3 6
2. Finnland  Finnland 3 2 - 1 10:7 4
3. Deutschland  Deutschland 3 1 - 2 2:9 2
4. Schweiz  Schweiz 3 - - 3 1:12 0

PO = Palasport Olimpico
TE = Torino Esposizioni

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
11. Feb. 13:00 #1 TE Finnland - Deutschland 3:0 (2:0, 0:0, 1:0)   Pehkonen, Pelttari, Helena
18:00 #3 TE USA - Schweiz 6:0 (1:0, 1:0, 4:0)   King, Luoma, Wendell (2), Darwitz, Potter
12. Feb. 19:00 #6 PO Deutschland - USA 0:5 (0:2, 0:2, 0:1)   Potter, King, Parsons (2), Darwitz
13. Feb. 17:30 #8 PO Finnland - Schweiz 4:0 (1:0, 0:0, 3:0)   Tuominen (2), Rantamaki (2)
14. Feb. 18:00 #11 TE Schweiz - Deutschland 1:2 (0:0, 1:2, 0:0)   Schumacher

  Lanzl, Oswald

20:30 #12 PO USA - Finnland 7:3 (1:2, 1:1, 5:0)   Parsons (2), King, Ruggiero (2), Wendell, Darwitz

  Pehkonen, Laaksonen, Kovalainen

Platzierungsspiele

PO = Palasport Olimpico
TE = Torino Esposizioni

Platzierung 5-8

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
17. Feb. 13:00 #13 TE Russland - Schweiz 6:2 (1:1, 4:1, 1:0)   Trefilowa, Burina, Mischina(3), Kapustina

  Rochat, Lehmann

18:30 #15 TE Deutschland - Italien 5:2 (3:2, 0:0, 2:0)   Becker (2), Seiler, Holmes, Ritter

  Leitner (2)

Spiel um Platz 7

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
20. Feb. 13:00 #17 TE Schweiz - Italien 11:0 (4:0, 6:0, 1:0)   Diaz (2), Lehmann (2), J. Marty (2), S. Marty (2), Meier, Ruhnke (2)

Spiel um Platz 5

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
20. Feb. 17:05 #19 TE Russland - Deutschland 0:1 n.P.
(0:0, 0:0, 0:0)
  Becker

Play-Offs

Halbfinale

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
17. Feb. 17:00 #14 PO Schweden - USA 3:2 n.P.
(0:1, 2:1, 0:0)
  Rooth (2)

  King, Stephens

21:00 #16 PO Kanada - Finnland 6:0 (2:0, 2:0, 2:0)   Weatherston, Apps, Wickenheiser, Ouellette, Piper (2)

Damit zog mit Schweden erstmals ein nicht-nordamerikanisches Team ins Finale eines Olympischen Fraueneishockeyturniers oder einer Weltmeisterschaft ein.

Spiel um Platz 3

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
20. Feb. 16:35 #18 PO Finnland - USA 0:4 (0:3, 0:1, 0:0)   Stephens, King (3)

Finale

Datum Zeit Spiel Halle Begegnung Resultat Torschützen
20. Feb. 20:30 #20 PO Schweden - Kanada 1:4 (0:2, 0:2, 1:0)   Andersson

  Apps, Ouellette, Piper, Hefford

Mannschaften

Gold: Kanada

  • nicht eingesetzte Spielerinnen im erweiterten Olympia-Kader: Tor: Sami Jo Small (Toronto Aeros, NWHL), Verteidigung: Delaney Collins (University of Alberta, CIS)
  • Trainerin: Melody Davidson, Assistenztrainer: Tim Bothwell, Margot Page, Peter Smith

Silber: Schweden

Bronze: USA

Platz 4: Finnland

Platz 5: Deutschland

Platz 6: Russland

Platz 7: Schweiz

Platz 8: Italien