PEN-Zentrum Deutschland

Das PEN-Zentrum Deutschland ist eine deutsche Schriftstellervereinigung. Die Abkürzung PEN bedeutet hierbei „Poets, Essayists, Novelists“.

Datei:Bundesarchiv Bild 183-1984-0424-504, Göttingen, PEN Deutschland gegründet.jpg

Wieder-Gründung des PEN-Zentrums Deutschland in Göttingen, 1948

Nach der Gründung des PEN 1921 in England etablierte sich der PEN auch in vielen anderen Staaten. 1925 gründeten deutsche Autoren das PEN-Zentrum Deutschland. Das PEN-Zentrum Deutschland ist Mitglied des Internationalen PEN und hat seinen Sitz in Darmstadt. Präsident des PEN-Zentrums Deutschland ist seit Mai 2013 Josef Haslinger.

Tätigkeit

Wie der internationale PEN, ist die Arbeit des Deutschen PEN entsprechend seiner Charta darauf gerichtet, sich für Schutz und Freiheit von Kultur einzusetzen. Ungehinderter Gedankenaustausch und freie Meinungsäußerung werden national und international vertreten. Dazu unterhält das Deutsche PEN-Zentrum zwei zentrale Programme: Writers in Prison (seit 2012 verantwortet von Vizepräsident Sascha Feuchert) und Writers in Exile (verantwortlich seit 2013 Vizepräsidentin Franziska Sperr), beide in enger Abstimmung mit dem internationalen PEN und gegebenenfalls den PENs der Herkunftsstaaten der jeweiligen Verfolgten.

Im Writers in Prison-Programm werden kulturelle und andere Kontakte genutzt, um politisch verfolgte Schriftsteller zu befreien. Als Mittel werden Briefkampagnen und direkte Ansprache von Machthabern genutzt. Das Writers in Exile-Programm nimmt verfolgte Schriftsteller in Deutschland auf und gibt ihnen die Chance für mehrere Jahre in Sicherheit zu leben und weiterhin als Schriftsteller zu arbeiten. Dazu unterhält das Deutsche PEN-Zentrum mit Förderung des Auswärtigen Amtes mehrere Wohnungen, die den Verfolgten zur Verfügung gestellt werden können, außerdem bieten die Städte Nürnberg und München je eine eigene Wohnung für das Programm an, die über das PEN-Zentrum an Verfolgte vergeben werden.

Seit 1985 verleiht das PEN-Zentrum Deutschland die Hermann-Kesten-Medaille für besondere Verdienste um verfolgte Autoren im Sinne der Charta des Internationalen PEN, wobei sich der PEN selbst als „Stimme verfolgter und unterdrückter Schriftsteller“ bezeichnet.

Geschichte des PEN-Zentrums Deutschland

1924 gründeten deutsche Schriftsteller innerhalb des Internationalen PEN eine deutsche Sektion unter Leitung von Ludwig Fulda. 1933 wurde der deutsche Verband wegen Untätigkeit gegen die Bücherverbrennung 1933 in Deutschland im internationalen Verband kritisiert und kam einem Ausschluss durch den eigenen Austritt zuvor. In der Zeit des Nationalsozialismus gründeten aus Deutschland geflohene Schriftsteller 1934 das P.E.N.-Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland als Organisation der Autoren im Exil.

1948 gründete sich in Göttingen das PEN-Zentrum Deutschland neu. Nachdem ostdeutsche Autoren das Zentrum prägten, spaltete sich 1951 das Deutsche P.E.N.-Zentrum (Bundesrepublik) ab, woraufhin sich das bestehende PEN-Zentrum 1953 in Deutsches P.E.N.-Zentrum Ost und West umbenannte. Es hieß seit 1967 P.E.N.-Zentrum Deutsche Demokratische Republik und benannte sich 1991 in Deutsches P.E.N-Zentrum (Ost) um. Erster Vorsitzender des P.E.N-Zentrums Ost und West war Johannes Tralow. 1998 fand der Zusammenschluss der beiden deutschen PEN-Zentren statt.

Präsidenten des PEN-Zentrums Deutschland (bis 1951)

• Hermann Friedmann, Ernst Penzoldt und Johannes Tralow 1948–1949
• Hermann Friedmann, Johannes R. Becher und Erich Kästner 1949–1951

Präsidenten des ostdeutschen PEN-Zentrums

• Johannes Tralow, Johannes R. Becher und Günther Weisenborn 1951 – PEN-Zentrum Deutschland
• Johannes Tralow, Johannes R. Becher und Rüdiger Syberberg 1951–1953
• Johannes Tralow und Bertolt Brecht 1953–1956 – Deutsches PEN-Zentrum Ost und West
• Arnold Zweig 1957–1970 – PEN-Zentrum Deutsche Demokratische Republik (ab 1967)
• Heinz Kamnitzer 1970–1989
• Heinz Knobloch 1990
• Dieter Schlenstedt 1991–1998 - Deutsches PEN-Zentrum (Ost)

Präsidenten des Deutschen P.E.N.-Zentrums (Bundesrepublik)

• Erich Kästner 1951–1962
• Bruno E. Werner 1962–1964 (Proteste wegen der Spiegel-Affäre)
• Dolf Sternberger 1964–1970
• Heinrich Böll 1970–1972 (keine erneute Kandidatur, weil seit 1971 Präsident des internationalen PEN)
• Hermann Kesten 1972–1976
• Walter Jens 1976–1982
• Martin Gregor-Dellin 1982–1988
• Carl Amery 1989–1991
• Gert Heidenreich 1991–1995
• Ingrid Bachér 1995–1996 (Rücktritt und Austritt aus dem PEN im Streit über die Vereinigung mit dem ostdeutschen PEN)
• Karl Otto Conrady 1996–1998

Präsidenten des PEN-Zentrums Deutschland (ab 1998)

Amtsübergabe der PEN Präsidentschaft von Johano Strasser (links) an Josef Haslinger (rechts), Marburg 2013

• Christoph Hein 1998–2000
• Said 2000–2002
• Johano Strasser 2002–2013
• Josef Haslinger seit 2013

Ausstellung

• 2011: PEN-Die internationale Schriftstellervereinigung, ihre deutsche Geschichte, ihre Aufgaben, Heinrich-Böll-Stiftung, Berlin

Literatur

• Sven Hanuschek: Geschichte des bundesdeutschen PEN-Zentrums von 1951 bis 1990. Niemeyer, 2004, ISBN 3-484-35098-9
• Sven Hanuschek: P.E.N. Die Internationale Schriftstellervereinigung, Ihre Deutsche Geschichte, Ihre Aufgaben (PDF; 2,4 MB), Ausstellungskatalog 2011
• Dorothée Bores: Das ostdeutsche P.E.N.-Zentrum 1951 bis 1998. Ein Werkzeug der Diktatur?, Berlin 2010. ISBN 978-3-11-023385-8.
• Helmut Peitsch: No politics? Die Geschichte des deutschen PEN-Zentrums in London 1933–2002. V & R unipress, 2006, ISBN 978-3-89971-304-6
• Bernt Engelmann (Hrsg.): Literatur des Exils. Eine PEN-Dokumentation [über Herbsttagung des P.E.N.-Klubs]. Mit Beiträgen u. a. von Ernest Bornemann, Walter Fabian, Judith Kerr, Alphons Silbermann, Willy Brandt, Peter Härtling und Dokumenten aus dem Exil. München 1981 ISBN 3-442-06362-0.
• Martin Gregor-Dellin (Hrsg.): P.E.N., Bundesrepublik Deutschland. Seine Mitglieder, seine Geschichte, seine Aufgaben. München 1978. ISBN 3-442-03682-8.
• Ursula Heukenkamp (Hrsg.): Unterm Notdach. Nachkriegsliteratur in Berlin 1945–1949. (Kapitel: Christine Malende: Berlin und der P.E.N.-Club. Zur Geschichte der deutschen Sektion einer Internationalen Schriftstellerorganisation) ISBN 978-3503037360.

Weblinks

• PEN-Deutschland
• PEN und der Umgang mit der Geschichte , haGalil, 31. August 2011
• » Trotz Vorverurteilung: P.E.N.-Ausstellungseröffnung am 6.9.2011 vom 26. August 2011
• Wilfried F. Schoeller: Deutscher P.E.N.-Club. Das Erbe der Spaltung ist das Prinzip Hoffnung. In: Tagesspiegel, 22. November 2008
• Historischer Abriss über den P.E.N.-Club der DDR bis zu dessen Vereinigung mit dem Deutschen P.E.N.-Zentrum (Bundesrepublik) (PDF-Datei; 34 kB)
• Dokumentation zum PEN-Vorkongress am März 2006 in der Akademie der Künste über Änderungen im Urheberrecht
• Writers in Prison-Bericht 2007 des P.E.N.-Zentrums Deutschland von Katja Behrens
• haGalil: Rezension zum Writers-in-Exile-Programm, 4. Oktober 2008