Fehler bei Vorlage * Parametername unbekannt (Vorlage:Infobox Film): "JMKID"
| Film | |
| Titel | Guardians of the Galaxy |
|---|---|
| Originaltitel | Guardians of the Galaxy- |
 | |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 2014 |
| Länge | 121 Minuten |
| Altersfreigabe | |
| Stab | |
| Regie | James Gunn |
| Drehbuch | James Gunn Nicole Perlman |
| Produktion | Kevin Feige |
| Musik | Tyler Bates |
| Kamera | Ben Davis |
| Schnitt | Fred Raskin Hughes Winborne Craig Wood |
| Besetzung | |
| |
| → Synchronisation | |
Guardians of the Galaxy ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm aus dem Jahr 2014. Er ist die Verfilmung eines gleichnamigen Comics des Verlages Marvel und ist damit Teil des Marvel Cinematic Universe. James Gunn hat sowohl die Regie übernommen als auch am Drehbuch gearbeitet. Der Film hatte am 21. Juli 2014 in Los Angeles Premiere.[1] In den USA erfolgte der Kinostart am 1. August 2014, für Deutschland ist der 28. August 2014 vorgesehen.
Handlung
Nachdem der Abenteurer Peter Quill ein mysteriöses Objekt gestohlen hat, wird er von dem Bösewicht Ronan verfolgt. Dieser bedroht das gesamte Universum. Um zu entkommen, muss Quill Waffenstillstand mit einer Truppe von ungleichen Außenseitern schließen. Diese besteht aus dem Waschbären Rocket, dem baumähnlichen Groot, Gamora und dem rachsüchtigen Drax. Als Quill von der wahren Macht des Objektes erfährt, wird ihm klar, dass die Gruppe das Schicksal der Galaxie in den Händen hält.[2]
Synchronisation
Die deutsche Synchronisation des Films übernahm Film- & Fernseh-Synchron in Berlin. Das Dialogbuch stammt von Klaus Bickert, die Dialogregie führte Björn Schalla.[3]
Nachdem Chris Pratt im ersten Trailer zunächst von Daniel Fehlow gesprochen wurde, der Pratt bereits in mehreren Filmen synchronisierte, übernahm schließlich Leonhard Mahlich die Synchronisation der Hauptrolle. Zoë Saldaña wurde wie gewöhnlich von Tanja Geke gesprochen. Zwei der Protagonisten sind computeranimiert, der Waschbär Rocket, im Original von Bradley Cooper gesprochen und synchronisiert von Fahri Yardım sowie Groot, ein lebendiger Baum, der mit einer Ausnahme nur einen Satz spricht ("Ich bin Groot"). In der englischen Originalfassung und in fünf weiteren Sprachen übernahm Vin Diesel die Synchronisation.
| Rolle | Schauspieler | Deutscher Sprecher[3] |
|---|---|---|
| Peter Quill | Chris Pratt | Leonhard Mahlich |
| Gamora | Zoë Saldaña | Tanja Geke |
| Groot | Vin Diesel | |
| Rocket Raccoon | Bradley Cooper | Fahri Yardım |
Rezeption
An seinem Eröffnungswochenende in den Vereinigten Staaten spielte der Film über 94 Millionen US-Dollar ein, überbot Das Bourne Ultimatum aus dem Jahr 2007 (69 Millionen Dollar) als bis dato beste Premiere im Kino-Monat August und übertraf damit deutlich die an ihn gestellten Erwartungen von 65 bis 70 Millionen Dollar.[4] Weltweit nahm der Film bislang knapp 490 Millionen US-Dollar ein.[5]
Kritiken
„Die Guardians of the Galaxy mögen mitunter Assoziationen an Joss Whedons Serenity oder an Star Wars wecken, brauchen sich aber vor anderen Space-Operas keinesfalls zu verstecken. Und das ist nicht allein der mitreißenden Action oder den spektakulären Effekten geschuldet, sondern vielmehr einer ordentlichen Portion Herz, die im Grunde das Markenzeichen solcher Filme sein sollte. Als störend könnte sich allenfalls erweisen, dass der Film zuweilen ordentlich auf die Tränendrüse drückt.“
„Ähnlich wie es die Avengers taten, gelingt es aber auch den Titel gebenden Helden in Guardians nach einer Einstiegsphase ein Team zu werden, deren Taten die Spannung auf die folgenden Filme […] nur noch erhöhen. Nur Marvel schafft es, am laufenden Band Filme mit so vielen Protagonisten zu produzieren, ohne jemals den Überblick einzubüßen.“
„„Guardians Of The Galaxy“ ist Spaß pur – ein moderner Nostalgie-Trip, so gespickt mit Retro-Zitaten, dass sogar der Arcade-Über-Klassiker Asteroids mit echten Raumschiffen nachgestellt wird. Ein Pflichttermin nicht nur für alle Marvel-Fans!“
Fortsetzung
Noch vor der Veröffentlichung des Filmes wurde die Produktion eines zweiten Teils angekündigt. Für den Kinostart ist der 28. Juli 2017 vorgesehen, die Regie soll erneut James Gunn übernehmen.[9]
Weblinks
- Guardians of the Galaxy bei IMDb
- Offizielle deutsche Website
- Produktionsnotizen des Filmes (englisch)
- Guardians of the Galaxy bei Rotten Tomatoes (englisch)
- Guardians of the Galaxy bei Metacritic (englisch)
Einzelnachweise
- ↑ 'Guardians of the Galaxy'-Premiere in Hollywood, abgerufen am 23. Juli 2014
- ↑ Offizielle Synopsis von Marvel, aufgerufen am 05. Januar 2014 (englisch)
- ↑ a b Guardians of the Galaxy. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 5. August 2014.
- ↑ Pamela McClintock: Box Office: 'Guardians of the Galaxy' Amazes With Record $94.3M U.S. Debut. In: The Hollywood Reporter. 3. August 2014, abgerufen am 8. August 2014.
- ↑ Guardians of the Galaxy. In: Box Office Mojo. BoxOfficeMojo.com, abgerufen am 24. August 2014.
- ↑ Kritik beim Filmportal Moviemaze.de. Abgerufen am 18. August 2014.
- ↑ Awesome Mix Vol. 2 (Besprechung des Films auf unique-online.de). Abgerufen am 18. August 2014.
- ↑ Filmkritik zu „Guardians of the Galaxy“ auf Filmstarts.de. Abgerufen am 18. August 2014.
- ↑ Variety: ‘Guardians of the Galaxy 2′ Release Set for July 28, 2017, abgerufen am 29. Juli 2014