Zwiebelfisch bedeutet:
- Ausdruck aus dem Bereich des Zeitungs- und Buchdrucks. Ein einzelner Buchstabe, welcher irrtümlich in einer anderen Schrift gesetzt wurde. Siehe auch: Buchdruck, Typografie, Schusterjunge und Hurenkind.
- Vertreter der Gattung der Karpfenfische (auch Ukelei). Siehe Karpfen
- Eine von 1910 bis 1934 und dann erneut von 1946 bis 1948 erschienene Zeitschrift für Literatur und Kunst
- eine Kolumne über Sprachkultur auf der Website Spiegel online
- Magazin für Gestaltung der Freien Hochschule für Grafik-Design & Bildende Kunst Freiburg
- seit 1981 Lokal am Savignyplatz in Berlin