Ich bitte davon abzusehen, immer wieder einen Link auf "Operator" einzufügen. Weder in Web-Foren noch in den Usenet-Newsgroups ist der Moderator in irgendeiner Weise mit dem Administrator oder Operator der Systeme zu verwechseln, auf denen der Zauber läuft. Ein Newsgroup-Moderator kann seine Aufgabe sogar mit dauernd wechselnden Newsservern wahrnehmen, auf die er nur denselben ganz normalen Zugriff hat wie jeder. Zur Unterscheidung: ein Operator oder Administrator kümmert sich um Hardware, Systemsoftware und Netzwerke, und ein Moderator kümmert sich um Inhalte.
Henning (Ex-Moderator von de.markt.arbeit.*)
Ach, und warum soll genau diese Info nicht auf die Seite? z.b.: "Im Gegensatz zum Operator kümmert sich der Moderator um die User, nicht um die Hardware eines Servers." oder so was. my 2 cents. --Caliga 01:58, 13. Mai 2004 (CEST)
Anglizismus
Die Wörter Moderation und Moderator kommen - wie ganz richtig erläutert - von lateinisch moderare. Wieso gehören sie dann in die Kategorie Anglizismus? --B. N. 20:01, 26. Aug 2005 (CEST)
Einsatzbereich Konfliktschlichtung
Was da bei Einsatzbereich im ersten Abschnitt steht passt besser auf Mediator und Mediation denn auf Moderation - vielleicht diesen Absatz streichen?
Technische Deutung?
Was ist mit dem Moderator im Atomkraftwerk? Hier dient Wasser oder Graphit zwischen den Brennelementen dazu, schnelle Neutronen abzubremsen, zu moderieren. Das sollte in diesem Artikel auch zumindest erwähnt werden.--88.72.39.120 08:29, 4. Jan 2006 (CET)