Teile übersetzt aus der englischen Wikipedia.
Der Abschnitt über den Kampf der P. gegen die Indianer ist total daneben. Von "brutalen Grausamkeiten" und "hinterhältigen Morden" ist da die Rede. Mag zwar sein, dass das alles wahr ist, aber diese Formulierungen sind einer Enzyklopädie jawohl mehr als unangemessen.
Ich stimme zu, das mein Beitrag nicht wirklich gut in den bestehenden Artikel hineinpaßt, da ich hier die durchaus auch unerfreulichen Aspekte der Pilgerväter zu beleuchten versuche. Was die Wortwahl betrifft, so hätte ich durchaus noch weiter ins Detail gehen können; da ich aber ebenfalls der Meinung bin, das abstoßende Schilderungen in der Wikipedia nichts verloren haben, habe ich das bewußt unterlassen. Es steht darüber hinaus jedem frei, meinen Beitrag zu bearbeiten, die Richtigkeit der Angaben zu überprüfen und nötigenfalls Korrekturen vorzunehmen.
Den Diskussionsbeitrag das nächste mal bitte unterschreiben.
--El Capitan 09:45, 8. Nov 2005 (CET)
"Da sich die Sekte [...], wurde sie zur Zielscheibe für die "Pilgrim Fathers." Es gibt belegte Fälle dafür, das Quäker von Siedlern gefoltert und ermordet worden sind." Also was jetzt??? Um welche Sekte geht es da? Ich habe zuerst gedacht, es geht um die Pilgerväter, die God's Own Country gegründet haben. Aber die werden wohl kaum eine Zielscheibe für sich selbst sein. Also wohl die Quäker. Und die wurden bisher noch nicht erwähnt. --Derbrain 08:09, 3. Dez 2005 (CET)
Änderungen
Das meiste von meinem Beitrag ist offensichtliche wieder gelöscht worden. Die Pilgerväter standen keineswegs für Religionsfreiheit ein. Das ist falsch. Was von meinem Beitrag noch übriggelassen wurde, ist aus dem ursprünglichen Zusammenhang gerissen worden. --194.208.73.136 14:27, 28. Nov 2005 (CET)
Der Absatz über die Quäker hängt völlig in der Luft. Vielleicht macht sich mal jemand die Mühe und bringt ihn wieder in einen sinnvollen Zusammenhang mit dem restlichen Artikel. So wie es jetzt dasteht, ist es kompletter Unsinn. --El Capitan 13:45, 5. Dez 2005 (CET)