Zum Inhalt springen

American Dad/Episodenliste

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 14. Dezember 2012 um 17:17 Uhr durch RookJameson (Diskussion | Beiträge) (Staffel 5: Regisseur und Drehbuch hinzugefügt.). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Diese Liste der American-Dad-Episoden enthält alle Episoden der US-amerikanischen Zeichentrickserie American Dad sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst derzeit acht Staffeln mit 139 Episoden.

Staffel 1

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
1 1 Pilot Pilot
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Ron Hughart Seth MacFarlane, Mike Barker & Matt Weitzman
2 2 Radikale Maßnahmen Threat Levels
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Brent Woods David Zuckerman
3 3 Vatersorgen Stan Knows Best
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Pam Cooke Mike Barker & Matt Weitzman
4 4 Liebe auf den zweiten Blick Francine’s Flashback
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Caleb Meurer & Brent Woods Rick Wiener & Kenny Schwartz
5 5 Roger auf Tour Roger Codger
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Albert Calleros Dan Vebber
6 6 Heimatschutz Homeland Insecurity
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Rodney Clouden Neal Boushell & Sam O'Neal
7 7 Stans Wille geschehe Deacon Stan, Jesus Man
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
John Aoshima Nahnatchka Khan
8 8 Beförderung mit Hindernissen Bullocks to Stan
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Brent Woods Alison McDonald
9 9 Selbst ist der Mann A Smith in the Hand
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Pam Cooke David Hemingson
10 10 Alles über Steve All About Steve
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Mike Kim Chris McKenna & Matt McKenna
11 11 Zwielichtiges Erbe Con Heir 7
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Albert Calleros Steve Hely
12 12 Stan von Arabien Teil 1 Stan of Arabia: Part 1
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Rodney Clouden Nahnatchka Khan
13 13 Stan von Arabien Teil 2 Stan of Arabia: Part 2
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Anthony Lioi Carter Bays & Craig Thomas
14 14 Stan im Waffen-Wunderland Stannie Get Your Gun
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
John Aoshima Brian Boyle
15 15 Starallüren Star Trek
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Mike Kim Chris McKenna & Matt McKenna
16 16 Der Ladybugs-Club Not Particularly Desperate Housewife
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Brent Woods Dan Vebber
17 17 Wer ist hier der Boss? Rough Trade
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Pam Cooke David Zuckerman
18 18 Der kleine Muffin-Laden Finances with Wolves
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Albert Calleros Neal Boushell & Sam O'Neal
19 19 Stan, der Ballkönig It’s Good to Be Queen
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Rodney Clouden Alison McDonald
20 20 Freundschaft verbindet Roger ’n’ Me
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Anthony Lioi Rick Wiener & Kenny Schwartz
21 21 Busenfreunde Helping Handis
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Caleb Meurer Nahnatchka Khan
22 22 Der neue Sohn With Friends Like Steve’s
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
John Aoshima Erik Durbin
23 23 Clooneys Tränen Tears of a Clooney
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Brent Woods Chris McKenna & Matt McKenna

Staffel 2

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
24 1 Camp Refoogee Camp Refoogee
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Albert Calleros Josh Bycel & Jonathan Fener
25 2 Eine Frage des Gewichts The American Dad After School Special
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Pam Cooke Dan Vebber
26 3 Die harte Tour Failure Is Not a Factory-Installed Option
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Rodney Clouden Etan Cohen
27 4 Hauptsache Republikaner Lincoln Lover
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Brent Woods Rick Wiener, Kenny Schwartz & Nahnatchka Khan
28 5 Aufbruch in neue Welten Dungeons and Wagons
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Kurt Dumas & Anthony Lioi Michael Shipley & Jim Bernstein
29 6 Iced, Iced Babies Iced, Iced Babies
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Caleb Meurer Steve Hely
30 7 Die Braut für alle Fälle Of Ice and Men
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
John Aoshima Brian Boyle
31 8 In Sachen Steve Irregarding Steve
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Pam Cooke Chris McKenna & Matt McKenna
32 9 Zurück zu Weihnachten The Best Christmas Story Never Told
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Albert Calleros Brian Boyle
33 10 Mein Freund Bush Bush Comes to Dinner
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Mike Kim Mike Barker & Matt Weitzman
34 11 Illegale Zaubärhaftis American Dream Factory
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Rodney Clouden Nahnatchka Khan
35 12 Roger, mein außerirdischer Freund A.T. The Abusive Terrestrial
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Joe Daniello Dan Vebber
36 13 Das Vermächtnis der geheimen
Erdnussbutter
Black Mystery Month
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Brent Woods Laura McCreary
37 14 Thermonukleare Angriffsübung
für Blödköpfe
An Apocalypse to Remember
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
John Aoshima Erik Durbin
38 15 Vier kleine Worte Four Little Words
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Caleb Meurer David Zuckerman
39 16 When a Stan Loves a Woman When a Stan Loves a Woman
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Rodney Clouden Rick Wiener & Kenny Schwartz
40 17 Lass die Leute reden I Can’t Stan You
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Pam Cooke Michael Shipley & Jim Bernstein
41 18 Der glorreiche Steven The Magnificent Steven
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Mike Kim Steve Hely
42 19 Viel Rauch um Nichts Joint Custody
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Joe Daniello Keith Heisler

Staffel 3

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
43 1 Schleim verbindet The Vacation Goo
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Albert Calleros Josh Bycel & Jonathan Fener
44 2 Politessen an die Macht Meter Made
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Bob Bowen Dan Vebber
45 3 Die Magie Gottes Dope & Faith
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Caleb Meurer Michael Shipley
46 4 Meine Frau, ihre Chinaeltern und ich Big Trouble in Little Langley
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
John Aoshima Rick Wiener & Kenny Schwartz
47 5 Haylias - Die Agentin Haylias
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Brent Woods David Zuckerman
48 6 Jungfrau (42), männlich, killt The 42-Year-Old Virgin
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Pam Cooke Nahnatchka Khan
49 7 Schwule Schwangerschaft Surro-Gate
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Tim Parsons Erik Durbin
50 8 Himmlische Weihnachten The Most Adequate Christmas Ever
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
John Aoshima Jim Bernstein
51 9 Von Natur aus böse Frannie 911
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Joe Daniello Brian Boyle
52 10 Ein Quantum Tränen Tearjerker
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Albert Calleros Jonathan Fener
53 11 Die Eine oder keine Oedipal Panties
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Rodney Clouden David Hemingson
54 12 Mord ist mein Geschäft Widowmaker
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Bob Bowen Keith Heisler
55 13 Kalter Krieg am Gartenzaun Red October Sky
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Caleb Meurer Steve Hely
56 14 Alien Undercover Office Spaceman
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Brent Woods Laura McCreary
57 15 Indian Smith: Auf der Suche nach Ollis Gold Stanny Slickers II: The Legend of Ollie’s Gold
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Pam Cooke Erik Sommers
58 16 Spring Break Wahnsinn Spring Breakup
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Albert Calleros Nahnatchka Khan

Staffel 4

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
59 1 Das darf man nur als Teenager 1600 Candles
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Caleb Meurer Rick Wiener & Kenny Schwartz
60 2 Ein Roger sieht rot The One That Got Away
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Tim Parsons Chris McKenna & Matt McKenna
61 3 Bullock und sein Ja-Sager One Little Word
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Rodney Clouden David Zuckerman
62 4 Travis oder Stan? Choosy Wives Choose Smith
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Joe Daniello Matt Fusfeld & Alex Cuthbertson
63 5 Steve, die Klapperschlange Escape from Pearl Bailey
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Bob Bowen Dan Vebber
64 6 Hayley liebt Stan Bill Pulling Double Booty
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
John Aoshima Brian Boyle
65 7 Das Phantom des Spendenmarathons Phantom of the Telethon
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Brent Woods Mike Barker & Matt Weitzman
66 8 Nur die inneren Werte zählen...oder?! Chimdale
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Pam Cooke & Jansen Yee Keith Heisler
67 9 Stan-Zeit Stan Time
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Joe Daniello Jonathan Fener
68 10 Roger im Familienrausch Family Affair
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Tim Parsons Erik Durbin
69 11 Gesetz ist Gesetz Live and Let Fry
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Albert Calleros Laura McCreary
70 12 Roy Rogers McFreely Roy Rogers McFreely
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Bob Bowen Brian Boyle
71 13 Jack ist wieder da Jack’s Back
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Rodney Clouden David Zuckerman
72 14 Der Bar-Mizwa - Clou Bar Mitzvah Shuffle
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Brent Woods Chris McKenna & Matt McKenna
73 15 Die Ersatzehefrau Wife Insurance
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
John Aoshima Erik Sommers
74 16 Delorean-Roadtrip Delorean Story-an
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Joe Daniello Matt Fusfeld & Alex Cuthbertson
75 17 Ein Vater-Sohn-Moment Every Which Way But Lose
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Pam Cooke & Jansen Yee Steve Hely
76 18 Der Entscheider Weiner of Our Discontent
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Tim Parsons Laura McCreary
77 19 Schwul ist cool Daddy Queerest
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Albert Calleros Nahnatchka Khan
78 20 Eine Nacht für Stan Stan’s Night Out
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Bob Bowen Jim Bernstein

Staffel 5

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
79 1 Der Soldat Steve Smith In Country… Club
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Albert Calleros & Josue Cervantes Judah Miller & Murray Miller
80 2 Der Diktator von Isla Island Moon over Isla Island
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Rodney Clouden Jonathan Fener
81 3 Steve allein zu Hause Home Adrone
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Brent Woods Erik Sommers
82 4 Meine Frau, mein Alien und Ich Brains, Brains and Automobiles
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Pam Cooke & Jansen Yee Keith Heisler
83 5 Das Kind im Manne Man in the Moonbounce
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Tim Parsons Brian Boyle
84 6 Mehr Schein als Sein Shallow Vows
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
John Aoshima Rick Wiener & Kenny Schwartz
85 7 Mein persönlicher Rockstar My Morning Straitjacket
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Chris Bennett Mike Barker
86 8 Der Leoparden-Tanga G-String Circus
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Bob Bowen Erik Durbin
87 9 Die verrückte Entrückung Rapture’s Delight
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Joe Daniello Chris McKenna & Matt McKenna
88 10 Einem geschenkten Gaul Don’t look a Smith Horse in the Mouth
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Rodney Clouden Matt Fusfeld & Alex Cuthbertson
89 11 Süchtig ist der Mann A Jones for a Smith
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
John Aoshima & Jansen Yee Laura McCreary
90 12 Ein Held wie du und ich May the Best Stan Win
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Pam Cooke Murray Miller & Judah Miller
91 13 Stan Salvation Return of the Bling
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Joe Daniello Nahnatchka Khan
92 14 Roger, der korrupte Bulle Cops and Roger
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Tim Parsons Erik Durbin
93 15 In vino veritas Merlot Down Dirty Shame
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Josue Cervantes Brian Boyle
94 16 Steve schlägt zurück Bully for Steve
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Rodney Clouden Matt Fusfeld & Alex Cuthbertson
95 17 Stan hat Schiss An Incident at Owl Creek
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
John Aoshima & Jansen Yee Alan R. Cohen & Alan Freedland
96 18 Der große Weltraum-Roast Great Space Roaster
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Joe Daniello Jonathan Fener

Staffel 6

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
97 1 100 A.D.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
98 2 Son of Stan
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
99 3 Best Little Horror House in Langley Falls
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
100 4 Stan’s Food Restaurant
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
101 5 White Rice
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
102 6 There Will Be Bad Blood
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
103 7 The People vs. Martin Sugar
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
104 8 For Whom The Sleigh Bell Tolls
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
105 9 Fart-Break Hotel
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
106 10 Stanny Boy And Frantastic
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
107 11 A Piñata Named Desire
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
108 12 You Debt Your Life
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
109 13 I Am The Walrus
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
110 14 School Lies
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
111 15 License to Till
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
112 16 Jenny Fromdabloc
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
113 17 Home Wrecker
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
114 18 Flirting With Disaster
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
115 19 Gorillas in the Mist
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.

Staffel 7

Die Erstausstrahlung der siebten Staffel war vom 25. September 2011 bis zum 13. Mai 2012 auf dem US-amerikanischen Sender Fox zu sehen.[1]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (—)
116 1 Hot Water
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
117 2 Hurricane![Anm. 1]
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
[Anm. 2]
118 3 A Ward Show
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
119 4 The Worst Stan
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
120 5 Virtual In-Stanity
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
121 6 The Scarlett Getter
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
122 7 Season's Beatings
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
123 8 The Unbrave One
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
124 9 Stanny Tendergrass
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
125 10 Wheels & The Legman and The Case of Grandpa's Key
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
126 11 Old Stan in the Mountain
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
127 12 The Wrestler
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
128 13 Dr. Klaustus
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
129 14 Stan’s Best Friend
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
130 15 Less Money, Mo’ Problems
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
131 16 The Kidney Stays in the Picture
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
132 17 Ricky Spanish
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
133 18 Toy Whorey
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.

Staffel 8

Im Februar 2011 wurde die Serie um eine achte Staffel verlängert,[2] die seit dem 30. September 2012 ausgestrahlt wird.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (—)
134 1 Love, AD Style
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
135 2 Killer Vacation
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
136 3 Can I Be Frank With You
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
137 4 American Stepdad
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
138 5 Why Can't We Be Friends?
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
139 6 Ad-Ventures in Hayleysitting
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
140 7 Minstrel Krampus

Staffel 9

Im Mai 2012 verlängerte Fox die Serie um eine neunte Staffel.[3]

Anmerkungen

  1. Bei dieser Episode handelt es sich um den dritten Teil des Crossovers über einen Hurrikan, der die USA verwüstet. Der erste Teil wurde in The Cleveland Show, der zweite in Family Guy gezeigt.
  2. Diese Folge sollte im Mai 2011 ausgestrahlt werden und wurde aufgrund von verheerenden Tornados, die Ende April durch die USA zogen, vom Programmplan genommen.

Einzelnachweise

  1. American Dad: Season 7. In: Zap2it.com. Abgerufen am 14. Mai 2012.
  2. Christian Junklewitz: American Dad: FOX bestellt siebte Staffel. In: Serienjunkies.de. 24. Februar 2011, abgerufen am 14. Mai 2012.
  3. Nellie Andreeva: Fox Renews ‘Family Guy’ & ‘American Dad’, Postpones Decision On ‘Cleveland Show’. In: Deadline Hollywood. 10. Mai 2012, abgerufen am 14. Mai 2012.