Wikipedia:信模/翻譯
| 模名 | 效果 | 位置 | ||
|---|---|---|---|---|
| 未譯嘅標題 {{ UntranslatedTitle }} |
|
文頂 | ||
| 譯緊 {{ Translating }} |
|
文頂 | ||
| 收埋 {{ TransH }} 、 {{ TransF }} |
下面段文未譯好，歡迎你幫手。 |
要譯嘅文章上下，未譯嘅文字放中間 | ||
| 收埋 {{ HideH|主題 }} 、 {{ HideF }} |
灰色
黑色+白色=灰色 |
要收埋文字上下。 | ||
| 翻譯校對 {{翻譯校對|原文=來源}} 連接 討論 編輯 |
|
文頂 | ||
| 粵譯問題 {{ 粵譯問題 }} |
|
文頂 | ||
| 唔似粵語 {{ 唔似粵語 }} |
〔呢句嘢唔似粵語，唔該改咗佢〕 | 有問題嘅句子後面 | ||
| 唔係粵語 {{ 唔係粵語 }} |
|
文頂 | ||
| 翻譯校對 {{ 翻譯校對 }} |
|
文頂 | ||
| 有北話、病毒譯音或未畀譯名嘅標題 {{ 錯譯 }} |
|
文頂 | ||
| 要由簡化字改寫做傳統字嘅粵文文章 {{ 唔係傳統字 }} |
|
文頂 |
