Kawas (信仰)
 |
Kawas，是臺灣阿美族傳統信仰當中，對於靈、神靈、精靈、靈魂等超自然的統稱[1]:10[2]:15。相當於撒奇萊雅族的Dito[3]:25[4]:87[5]:128[6]。
概要
阿美族的宗教傳統，以祖靈信仰或泛靈信仰為主，他們相信「超自然的存在」（Kawas）[7]:85，認為天地間舉凡山上、河邊、樹林邊等，都是神靈的棲息地。因此，每日都要戰戰競競的生活著，唯恐一不小心觸怒祂們[8]:745。
Kawas的觀念不但是阿美族宗教信仰的核心，更是掌握昔日阿美族社會、宇宙秩序時不可或缺的關鍵。一方面，各個Kawas的靈力以及彼此之間的複雜關係，是阿美人解釋現實世界各種現象的重要依據；另一方面，因為擔心精靈的作祟、或者不希望受到大神Malataw的懲罰，所以阿美人會刻意不做（或儘量避免）某些行為。這便牽涉到阿美人觀念中的禁忌（Paysin）[9]:07。
原住民靈魂（鬼神）崇拜的核心，各族群有不同的義涵。阿美族人稱Kawas，指神、上帝、魔鬼[10]:23。這是臺灣東部從北到南（花蓮至屏東）任何阿美族部落皆共通的觀念。Kawas的範圍相當地廣泛，凡是眼睛所見的大自然景象，無論是有生命或是無生命的，都相信其本身有一個靈存在，且將這些靈予以人格化[11]:29。
許多宗教相關的現象與指涉的阿美語，都跟Kawas有關，例如「神秘的」，叫做「Kawasan」、「祭師」叫「Cikawasay/Kikawasay」，黃宣衛認為阿美語的「宗教」以複數型的「Kawakawas」最為合適，或者是陳文德所稱的Pitrooran a kawas，可以看出Kawas其實是一套複雜的信仰體系概念[12]:05-06[13]:43。
定義
Kawas是核心的概念，泛指存在於超自然的靈[8]:745，可以是逝世者的靈魂（Adingo）、祖先（Tu'as），或是各巫師所擁有的神靈[14]:02。甚至是厲鬼、祖靈、動植物的精靈[12]:05-06[13]:43及人的靈魂，是十分複雜的概念，尤其在當阿美族與外接觸後，Kawas也可以用來指涉日本人與漢人的神明[15]:13、33[16]:16、38-39[17]:23[18]:34、86[13]:46。宗教學者認為阿美族人Kawas概念比起其他原住民其系譜性之神話是非常發達的，是其他原住民不及之處[10]:23。
巴奈·母路[19]曾指出Kawas狹義是指神靈、生靈、死靈，廣義是指神祕的世界，就是肉眼看不到的、未知的、不確定的、遙不可及的對象，而且會使人生病或是給予生命的意義者，都稱為Kawas[20]:20。
Kawas與酒的神聖性
酒不僅具有與神（Kawas）溝通的媒介作用，也包含了淨化與清除污穢或障礙物的作用，但卻無法讓人在經過酒的淨化後成為神。相反的，只有神，才能在已經用酒淨化後的俗世，降臨人間參與人間的世俗的事[21]:41。
Kawas與疾病觀
在阿美族的社會中，Kawas(鬼魂、神靈、祖靈)與疾病(adada)是有相當密切關連的，adada乃是從現象來看，他固然與個人身體上的疼痛及異常狀況有關連，在廣泛的層面，例如：喪偶的人、不孕、子與連續夭折，子女殘障⋯都被認為「得了一種adada，必須加以治療」。總括adada的意涵，譯為「疾病」似乎仍不夠周全。其次，由adada的原因來觀察，因日常生活飲食的不正常，或因個人行為不小心而造成的adada固然很多，但已超自然的Kawas觀念來解釋的adada卻更為顯著，由這些以Kawas觀念來解釋的adada中頗能反映出阿美族人社會規範及宇宙秩序[22]:04。
Kawas與靈魂關
阿美族對於「人」的界定認知中，「魂」是重要概念。族人相信，死亡是靈魂脫離人 的身體所致，睡覺是靈魂暫時離開。死亡是靈魂受Kawas召喚而離開人體前往太陽之 處的結果。倘若不希望病人死亡，則要祈求祖靈庇護，他們相信祖靈是唯一可為其迎福消災的Kawas[8]:745。
阿美族把死亡稱為Mapatay。Mapatay意指所有生物之死亡，並非特指人之死亡。生者之靈稱為Adingo，死者之魂稱為Kawas[7]:205。
阿美族的Kawas觀念是非常廣泛的存在，其中也包括了所謂的惡靈，有時也包括所謂的靈魂[23][22]:78。
Kawas與靈魂的出生輪迴
阿美族的傳統信仰具有輪迴的靈魂觀，人的出生乃「道吉」的恩賜，代表祖先的Kawas再度來到人間[24]:11。
分類
天與地的分類
Kawas是阿美族人宗教信仰的核心觀念，它也被用來解釋杜會與宇宙秩序。而宜灣阿美族將世界分成天上與地下兩大部份，因此，Kawas也分成天上地上兩大類別。天上的Kawas包括真神、祖靈、日月星辰及巫師的守護神等；地下的則可分為屬於人的Kawas、屬於動物植物的Kawas、屬於無生物的Kawas[25]:43。
神與鬼的分類
神與鬼皆稱Kawas，而神總稱亦為Malatao，生命女神Lunhi，賦小孩生命﹔另有各類守護神，如巫師之神、占卜之神、土地神Saijulox、日神Tsilal（女性）、月神Vulal（男性）等﹔人之靈稱Alengo，分處人之兩肩﹔又有惡靈Kariax，為凶死者之靈。魔鬼為Salo，會加害於人[26]:47。
職掌的分類
根據神靈不同的職掌可分為Malataw（司命神群靈）、Dong（生命女神群靈）、Tina/Tama（神靈群）、Aisdan（Sikawasay領袖群）、To'as（祖靈群）、Salo'afang（輔佐群靈）、Sailoh（土地群靈）[27]:31。
Mirecuk祭儀中Kawas的分類
「Kawas」在意義上指的是Saka adada(使、導致（saka），生病（adada）)或生命、身體(Saka wurip)兩種。由此之「Mirecuk」祭儀的目的是以祭祀Kawas為主，祭祛病祈福為輔。再依照定義可將「Mirecuk」的Kawas分為六大類：第一大類是祖靈(tuas)；第二大類是神靈(Haidan)；第三大類是輔佐之群靈(Salaaban)；第四大類是已故祭師與群靈(Aisidan與Kursut)；第五大類為守護生命之女神群靈(Dungi)；第六大類是靈魂(Adingu)[22]:38。
人、動植物、無生物的分類
Kawas可細分為屬於人的Kawas、屬於動物植物的Kawas、屬於無生物的Kawas三大項，而各個Kawas的靈力在不同的狀態下，多維持著一種平衡的狀態[28]:29。
解說
「神秘的」稱「Kawasan」[20]:20，Kawas的意思為「神」、「靈」、「靈魂」、「祖靈」、「鬼魂」，在部分紀錄還有「好運」「正向力量」的詞義。白樂思（Blust）和Trussel建構的原始南島語『kawaS』中只有阿美語，其他南島語地區的詞彙還有將「看不到的時間」、「年和季節」、「人死後去的地方」、「天堂」、或者「看的見的天空[29]:157」都屬於kawaS的範疇[30]:74-76。
參見
參考資料
- 《賽德克族傳統信仰與基督信仰的對遇》[1]
- 《原住民傳統信仰對社會倫理規範關係之研究 -以光復鄉馬太鞍部落為例》[2]
- 《花蓮地區撒奇萊雅族傳說故事研究》[3]
- 《撒奇萊雅族的社會文化與民族認定》[4]
- 《101年度臺灣原住民族歲時祭儀及舊社與古道(含耆老口述歷史)委託研究報告建置計畫案》[5]
- 《妖怪臺灣：三百年島嶼奇幻誌‧妖鬼神遊卷》[7]
- 《太麻里鄉誌》[8]
- 《原住民族文獻雙月刊-第二十六期》〈阿美人的Kawas觀念與宗教生活〉[9]
- 《臺灣阿美族喪葬儀式的傳統與變遷-以花蓮吉安鄉薄薄部落為例》[10]
- 《太巴塱部落之歷史發展及其傳統信仰》[11]
- 《阿美族Tafalong部落Milidofot之研究》[12]
- 《阿美族》[13]
- 《祭壺器的社會生命史—阿美族東昌村的民族學調查與靜浦文化的考古學研究》[14]
- 《南勢阿美族里漏部落祭儀中的人觀 及延伸之wawa概念研究》[15]
- 《港口阿美族的海洋知識觀》[16]
- 《信仰變遷之傳統文化復振：以花蓮阿美族馬太鞍部落豐年祭為例》[17]
- 《銜接與衝突：從基督信仰與文化對遇反思花蓮阿美族馬太鞍部落豐年祭的爭議》[18]
- 《臺東市馬蘭阿美從巫師到乩童信仰的轉變-以金龍宮為例》[20]
- 《從傳統到當代：試論馬蘭阿美人的酒、祖先祭祀、社會秩序之變遷》[21]
- 《祭問 花蓮縣阿美族里漏部落Mirecuk巫師祭》[22]
- 《臺灣原住民的祭儀生活》[23]
- 《臺灣原住民的傳統體育研究－以卑南、阿美族為對象》[24]
- 《臺灣原住民的祭儀文化》[25]
- 《臺灣原住民族文學發展歷程研究》[26]
- 《阿美族Fata'an部落傳統信仰與祭儀復振策略研究》[27]
- 《社會變遷中高寮阿美族的性別角色與社會認同》[28]
- 《賽夏五福宮-一個合成文化的研究》[29]
- 《明德部落布農族Qanitu概念的歷時分析》[30]
- 《恆春阿美族的宗教文化變遷》[31]
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 鐘睿慈. 《賽德克族傳統信仰與基督信仰的對遇》. 國立暨南國際大學. 國際企業學系.
- ^ 2.0 2.1 喇亥·畲旯（Rahay·Sera）. 《原住民傳統信仰對社會倫理規範關係之研究 -以光復鄉馬太鞍部落為例》. 環球科技大學. 公共事務管理研究所碩士在職專班.
- ^ 3.0 3.1 黃嘉眉. 《花蓮地區撒奇萊雅族傳說故事研究》. 國立花蓮教育大學. 民間文學研究所.
- ^ 4.0 4.1 陳俊男. 《撒奇萊雅族的社會文化與民族認定》. 國立政治大學. 民族研究所.
- ^ 5.0 5.1 汪明輝. 《101年度臺灣原住民族歲時祭儀及舊社與古道(含耆老口述歷史)委託研究報告建置計畫案》. 行政院原住民族委員會. 文化園區管理局.
- ^ dito 神靈. 人．山川．海洋 - 原住民族環境知識匯聚平台. 2015-04-23 [2025-11-28].
- ^ 7.0 7.1 7.2 何敬堯. 《妖怪臺灣：三百年島嶼奇幻誌‧妖鬼神遊卷》. 聯經出版. 2017-01-05. ISBN 9789570848533.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 尹章義、葉志杰. 《太麻里鄉誌》. 臺東縣太麻里鄉公所. 2013. ISBN 9789860372519.
- ^ 9.0 9.1 《原住民族文獻雙月刊-第二十六期》〈阿美人的Kawas觀念與宗教生活〉，中華民國原住民族委員會，2016-06
- ^ 10.0 10.1 10.2 陳宥儒. 《臺灣阿美族喪葬儀式的傳統與變遷-以花蓮吉安鄉薄薄部落為例》. 輔仁大學. 宗教學系碩士在職專班.
- ^ 11.0 11.1 《太巴塱部落之歷史發展及其傳統信仰》
- ^ 12.0 12.1 12.2 吳依臻. 《阿美族Tafalong部落Milidofot之研究》. 國立東華大學. 民族事務與發展學系.
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 蔡政良. 《阿美族》. 國立臺灣史前文化博物館. 臺灣原住民數位博物館計畫.
- ^ 14.0 14.1 鍾國風，《祭壺器的社會生命史—阿美族東昌村的民族學調查與靜浦文化的考古學研究》，國立政治大學民族研究所，2013
- ^ 15.0 15.1 陳淑娟. 《南勢阿美族里漏部落祭儀中的人觀 及延伸之wawa概念研究》. 國立東華大學. 教育與潛能開發學系.
- ^ 16.0 16.1 陳勁豪. 《港口阿美族的海洋知識觀》. 國立東華大學. 課程設計與潛能開發學系.
- ^ 17.0 17.1 蔡政良，《信仰變遷之傳統文化復振：以花蓮阿美族馬太鞍部落豐年祭為例》，國立臺灣史前文化博物館，2004-12
- ^ 18.0 18.1 林素女. 《銜接與衝突：從基督信仰與文化對遇反思花蓮阿美族馬太鞍部落豐年祭的爭議》. 臺灣基督長老教會南神神學院. 神學研究所.
- ^ Kiki. 靈魂的事：從學者到祭師，巴奈·母路為什麼「不得不上路」？. Medium. 2018-04-10 [2025-11-28] （英语）.
- ^ 20.0 20.1 20.2 陳春香. 《臺東市馬蘭阿美從巫師到乩童信仰的轉變-以金龍宮為例》. 國立臺東大學. 進修部暑期文化資源與休閒產業碩士專班.
- ^ 21.0 21.1 葉鳳娟. 《從傳統到當代：試論馬蘭阿美人的酒、祖先祭祀、社會秩序之變遷》. 國立臺東大學. 南島文化研究所.
- ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 《祭問 花蓮縣阿美族里漏部落Mirecuk巫師祭》，財團法人原住民音樂文教基金基金會，2013
- ^ 23.0 23.1 古野清人. 《臺灣原住民的祭儀生活》. 常民文化. 2000-05-10. ISBN 9789578491601.
- ^ 24.0 24.1 孫大川，《臺灣原住民的傳統體育研究－以卑南、阿美族為對象》，中華民國臺灣原住民族文化發展協會，2003-10
- ^ 25.0 25.1 吳明義（Namoh Rata），《臺灣原住民的祭儀文化》，吳三連臺灣史料基金會，2002
- ^ 26.0 26.1 巴蘇亞．博伊哲努，《臺灣原住民族文學發展歷程研究》，臺北市立教育大學，2005
- ^ 27.0 27.1 Kulas Umo. 《阿美族Fata'an部落傳統信仰與祭儀復振策略研究》. 國立東華大學. 族群關係與文化學系.
- ^ 28.0 28.1 蔡維庭. 《社會變遷中高寮阿美族的性別角色與社會認同》. 國立政治大學. 民族研究所.
- ^ 29.0 29.1 雅衛依·撒韻（Yawi Sayun）. 《賽夏五福宮-一個合成文化的研究》. 輔仁大學. 宗教學系.
- ^ 30.0 30.1 金浩誠. 《明德部落布農族Qanitu概念的歷時分析》. 國立政治大學. 民族學系.
- ^ 簡明捷. 《恆春阿美族的宗教文化變遷》. 國立臺灣師範大學. 臺灣語文學系.
 | 这是一篇與神话、传奇相關的小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。 |