Template:Expand language/sandbox

模板文档[查看] [编辑] [历史] [清除缓存]

本模板用于標示各语言「请求翻译」，使用时请指定参考翻译维基的语言代码，并只在该语维基内容高于中文版内容时使用。

用法

典型用法

在页面开头加入{{Expand language|<外语维基代码>}}，系统根据Wikidata资料自动补全外语版条目链接。

如{{Expand language|en}}效果为： 如果没有下文的特殊需求，可使用替换引用模板，如{{subst:Expand language/auto|en}}，自动生成带日期的模板：

亦可以直接使用{{Expand language}}，不填写任一语言代码：

手工指定需翻译原因

如{{Expand language|en|reason=需要从英文维基百科翻译历史章节}}，效果为：

手工指定链接

若需手工指定外语版链接，可使用page参数，即{{Expand language|<外语维基代码>|page=<外语版页面名，无需跨语言前缀>}}。

如{{Expand language|ja|page=フリッツ・ハーバー#経歴}}，效果为：

请求翻译多语言版本

至多支持标记翻译三个语言的维基百科。

如{{Expand language|en|ja|ru}}，效果为:

标记高品质条目

若其它语言条目为高品质条目（如优良条目、典范条目等），请将|status=设置为任意值

如{{Expand language|en|status=yes}}，效果为 若指定了多个语言版本，则可以使用|status=、|status2=、|status3=来指明哪个语言版本为高品质条目。如，若条目可以参考日语维基百科和英语维基百科进行扩充，其中英语维基百科是高品质条目，则可以使用{{Expand language|1=ja|2=en|status2=yes}}，效果为

使用细分模板

部分常用语言可直接使用{{Expand English}}、{{Expand Japanese}}等细分模板。

如{{Expand Japanese}}效果为： 指定链接时则使用匿名参数1。如{{Expand Japanese|フリッツ・ハーバー#経歴}}，效果为：

重定向

• {{外語擴充}}
• {{翻譯擴充}}
• {{请求翻译}}
• {{翻译请求}}
• {{需要翻譯}}
• {{求翻译}}
• {{Transexpan}}
• {{Request translation}}
• {{Translation request}}

模板数据

模板数据

以下是该模板的模板数据，适用于可视化编辑器等工具。 Expand language模板数据 无描述。 模板参数[编辑模板数据] 此模板首选参数不换行的行内格式。 参数 描述 类型 状态 语言1 1 无描述 示例值 en 字符串 必需 语言2 2 无描述 示例值 ja 字符串 可选 语言3 3 无描述 示例值 ru 字符串 可选 模板名称 name 无描述 示例值 Expand English 未知 可选 subst subst 替代嵌入检查 布尔 可选 是否章节 sect 无描述 布尔 可选 条目名1 page1 page 无描述 未知 可选 条目名2 page2 无描述 未知 可选 条目名3 page3 无描述 未知 可选 高品质1 status 无描述 示例值 1 自动值 0 布尔 可选 高品质2 status2 无描述 布尔 可选 高品质3 status3 无描述 布尔 可选 date date 无描述 自动值 未知 可选 time time 无描述 未知 可选 nocat nocat 无描述 未知 可选

相關模板

• {{Copyedit translation}} 校对翻译模板
• {{Translated page}} 翻译页应在讨论页贴上翻译告知模板

追踪分类

• Category:需要清理Expand language旧式用法的页面（1）

上述文档嵌入自Template:Expand language/doc。 (编辑 | 历史)
编者可以在本模板的沙盒 (编辑 | 差异)和测试样例 (编辑)页面进行实验。
请在/doc子页面中添加分类。 本模板的子页面。