跳转到内容

模組:CGroup/BlueArchive

维基百科,自由的百科全书

这是本页的一个历史版本,由MilkyDefer留言 | 贡献2023年10月19日 (四) 16:16 (由于地区词差异太大太多,有必要建立转换组)编辑。这可能和当前版本存在着巨大的差异。

(差异) ←上一修订 | 最后版本 (差异) | 下一修订→ (差异)

以下為公共转换组Module:CGroup/BlueArchive的內容。

描述:蔚藍檔案

遊戲系統

  • 简体:EX技能;繁體:EX技能;大陆:必杀技能;当前显示为:EX技能
  • 原文:モモトーク;简体:MomoTalk;繁體:MomoTalk;大陆:桃信;当前显示为:MomoTalk

遊戲道具

  • 原文:シッテムの箱;简体:希迪姆的箱子;繁體:希迪姆的箱子;大陆:什亭之箱;当前显示为:希迪姆的箱子

組織與學生

  • 原文:学園;简体:学园;繁體:學園;大陆:学院;当前显示为:学园

夏萊/沙勒

  • 原文:シャーレ;简体:夏莱;繁體:夏萊;大陆:沙勒;当前显示为:夏莱
  • 原文:アロナ;简体:彩奈;繁體:彩奈;大陆:阿洛娜;当前显示为:彩奈

聯邦學生會/联邦理事会

  • 原文:連邦生徒会;简体:联邦学生会;繁體:聯邦學生會;大陆:联邦理事会;当前显示为:联邦学生会
  • 原文:七神リン;简体:七神琳;繁體:七神琳;大陆:七神凛;当前显示为:七神琳
  • 原文:モモカ;简体:桃香;繁體:桃香;大陆:桃可;当前显示为:桃香

阿拜多斯

對策委員會

  • 原文:セリカ;简体:茜香;繁體:茜香;大陆:芹香;当前显示为:茜香
  • 原文:ノノミ;简体:野乃美;繁體:野乃美;大陆:野宫;当前显示为:野乃美

千年科學/千禧年科技

  • 原文:ミレニアムサイエンス;简体:千年科学;繁體:千年科學;大陆:千禧年科技;当前显示为:千年科学

研討會

  • 原文:ノア;简体:乃爱;繁體:乃愛;大陆:诺亚;当前显示为:乃爱

C&C

  • 原文:ネル;简体:宁瑠;繁體:寧瑠;大陆:妮露;当前显示为:宁瑠
  • 原文:アカネ;朱音⇒大陆:茜;当前显示为:茜
  • 原文:室笠アカネ;简体:室笠朱音;繁體:室笠朱音;大陆:室笠茜;当前显示为:室笠朱音

特異現象搜查部

  • 原文:エイミ;简体:英美;繁體:英美;大陆:艾米;当前显示为:英美

工程師部/工程部

  • 原文:エンジニア部;简体:工程师部;繁體:工程師部;大陆:工程部;当前显示为:工程师部
  • 原文:ウタハ;简体:咏叶;繁體:詠葉;大陆:歌原;当前显示为:咏叶
  • 原文:コトリ;简体:亚都梨;繁體:亞都梨;大陆:琴里;当前显示为:亚都梨

貝里塔斯/真理社

  • 原文:ヴェリタス;简体:贝里塔斯;繁體:貝里塔斯;大陆:真理社;当前显示为:贝里塔斯

游戲開發部

  • 原文:モモイ;桃井⇒大陆:桃;当前显示为:桃
  • 原文:才羽モモイ;简体:才羽桃井;繁體:才羽桃井;大陆:才羽桃;当前显示为:才羽桃井

格黑娜/歌赫娜

  • 原文:ゲヘナ;简体:格黑娜;繁體:格黑娜;大陆:歌赫娜;当前显示为:格黑娜

風紀委員會

  • 原文:ヒナ;简体:阳奈;繁體:陽奈;大陆:日奈;当前显示为:阳奈

便利屋68

  • 原文:アル;简体:亚瑠;繁體:亞瑠;大陆:爱露;当前显示为:亚瑠
  • 原文:ムツキ;简体:无月;繁體:無月;大陆:睦月;当前显示为:无月
  • 原文:カヨコ;简体:佳世子;繁體:佳世子;大陆:佳代子;当前显示为:佳世子
  • 原文:ハルカ;简体:遥香;繁體:遙香;大陆:春香;当前显示为:遥香

供給部

  • 原文:フウカ;简体:风华;繁體:風華;大陆:风香;当前显示为:风华

美食研究會

  • 原文:ハルナ;简体:羽留奈;繁體:羽留奈;大陆:晴奈;当前显示为:羽留奈
  • 原文:ジュンコ;简体:淳子;繁體:淳子;大陆:纯子;当前显示为:淳子
  • 原文:アカリ;简体:亚伽里;繁體:亞伽里;大陆:明里;当前显示为:亚伽里

三一/崔尼蒂

  • 原文:トリニティ;简体:三一;繁體:三一;大陆:崔尼蒂;当前显示为:三一
  • 原文:パテル;简体:圣父;繁體:聖父;大陆:帕特尔;当前显示为:圣父
  • 原文:フィリウス;简体:圣子;繁體:聖子;大陆:菲利乌斯;当前显示为:圣子
  • 原文:サンクトゥス;简体:圣灵;繁體:聖靈;大陆:桑克图斯;当前显示为:圣灵

茶會/茶话会

  • 原文:ティーパーティー;简体:茶会;繁體:茶會;大陆:茶话会;当前显示为:茶会
  • 原文:ミカ;简体:弥香;繁體:彌香;大陆:未花;当前显示为:弥香
  • 原文:セイア;简体:圣亚;繁體:聖亞;大陆:圣娅;当前显示为:圣亚

實現正義部/正义实现部

  • 原文:正義実現委員会;简体:实现正义部;繁體:實現正義部;大陆:正义实现部;当前显示为:实现正义部
  • 原文:ツルギ;简体:弦生;繁體:弦生;大陆:鹤城;当前显示为:弦生
  • 原文:ハスミ;简体:莲实;繁體:蓮實;大陆:莲见;当前显示为:莲实
  • 原文:マシロ;简体:麻白;繁體:麻白;大陆:真白;当前显示为:麻白

補課部/补习部

  • 原文:補習授業部;简体:补课部;繁體:補課部;大陆:补习部;当前显示为:补课部
  • 原文:ヒフミ;简体:日步美;繁體:日步美;大陆:日富美;当前显示为:日步美

赤冬/红冬

  • 原文:レッドウィンター;简体:赤冬;繁體:赤冬;大陆:红冬;当前显示为:赤冬
local Item = require('Module:CGroup/core').Item;

return {

name = 'BlueArchive',
description = '蔚藍檔案',
content = {

{ type = 'text', text = [[
== 遊戲系統 ==
]] },
Item(nil, "zh-hans:EX技能;zh-hant:EX技能;zh-cn:必杀技能;"),
Item("モモトーク", "zh-hans:MomoTalk;zh-hant:MomoTalk;zh-cn:桃信;"),
{ type = 'text', text = [[
== 遊戲道具 ==
]] },
Item("シッテムの箱", "zh-hans:希迪姆的箱子;zh-hant:希迪姆的箱子;zh-cn:什亭之箱;"),
{ type = 'text', text = [[
== 組織與學生 ==
]] },
Item("学園", "zh-hans:学园;zh-hant:學園;zh-cn:学院;"),
-- Item("生徒会", "zh-hans:学生会;zh-hant:學生會;zh-cn:理事会;"),
{ type = 'text', text = [[
=== 夏萊/沙勒 ===
]] },
Item("シャーレ", "zh-hans:夏莱;zh-hant:夏萊;zh-cn:沙勒;"),
Item("アロナ", "zh-hans:彩奈;zh-hant:彩奈;zh-cn:阿洛娜;"),
{ type = 'text', text = [[
=== 聯邦學生會/联邦理事会 ===
]] },
Item("連邦生徒会", "zh-hans:联邦学生会;zh-hant:聯邦學生會;zh-cn:联邦理事会;"),
Item("七神リン", "zh-hans:七神琳;zh-hant:七神琳;zh-cn:七神凛;"),	-- 單字名字轉換風險太大,使用全名匹配
Item("モモカ", "zh-hans:桃香;zh-hant:桃香;zh-cn:桃可;"),
{ type = 'text', text = [[
=== 阿拜多斯 ===
]] },
{ type = 'text', text = [[
==== 對策委員會 ====
]] },
Item("セリカ", "zh-hans:茜香;zh-hant:茜香;zh-cn:芹香;"),
Item("ノノミ", "zh-hans:野乃美;zh-hant:野乃美;zh-cn:野宫;"),
{ type = 'text', text = [[
=== 千年科學/千禧年科技 ===
]] },
Item("ミレニアムサイエンス", "zh-hans:千年科学;zh-hant:千年科學;zh-cn:千禧年科技;"),
{ type = 'text', text = [[
==== 研討會 ====
]] },
Item("ノア", "zh-hans:乃爱;zh-hant:乃愛;zh-cn:诺亚;"),
{ type = 'text', text = [[
==== C&C ====
]] },
Item("ネル", "zh-hans:宁瑠;zh-hant:寧瑠;zh-cn:妮露;"),
Item("アカネ", "朱音=>zh-cn:茜;"),	-- 單字名字轉換風險太大,使用單向轉換
Item("室笠アカネ", "zh-hans:室笠朱音;zh-hant:室笠朱音;zh-cn:室笠茜;"),
{ type = 'text', text = [[
==== 特異現象搜查部 ====
]] },
Item("エイミ", "zh-hans:英美;zh-hant:英美;zh-cn:艾米;"),
{ type = 'text', text = [[
==== 工程師部/工程部 ====
]] },
Item("エンジニア部", "zh-hans:工程师部;zh-hant:工程師部;zh-cn:工程部;"),
Item("ウタハ", "zh-hans:咏叶;zh-hant:詠葉;zh-cn:歌原;"),
Item("コトリ", "zh-hans:亚都梨;zh-hant:亞都梨;zh-cn:琴里;"),
{ type = 'text', text = [[
==== 貝里塔斯/真理社 ====
]] },
Item("ヴェリタス", "zh-hans:贝里塔斯;zh-hant:貝里塔斯;zh-cn:真理社;"),
{ type = 'text', text = [[
==== 游戲開發部 ====
]] },
Item("モモイ", "桃井=>zh-cn:桃;"),	-- 單字名字轉換風險太大,使用單向轉換
Item("才羽モモイ", "zh-hans:才羽桃井;zh-hant:才羽桃井;zh-cn:才羽桃;"),
{ type = 'text', text = [[
=== 格黑娜/歌赫娜 ===
]] },
Item("ゲヘナ", "zh-hans:格黑娜;zh-hant:格黑娜;zh-cn:歌赫娜;"),
{ type = 'text', text = [[
==== 風紀委員會 ====
]] },
Item("ヒナ", "zh-hans:阳奈;zh-hant:陽奈;zh-cn:日奈;"),
{ type = 'text', text = [[
==== 便利屋68 ====
]] },
Item("アル", "zh-hans:亚瑠;zh-hant:亞瑠;zh-cn:爱露;"),
Item("ムツキ", "zh-hans:无月;zh-hant:無月;zh-cn:睦月;"),
Item("カヨコ", "zh-hans:佳世子;zh-hant:佳世子;zh-cn:佳代子;"),
Item("ハルカ", "zh-hans:遥香;zh-hant:遙香;zh-cn:春香;"),
{ type = 'text', text = [[
==== 供給部 ====
]] },
Item("フウカ", "zh-hans:风华;zh-hant:風華;zh-cn:风香;"),
{ type = 'text', text = [[
==== 美食研究會 ====
]] },
Item("ハルナ", "zh-hans:羽留奈;zh-hant:羽留奈;zh-cn:晴奈;"),
Item("ジュンコ", "zh-hans:淳子;zh-hant:淳子;zh-cn:纯子;"),
Item("アカリ", "zh-hans:亚伽里;zh-hant:亞伽里;zh-cn:明里;"),
{ type = 'text', text = [[
=== 三一/崔尼蒂 ===
]] },
Item("トリニティ", "zh-hans:三一;zh-hant:三一;zh-cn:崔尼蒂;"),
Item("パテル", "zh-hans:圣父;zh-hant:聖父;zh-cn:帕特尔;"),
Item("フィリウス", "zh-hans:圣子;zh-hant:聖子;zh-cn:菲利乌斯;"),
Item("サンクトゥス", "zh-hans:圣灵;zh-hant:聖靈;zh-cn:桑克图斯;"),
{ type = 'text', text = [[
==== 茶會/茶话会 ====
]] },
Item("ティーパーティー", "zh-hans:茶会;zh-hant:茶會;zh-cn:茶话会;"),
Item("ミカ", "zh-hans:弥香;zh-hant:彌香;zh-cn:未花;"),
Item("セイア", "zh-hans:圣亚;zh-hant:聖亞;zh-cn:圣娅;"),
{ type = 'text', text = [[
==== 實現正義部/正义实现部 ====
]] },
Item("正義実現委員会", "zh-hans:实现正义部;zh-hant:實現正義部;zh-cn:正义实现部;"),
Item("ツルギ", "zh-hans:弦生;zh-hant:弦生;zh-cn:鹤城;"),
Item("ハスミ", "zh-hans:莲实;zh-hant:蓮實;zh-cn:莲见;"),
Item("マシロ", "zh-hans:麻白;zh-hant:麻白;zh-cn:真白;"),
{ type = 'text', text = [[
==== 補課部/补习部 ====
]] },
Item("補習授業部", "zh-hans:补课部;zh-hant:補課部;zh-cn:补习部;"),
Item("ヒフミ", "zh-hans:日步美;zh-hant:日步美;zh-cn:日富美;"),
{ type = 'text', text = [[
=== 赤冬/红冬 ===
]] },
Item("レッドウィンター", "zh-hans:赤冬;zh-hant:赤冬;zh-cn:红冬;"),

},
}