模組:CGroup/IT Places

模块文档[查看] [编辑] [历史] [清除缓存]

除了使用本公共转换组的名称“IT Places”外，使用“意大利地名”、“義大利地名”、“ITA”（注意不是IT）、“Italy Places”亦可实现本公共转换组的转换功能。

地名的排列要按照开头字母的顺序。

另外，系统可以直接自动转换“意大利/義大利”，无需使用NoteTA模板，故不再添加到下方转换组中，只在这里说明一下各地区的译名使用情况

大陆：意大利；香港：意大利；澳门：意大利；台湾：義大利（简体即“义大利”）；大马：意大利；新加坡：意大利

以下是與本頁面相關的轉換組：

轉換組	說明
Module:CGroup/地名	世界各地地名

本页面没有类似于NoteTA的数量限制。

以下為公共转换组Module:CGroup/IT Places的內容。

描述：意大利地名

除了使用本公共转换组的名称“IT Places”外，使用“意大利地名”、“義大利地名”、“ITA”（注意不是IT）、“Italy Places”亦可实现本公共转换组的转换功能。

地名的排列要按照开头字母的顺序。

另外，系统可以直接自动转换“意大利/義大利”，无需使用NoteTA模板，故不再添加到下方转换组中，只在这里说明一下各地区的译名使用情况

大陆：意大利；香港：意大利；澳门：意大利；台湾：義大利（简体即“义大利”）；大马：意大利；新加坡：意大利

以下是與本頁面相關的轉換組：

轉換組	說明
Module:CGroup/地名	世界各地地名

本页面没有类似于NoteTA的数量限制。

目前本转换组仅为基础框架，欢迎各位补充。

大区

• 原文：Trentino；简体：特伦蒂诺；香港：特倫蒂諾；臺灣：特倫提諾；当前显示为：特伦蒂诺
• 原文：Lombardia；简体：伦巴第；臺灣：倫巴底；当前显示为：伦巴第

省份

• 原文：Bolzano；简体：博尔扎诺；香港：博爾扎諾；臺灣：波爾察諾；当前显示为：博尔扎诺
• 原文：Südtirol；简体：南蒂罗尔；香港：南蒂羅爾；臺灣：南提洛；当前显示为：南蒂罗尔

城市和村镇

• 原文：Firenze；简体：佛罗伦萨；臺灣：佛羅倫斯；香港：佛羅倫斯；当前显示为：佛罗伦萨
• 原文：Napoli；简体：那不勒斯；臺灣：拿坡里；香港：拿坡里；大马：拿波利；当前显示为：那不勒斯

上述文档嵌入自Module:CGroup/IT Places/doc。 (编辑 | 历史)
编者可以在本模块的沙盒 (创建 | 镜像)和测试样例 (创建)页面进行实验。
本模块的子页面。

return {
 
name = 'IT Places',
description = '意大利地名',
content = {
{ type = 'text', text = [=[
[[Category:公共转换组模块|地]]

除了使用本公共转换组的名称“IT Places”外，使用“-{意大利地名}-”、“-{義大利地名}-”、“ITA”（注意'''不是IT'''）、“Italy Places”亦可实现本公共转换组的转换功能。

地名的排列要按照开头字母的顺序。

另外，系统可以直接自动转换“-{意大利}-/-{義大利}-”，无需使用NoteTA模板，故不再添加到下方转换组中，只在这里说明一下各地区的译名使用情况

大陆：-{意大利}-；香港：-{意大利}-；澳门：-{意大利}-；台湾：-{義大利}-（简体即“-{义大利}-”）；大马：-{意大利}-；新加坡：-{意大利}-

以下是與本頁面相關的轉換組：
{| class="wikitable"
! 轉換組 || 說明
|-
| [[Module:CGroup/地名]] || 世界各地地名
|}

本页面没有类似于NoteTA的数量限制。

目前本转换组仅为基础框架，欢迎各位补充。

==大区==
]=] },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:特伦蒂诺;zh-hk:特倫蒂諾;zh-tw:特倫提諾', original = 'Trentino' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:伦巴第; zh-tw:倫巴底; ', original = 'Lombardia' },
{ type = 'text', text = [[

==省份==
]] },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:博尔扎诺; zh-hk:博爾扎諾; zh-tw:波爾察諾;', original = 'Bolzano' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:南蒂罗尔; zh-hk:南蒂羅爾; zh-tw:南提洛;', original = 'Südtirol' },
{ type = 'text', text = [[

==城市和村镇==
]] },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:佛罗伦萨; zh-tw:佛羅倫斯; zh-hk:佛羅倫斯;', original = 'Firenze' },
{ type = 'item', rule = 'zh-hans:那不勒斯; zh-tw:拿坡里; zh-hk:拿坡里; zh-my:拿波利;', original = 'Napoli' },
{ type = 'text', text = [[

]] },

},
}