Template:ISO 639-1 code
外观
語系 | 中文名稱 | ISO語言名稱 | 該語言自稱 | 639-1 | 639-2/T | 639-2/B | 639-3 | 註釋 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
西北高加索语系 | 阿布哈茲語 | Abkhazian | аҧсуа бызшәа, аҧсшәа | ab | abk | abk | abk | also known as Abkhaz | |
亞非語系 | 阿法爾語 | Afar | Afaraf | aa | aar | aar | aar | ||
印歐語系 | 南非語 | Afrikaans | Afrikaans | af | afr | afr | afr | ||
尼日-剛果語系 | 阿坎语 | Akan | Akan | ak | aka | aka | aka + 2 | macrolanguage, Twi is [tw/twi], Fanti is [fat] | |
印歐語系 | 阿爾巴尼亞語 | Albanian | Shqip | sq | sqi | alb | sqi + 4 | macrolanguage, "Albanian Phylozone" in 639-6 | |
亞非語系 | 阿姆哈拉語 | Amharic | አማርኛ | am | amh | amh | amh | ||
亞非語系 | 阿拉伯語 | Arabic | العربية |
ar | ara | ara | ara + 30 | macrolanguage, Standard Arabic is [arb] | |
印歐語系 | 亞拉岡語 | Aragonese | aragonés | an | arg | arg | arg | ||
印歐語系 | 亞美尼亞語 | Armenian | Հայերեն | hy | hye | arm | hye | also known as Հայերէն; ISO 639-3 code "hye" is for Eastern Armenian, "hyw" is for Western Armenian, and "xcl" is for Classical Armenian | |
印歐語系 | 阿薩姆語 | Assamese | অসমীয়া | as | asm | asm | asm | ||
東北高加索語系 | 阿瓦爾語 | Avaric | авар мацӀ, магӀарул мацӀ | av | ava | ava | ava | also known as Avar | |
印歐語系 | 阿維斯陀語 | Avestan | avesta | ae | ave | ave | ave | ancient | |
艾馬拉語系 | 艾馬拉語巴斯克語 | Aymara | aymar aru | ay | aym | aym | aym + 2 | macrolanguage | |
突厥語族 | 亞塞拜然語 | Azerbaijani | azərbaycan dili | az | aze | aze | aze + 2 | macrolanguage | |
尼日-剛果語系 | 班巴拉語 | Bambara | bamanankan | bm | bam | bam | bam | ||
突厥語族 | 巴什基爾語 | Bashkir | башҡорт теле | ba | bak | bak | bak | ||
孤立語言 | 巴斯克語 | Basque | euskara, euskera | eu | eus | baq | eus | ||
印歐語系 | 白俄羅斯語 | Belarusian | беларуская мова | be | bel | bel | bel | ||
印歐語系 | 孟加拉語 | Bengali | বাংলা | bn | ben | ben | ben | also known as Bangla | |
印歐語系 | 比哈爾語 | Bihari languages | भोजपुरी | bh | bih | bih | collective language code for Bhojpuri, Magahi, and Maithili | ||
克里奧爾語 | 比斯拉馬語 | Bislama | Bislama | bi | bis | bis | bis | Language formed from English and Ni-Vanuatu, with some French influence. | |
印歐語系 | 波士尼亞語 | Bosnian | bosanski jezik | bs | bos | bos | bos | ||
印歐語系 | 布列塔尼語 | Breton | brezhoneg | br | bre | bre | bre | ||
印歐語系 | 保加利亞語 | Bulgarian | български език | bg | bul | bul | bul | ||
漢藏語系 | 緬甸語 | Burmese | ဗမာစာ | my | mya | bur | mya | ||
印歐語系 | 加泰隆語 | Catalan, Valencian | català, valencià | ca | cat | cat | cat | ||
南島語系 | 查莫羅語 | Chamorro | Chamoru | ch | cha | cha | cha | ||
東北高加索語系 | 車臣語 | Chechen | нохчийн мотт | ce | che | che | che | ||
尼日-剛果語系 | 齊切瓦語 | Chichewa, Chewa, Nyanja | chiCheŵa, chinyanja | ny | nya | nya | nya | ||
漢藏語系 | 漢語 | Chinese | 中文, 汉语, 漢語 | zh | zho | chi | zho + 14 | macrolanguage | |
突厥語族 | 楚瓦什語 | Chuvash | чӑваш чӗлхи | cv | chv | chv | chv | ||
印歐語系 | 康瓦爾語 | Cornish | Kernewek | kw | cor | cor | cor | ||
印歐語系 | 科西嘉語 | Corsican | corsu, lingua corsa | co | cos | cos | cos | ||
阿爾岡昆語族 | 克里語 | Cree | ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ | cr | cre | cre | cre + 6 | macrolanguage | |
印歐語系 | 克羅埃西亞語 | Croatian | hrvatski jezik | hr | hrv | hrv | hrv | ||
印歐語系 | 捷克语 | Czech | čeština, český jazyk | cs | ces | cze | ces | ||
印歐語系 | 丹麥語 | Danish | dansk | da | dan | dan | dan | ||
印歐語系 | 迪维西语 | Divehi, Dhivehi, Maldivian | ދިވެހި |
dv | div | div | div | ||
印歐語系 | 荷蘭語 | Dutch, Flemish | Nederlands, Vlaams | nl | nld | dut | nld | ||
漢藏語系 | 宗喀語 | Dzongkha | རྫོང་ཁ | dz | dzo | dzo | dzo | ||
印歐語系 | 英語 | English | English | en | eng | eng | eng | ||
人工語言 | 世界語 | Esperanto | Esperanto | eo | epo | epo | epo | constructed, initiated from L.L. Zamenhof, 1887 | |
烏拉爾語系 | 愛沙尼亞語 | Estonian | eesti, eesti keel | et | est | est | est + 2 | macrolanguage | |
尼日-剛果語系 | 埃維語 | Ewe | Eʋegbe | ee | ewe | ewe | ewe | ||
印歐語系 | 法羅語 | Faroese | føroyskt | fo | fao | fao | fao | ||
南島語系 | 斐濟語 | Fijian | vosa Vakaviti | fj | fij | fij | fij | ||
烏拉爾語系 | 芬蘭語 | Finnish | suomi, suomen kieli | fi | fin | fin | fin | ||
印歐語系 | 法語 | French | français, langue française | fr | fra | fre | fra | ||
尼日-剛果語系 | 富拉語 | Fulah | Fulfulde, Pulaar, Pular | ff | ful | ful | ful + 9 | macrolanguage, also known as Fula | |
印歐語系 | 加利西亞語 | Galician | Galego | gl | glg | glg | glg | ||
南高加索語系 | 喬治亞語 | Georgian | ქართული | ka | kat | geo | kat | ||
印歐語系 | 德語 | German | Deutsch | de | deu | ger | deu | ||
印歐語系 | 希臘語 | Greek | ελληνικά | el | ell | gre | ell | ||
圖皮語系 | 瓜拉尼語 | Guarani | Avañe'ẽ | gn | grn | grn | grn + 5 | macrolanguage | |
印歐語系 | 古吉拉特语 | Gujarati | ગુજરાતી | gu | guj | guj | guj | ||
克里奧爾語 | 海地克里奧爾語 | Haitian, Haitian Creole | Kreyòl ayisyen | ht | hat | hat | hat | ||
亞非語系 | 豪薩語 | Hausa | (Hausa) هَوُسَ |
ha | hau | hau | hau | ||
亞非語系 | 希伯來語 | Hebrew | עברית |
he | heb | heb | heb | Modern Hebrew. Code changed in 1989 from original ISO 639:1988, iw.[1] | |
尼日-剛果語系 | 赫雷羅語 | Herero | Otjiherero | hz | her | her | her | ||
印歐語系 | 印地語 | Hindi | हिन्दी, हिंदी | hi | hin | hin | hin | ||
南島語系 | 希里木托語 | Hiri Motu | Hiri Motu | ho | hmo | hmo | hmo | ||
烏拉爾語系 | 匈牙利語 | Hungarian | magyar | hu | hun | hun | hun | ||
人工語言 | 因特語 | Interlingua | Interlingua | ia | ina | ina | ina | constructed by International Auxiliary Language Association | |
南島語系 | 印尼語 | Indonesian | Bahasa Indonesia | id | ind | ind | ind | Covered by macrolanguage [ms/msa]. Changed in 1989 from original ISO 639:1988, in[1]. | |
人工語言 | 西方國際語 | Interlingue, Occidental | (originally:) Occidental, (after WWII:) Interlingue | ie | ile | ile | ile | constructed by Edgar de Wahl, first published in 1922 | |
印歐語系 | 愛爾蘭語 | Irish | Gaeilge | ga | gle | gle | gle | ||
尼日-剛果語系 | 伊博語 | Igbo | Asụsụ Igbo | ig | ibo | ibo | ibo | ||
愛斯基摩-阿留申語系 | 依努庇亞克語 | Inupiaq | Iñupiaq, Iñupiatun | ik | ipk | ipk | ipk + 2 | macrolanguage | |
人工語言 | 伊多語 | Ido | Ido | io | ido | ido | ido | constructed by De Beaufront, 1907, as variation of Esperanto | |
印歐語系 | 冰島語 | Icelandic | Íslenska | is | isl | ice | isl | ||
印歐語系 | 義大利語 | Italian | Italiano | it | ita | ita | ita | ||
愛斯基摩-阿留申語系 | 伊努克提圖特語 | Inuktitut | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iu | iku | iku | iku + 2 | macrolanguage | |
日本-琉球語系 | 日語 | Japanese | 日本語/にほんご | ja | jpn | jpn | jpn | ||
南島語系 | 爪哇語 | Javanese | ꦧꦱꦗꦮ, Basa Jawa | jv | jav | jav | jav | ||
愛斯基摩-阿留申語系 | 格陵蘭語 | Kalaallisut, Greenlandic | kalaallisut, kalaallit oqaasii | kl | kal | kal | kal | ||
達羅毗荼語系 | 康納達語 | Kannada | ಕನ್ನಡ | kn | kan | kan | kan | ||
尼羅-撒哈拉語系 | 卡努里語 | Kanuri | Kanuri | kr | kau | kau | kau + 3 | macrolanguage | |
印歐語系 | 喀什米爾語 | Kashmiri | कश्मीरी, كشميري | ks | kas | kas | kas | ||
突厥語族 | 哈薩克語 | Kazakh | қазақ тілі | kk | kaz | kaz | kaz | ||
南亞語系 | 高棉語 | Central Khmer | ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ | km | khm | khm | khm | also known as Khmer or Cambodian | |
尼日-剛果語系 | 基庫尤語 | Kikuyu, Gikuyu | Gĩkũyũ | ki | kik | kik | kik | ||
尼日-剛果語系 | 盧安達語 | Kinyarwanda | Ikinyarwanda | rw | kin | kin | kin | ||
突厥語族 | 柯爾克孜語 | Kirghiz, Kyrgyz | Кыргызча, Кыргыз тили | ky | kir | kir | kir | ||
烏拉爾語系 | 科米語 | Komi | коми кыв | kv | kom | kom | kom + 2 | macrolanguage | |
尼日-剛果語系 | 剛果語 | Kongo | Kikongo | kg | kon | kon | kon + 3 | macrolanguage | |
韓語系 | 韓語 | Korean | 朝鮮語:한국어/韓國語 朝鮮語:朝鮮말/조선말 |
ko | kor | kor | kor | ||
印歐語系 | 庫德語 | Kurdish | Kurdî, کوردی | ku | kur | kur | kur + 3 | macrolanguage | |
尼日-剛果語系 | 寬亞瑪語 | Kuanyama, Kwanyama | Kuanyama | kj | kua | kua | kua | ||
印歐語系 | 拉丁語 | Latin | latine, lingua latina | la | lat | lat | lat | ancient | |
印歐語系 | 盧森堡語 | Luxembourgish, Letzeburgesch | Lëtzebuergesch | lb | ltz | ltz | ltz | ||
尼日-剛果語系 | 盧干達語 | Ganda | Luganda | lg | lug | lug | lug | ||
印歐語系 | 林堡語 | Limburgan, Limburger, Limburgish | Limburgs | li | lim | lim | lim | ||
尼日-剛果語系 | 林格拉語 | Lingala | Lingála | ln | lin | lin | lin | ||
壯侗語族 | 寮語 | Lao | ພາສາລາວ | lo | lao | lao | lao | ||
印歐語系 | 立陶宛語 | Lithuanian | lietuvių kalba | lt | lit | lit | lit | ||
尼日-剛果語系 | 盧巴卡丹加語 | Luba-Katanga | Kiluba | lu | lub | lub | lub | also known as Luba-Shaba | |
印歐語系 | 拉脫維亞語 | Latvian | latviešu valoda | lv | lav | lav | lav + 2 | macrolanguage | |
印歐語系 | 曼島語 | Manx | Gaelg, Gailck | gv | glv | glv | glv | ||
印歐語系 | 馬其頓語 | Macedonian | македонски јазик | mk | mkd | mac | mkd | ||
南島語系 | 馬拉加斯語 | Malagasy | fiteny malagasy | mg | mlg | mlg | mlg + 11 | macrolanguage | |
南島語系 | 馬來語 | Malay | Bahasa Melayu, بهاس ملايو | ms | msa | may | msa + 36 | macrolanguage, Standard Malay is [zsm], Indonesian is [id/ind] | |
達羅毗荼語系 | 馬拉亞拉姆語 | Malayalam | മലയാളം | ml | mal | mal | mal | ||
亞非語系 | 馬爾他語 | Maltese | Malti | mt | mlt | mlt | mlt | ||
南島語系 | 毛利語 | Maori | te reo Māori | mi | mri | mao | mri | also known as Māori | |
印歐語系 | 馬拉提語 | Marathi | मराठी | mr | mar | mar | mar | also known as Marāṭhī | |
南島語系 | 馬紹爾語 | Marshallese | Kajin M̧ajeļ | mh | mah | mah | mah | ||
蒙古語族 | 蒙古語 | Mongolian | Монгол хэл | mn | mon | mon | mon + 2 | macrolanguage | |
南島語系 | 諾鲁語 | Nauru | Dorerin Naoero | na | nau | nau | nau | also known as Nauruan | |
德內-葉尼塞語門 | 納瓦荷語 | Navajo, Navaho | Diné bizaad | nv | nav | nav | nav | ||
尼日-剛果語系 | 北恩德貝萊語 | North Ndebele | isiNdebele | nd | nde | nde | nde | also known as Northern Ndebele | |
印歐語系 | 尼泊爾語 | Nepali | नेपाली | ne | nep | nep | nep + 2 | macrolanguage | |
尼日-剛果語系 | 恩敦加語 | Ndonga | Owambo | ng | ndo | ndo | ndo | ||
印歐語系 | 書面挪威語 | 書面挪威語 | Norsk Bokmål | nb | nob | nob | nob | Covered by macrolanguage [no/nor] | |
印歐語系 | 新挪威語 | Norwegian Nynorsk | Norsk Nynorsk | nn | nno | nno | nno | Covered by macrolanguage [no/nor] | |
印歐語系 | 挪威語 | Norwegian | Norsk | no | nor | nor | nor + 2 | macrolanguage, Bokmål is [nb/nob], Nynorsk is [nn/nno] | |
漢藏語系 | 彝語北部方言 | Sichuan Yi, Nuosu | ꆈꌠ꒿ Nuosuhxop | ii | iii | iii | iii | Standard form of Yi languages | |
尼日-剛果語系 | 南恩德貝勒語 | South Ndebele | isiNdebele | nr | nbl | nbl | nbl | also known as Southern Ndebele | |
印歐語系 | 奧克語 | Occitan | occitan, lenga d'òc | oc | oci | oci | oci | ||
阿爾岡昆語族 | 歐及布威語 | Ojibwa | ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ | oj | oji | oji | oji + 7 | macrolanguage, also known as Ojibwe | |
印歐語系 | 教會斯拉夫語 | Church Slavic, Old Slavonic, Church Slavonic, Old Bulgarian, Old Church Slavonic | ѩзыкъ словѣньскъ | cu | chu | chu | chu | ancient, in use by Orthodox Church | |
亞非語系 | 奧羅莫語 | Oromo | Afaan Oromoo | om | orm | orm | orm + 4 | macrolanguage | |
印歐語系 | 奧里亞語 | Oriya | ଓଡ଼ିଆ | or | ori | ori | ori + 2 | macrolanguage, also known as Odia | |
印歐語系 | 奧塞提語 | Ossetian, Ossetic | ирон æвзаг | os | oss | oss | oss | ||
印歐語系 | 旁遮普語 | Punjabi, Panjabi | ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی | pa | pan | pan | pan | ||
印歐語系 | 巴利語 | Pali | पालि, पाळि | pi | pli | pli | pli | ancient, also known as Pāli | |
印歐語系 | 波斯語 | Persian | فارسی |
fa | fas | per | fas + 2 | macrolanguage, also known as Farsi | |
印歐語系 | 波蘭語 | Polish | język polski, polszczyzna | pl | pol | pol | pol | ||
印歐語系 | 普什圖語 | Pashto, Pushto | پښتو |
ps | pus | pus | pus + 3 | macrolanguage | |
印歐語系 | 葡萄牙語 | Portuguese | Português | pt | por | por | por | ||
克丘亞語系 | 奇楚瓦語 | Quechua | Runa Simi, Kichwa | qu | que | que | que + 43 | macrolanguage | |
印歐語系 | 羅曼什語 | Romansh | Rumantsch Grischun | rm | roh | roh | roh | ||
尼日-剛果語系 | [[]] | Rundi | Ikirundi | rn | run | run | run | also known as Kirundi | |
印歐語系 | [[]] | Romanian, Moldavian, Moldovan | Română | ro | ron | rum | ron | The identifiers mo and mol are deprecated, leaving ro and ron (639-2/T) and rum (639-2/B) the current language identifiers to be used for the variant of the Romanian language also known as Moldavian and Moldovan in English and moldave in French. The identifiers mo and mol will not be assigned to different items, and recordings using these identifiers will not be invalid. | |
印歐語系 | [[]] | Russian | русский | ru | rus | rus | rus | ||
印歐語系 | [[]] | Sanskrit | संस्कृतम् | sa | san | san | san | ancient, still spoken, also known as Saṃskṛta | |
印歐語系 | [[]] | Sardinian | sardu | sc | srd | srd | srd + 4 | macrolanguage | |
印歐語系 | [[]] | Sindhi | सिन्धी, سنڌي، سندھی | sd | snd | snd | snd | ||
烏拉爾語系 | [[]] | Northern Sami | Davvisámegiella | se | sme | sme | sme | ||
南島語系 | [[]] | Samoan | gagana fa'a Samoa | sm | smo | smo | smo | ||
克里奧爾語 | [[]] | Sango | yângâ tî sängö | sg | sag | sag | sag | ||
印歐語系 | [[]] | Serbian | српски језик | sr | srp | srp | srp | The ISO 639-2/T code srp deprecated the ISO 639-2/B code scc[2] | |
印歐語系 | [[]] | Gaelic,
Scottish Gaelic |
Gàidhlig | gd | gla | gla | gla | ||
尼日-剛果語系 | [[]] | Shona | chiShona | sn | sna | sna | sna | ||
印歐語系 | [[]] | Sinhala, Sinhalese | සිංහල | si | sin | sin | sin | ||
印歐語系 | [[]] | Slovak | Slovenčina, Slovenský Jazyk | sk | slk | slo | slk | ||
印歐語系 | [[]] | Slovenian | Slovenski Jezik, Slovenščina | sl | slv | slv | slv | also known as Slovene | |
亞非語系 | [[]] | Somali | Soomaaliga, af Soomaali | so | som | som | som | ||
尼日-剛果語系 | [[]] | Southern Sotho | Sesotho | st | sot | sot | sot | ||
印歐語系 | [[]] | Spanish, Castilian | Español | es | spa | spa | spa | ||
南島語系 | [[]] | Sundanese | Basa Sunda | su | sun | sun | sun | ||
尼日-剛果語系 | [[]] | Swahili | Kiswahili | sw | swa | swa | swa + 2 | macrolanguage | |
尼日-剛果語系 | [[]] | Swati | SiSwati | ss | ssw | ssw | ssw | also known as Swazi | |
印歐語系 | [[]] | Swedish | Svenska | sv | swe | swe | swe | ||
達羅毗荼語系 | [[]] | Tamil | தமிழ் | ta | tam | tam | tam | ||
達羅毗荼語系 | [[]] | Telugu | తెలుగు | te | tel | tel | tel | ||
印歐語系 | [[]] | Tajik | тоҷикӣ, toçikī, تاجیکی | tg | tgk | tgk | tgk | ||
壯侗語族 | [[]] | Thai | ไทย | th | tha | tha | tha | ||
亞非語系 | [[]] | Tigrinya | ትግርኛ | ti | tir | tir | tir | ||
漢藏語系 | [[]] | Tibetan | བོད་ཡིག | bo | bod | tib | bod | also known as Standard Tibetan | |
突厥語族 | [[]] | Turkmen | Türkmen, Түркмен | tk | tuk | tuk | tuk | ||
南島語系 | [[]] | Tagalog | Wikang Tagalog | tl | tgl | tgl | tgl | Note: Filipino (Pilipino) has the code [fil] | |
尼日-剛果語系 | [[]] | Tswana | Setswana | tn | tsn | tsn | tsn | ||
南島語系 | [[]] | Tonga | Faka Tonga | to | ton | ton | ton | also known as Tongan | |
突厥語族 | [[]] | Turkish | Türkçe | tr | tur | tur | tur | ||
尼日-剛果語系 | [[]] | Tsonga | Xitsonga | ts | tso | tso | tso | ||
突厥語族 | [[]] | Tatar | татар теле, tatar tele | tt | tat | tat | tat | ||
尼日-剛果語系 | [[]] | Twi | Twi | tw | twi | twi | twi | Covered by macrolanguage [ak/aka] | |
南島語系 | [[]] | Tahitian | Reo Tahiti | ty | tah | tah | tah | One of the Reo Mā`ohi (languages of French Polynesia) | |
突厥語族 | [[]] | Uighur, Uyghur | ئۇيغۇرچە, Uyghurche | ug | uig | uig | uig | ||
印歐語系 | [[]] | Ukrainian | Українська | uk | ukr | ukr | ukr | ||
印歐語系 | [[]] | Urdu | اردو |
ur | urd | urd | urd | ||
突厥語族 | [[]] | Uzbek | Oʻzbek, Ўзбек, أۇزبېك | uz | uzb | uzb | uzb + 2 | macrolanguage | |
尼日-剛果語系 | [[]] | Venda | Tshivenḓa | ve | ven | ven | ven | ||
南亞語系 | [[]] | Vietnamese | Tiếng Việt | vi | vie | vie | vie | ||
人工語言 | [[]] | Volapük | Volapük | vo | vol | vol | vol | constructed | |
印歐語系 | [[]] | Walloon | Walon | wa | wln | wln | wln | ||
印歐語系 | 威爾斯語 | Welsh | Cymraeg | cy | cym | wel | cym | ||
尼日-剛果語系 | 沃洛夫語 | Wolof | Wollof | wo | wol | wol | wol | ||
印歐語系 | 菲士蘭語 | West Frisian | Frysk | fy | fry | fry | fry | also known as Frisian | |
尼日-剛果語系 | 科薩語 | Xhosa | isiXhosa | xh | xho | xho | xho | ||
印歐語系 | 意第緒語 | Yiddish | ייִדיש |
yi | yid | yid | yid + 2 | macrolanguage. Changed in 1989 from original ISO 639:1988, ji.[1] | |
尼日-剛果語系 | 約魯巴語 | Yoruba | Yorùbá | yo | yor | yor | yor | ||
壯侗語族 | 壯語 | Zhuang, Chuang | Saɯ cueŋƅ, Saw cuengh | za | zha | zha | zha + 16 | macrolanguage | |
尼日-剛果語系 | 祖魯語 | Zulu | isiZulu | zu | zul | zul | zul |
- ^ 1.0 1.1 1.2 Cover, Robin. Code for the Representation of the Names of Languages. From ISO 639, revised 1989.. xml.coverpages.org. [2018-03-21].
- ^ Code Changes. ISO 639-2. Library of Congress. [31 May 2012].