Talk:计算机系统结构

什麼是「体系」？

在簡體中文的使用世界中常常使用 「体系结构」 一詞，然而其中「体系」一詞頗令人費解，我想這極有可能是從日本語中借鑒過來的簡體中文詞彙，体 為中心詞，而 系 卻成了後置修飾語，整個詞的字面涵義為 有關之物所成之整體。這樣生僻、晦澀之詞竟然發現於簡體中文世界的計算機科學教課書中，真不知人們當有何種的知識底蘊才可以不會被這類詞所困擾或誤導？！Janagewen（留言） 2014年9月12日 (五) 12:44 (UTC)

完成 Janagewen（留言） 2014年10月25日 (六) 00:04 (UTC)