토론:트랜스포머 프라임
보이기
마지막 의견: 13년 전 (V-ROAD님) - 주제: 제목
제목
미국판 제목은 "Transformers: Prime"으로 콜론(:)이 들어가 있지만, 대한민국의 EBS에서는 홈페이지나 편성표 등에 제목을 콜론 없이 "트랜스포머 프라임"으로 표시하고 있습니다. 따라서 제목을 "트랜스포머: 프라임"이 아니라 "트랜스포머 프라임"으로 해야 한다고 생각합니다. Thunderweb (토론) 2011년 9월 24일 (토) 22:02 (KST)
- 영어판 제목도 사실 IMDB라는 업체에서 자체적으로 등록한 것이지 공식적으로 작품을 제작한 회사나 수입사 이런 곳에서는 : 이런 표기가 없습니다. 해당 영상물, 포스터 등의 자료에서도 존재하지 않고요. 의견 동의 합니다. 단순히 해당 작품에 대한 정보 확인 없이, IMDB나 네이버 영화 등의 자료를 인용한 것으로 보입니다. : 이런 표기는 원래 없으니 이 표기가 있는 토론:트랜스포머: 프라임 이 문서명은 넘겨주기 한 후 삭제해야 될 것 같네요. --V-ROAD (토론) 2011년 9월 27일 (화) 16:42 (KST)