토론:조센징

표기법

국립 국어원의 표기에 따르면 조센진입니다만, 표기법에 대해서 아무런 의견도 없네요. 저는 조센진이든 조센징이든 괜찮으니 현재의 표기법이 선택된 이유를 알고 싶습니다. - 츄군 (토론) 2010년 9월 2일 (목) 14:11 (KST)

제가 선택했었습니다만, 그 이유는 '조센징'이란 단어를 인터넷 뉴스에서 본 적이 있었을 뿐만 아니라(표기법상 틀린 것인 줄은 몰랐네요.), '조센진'에 비해 검색시 '비하어'로의 의미의 문서가 많았기 때문입니다. --가람 (논의 · ↺) 『One day, one hour』 2010년 9월 2일 (목) 19:34 (KST)

조금 덧붙이자면 저는 표기법이 "틀렸다"고 하지 않았습니다. 저는 "국립 국어원의 표기와는 다르다"고 하고 싶었던 것 뿐입니다. 조센징으로 할만한 이유가 있다면 그 이유를 써달라는 말이었습니다. - 츄군 (토론) 2010년 9월 2일 (목) 19:52 (KST)