토론:함보
보이기
마지막 의견: 16년 전 (Xakyntos님) - 주제: 금나라 국명의 기원
금나라 국명의 기원
해당 내용은 금나라 국명의 기원이 금함보에서 나왔다고 말하고 있습니다. 그러나 주석으로 달린 내용은 금함보가 신라 출신이라는 것을 밝히는 것일 뿐, 금나라 국명이 금함보에서 나왔다는 내용이 아닙니다. 그리고 《금사》에는 금나라라는 국명의 기원에 대해서 직접적으로 서술하고 있습니다. 「생각컨대 금은 변하지 않고 망가지지 않는다. 금의 색은 백색인데 완안부는 백색을 숭상한다」그리하여 국호를 대금으로 하였다."「惟金不變不壞。金之色白,完顔部色尙白。」于是國號大金" 그러므로 해당 부분은 잘못된 서술로 보입니다. 출처를 밝혀주시기 바랍니다. 아래에 해당 주석을 옮겨 놓습니다.
- "금나라 시조의 이름은 합부(合富)인데 처음 고려로부터 왔다" (만주원류고 부족7 완안(完顔)편 金史)
- "삼가 생각건대, 금나라의 시조는 원래 신라로부터 왔고, 완안씨(完顔氏)라고 하였으며, 다스리는 부를 완안부라고 하였다. 신라의 왕은 김씨 성인즉 금나라는 신라의 먼 친척이다" (만주원류고 부족7 완안편 원서(元書))