토론:소피아
 |
이 문서는 다음 여러 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다. | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||
국립국어원의 표기법과 용례가 어긋나는 경우입니다. 러시아어 표기 용례집에 따른 표기나 발음에 의한 외래어 표기에 따르면 "소피야"로 옮겨야 하는데, 정작 용례집에는 "소피아"(Sofia)로 실려 있습니다. 이는 영어 표기에 의한 표기인 것 같습니다. --Puzzlet Chung 2005년 6월 9일 (木) 15:15 (UTC)
- "소피아"로 옮기는데에 찬성입니다. --Iceager 2005년 7월 21일 (木) 05:48 (UTC)