본문으로 이동

토론:센타우루스자리

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
위키백과, 우리 모두의 백과사전.
SubstBot (토론 | 기여)님의 2008년 2월 16일 (토) 20:02 판 (틀 SUBST {{사용자:피첼/서명}})

마지막 의견: 17년 전 (ChongDae님) - 주제: 명칭 관련

명칭 관련

실제 발음은 'sɛnˈtɔrəs'이고, 한국 천문학회에서는 '센타우루스'로 정하고 있습니다. jtm71 2008년 1월 9일 (수) 17:59 (KST)답변

jtm71님 표류중이신거 같은데 전 천문학 잘몰라서 뭐라 못하겠습니다만 일단 진정하시고 충분히 자료를 찾아보시는건 어떨까요. -- 피첼 2008년 1월 9일 (수) 20:31 (KST)답변
천문학회의 표기는 영어식 발음에 기반을 둔 게 많습니다. 국립국어원 표제어는 "켄타우루스자리", 엔사이버 표제어는 "센타우루스자리", 브리태니커 한국어판은 "켄타우루스 자리"입니다. (반인반마족도 그리스식 표기는 켄타우로스, 로마식 표기는 켄타우루스고요.) -- ChongDae 2008년 1월 9일 (수) 20:37 (KST)답변