Jump to content

សវ៌និវារណវិស្កម្ភិន

ពីវិគីភីឌា
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

សវ៌និវារណវិស្កម្ភិន (សំស្ក្រឹត:Sarvanīvaraṇaviṣkambhin, សវ៌និវារណវិឝ្កម្ភិន) គឺជា ព្រះពោធិសត្វ ដែលគោរពបូជាក្នុង ព្រះពុទ្ធសាសនាមហាយាន ។ ទ្រង់ជាព្រះពោធិសត្វមួយអង្គក្នុងចំនោមព្រះពោធិសត្វទាំងប្រាំបី ដែលមាន មញ្ជុស្រី, សមន្តភទ្រ, អវលោកេស្វរ, មហាស្ថាមប្រាប្ត, អាកាសគភ៌, ក្សិតិគភ៌ និង មៃត្រេយ ។ ឈ្មោះ​របស់​ទ្រង់​មាន​ន័យ​ថា "អ្នក​ដែល​រារាំង (វិស្កម្ភិន) នៃ ​ឧបសគ្គ ​ទាំង​អស់ (សវ៌ និវារណ)" ។

តួនាទី

គាត់ត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យដកចេញឬលុបបំបាត់ឧបសគ្គទាំងអស់ដើម្បីធានាឱ្យមានសមាធិជោគជ័យ។

និវារណ

ទោះបីជាមហាសត្តទាំងប្រាំបីជារបស់មហាយានបច្ចុប្បន្នក៏ដោយ ក៏ពាក្យថា និវារណ ត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាទូទៅក្នុងគម្ពីរថេរវាទ ដែលវាសំដៅទៅលើឧបសគ្គផ្លូវចិត្តទាំងប្រាំគឺៈ ប្រាថ្នា (កមច្ឆន្ទ) អរិភាព (វ្យបទ) សេចក្តីខ្ជិលច្រអូស (ឧទ្ធច្ឆ) ការវង្វេង និងកង្វល់ -កុកុឆ្ឆ) មន្ទិល (វិចិកិច) ឆ្ពោះទៅរក គ្រឿងអលង្ការទាំងបី ។ សវ៌និវារណវិស្កម្ភិន ត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់បំផុតចំពោះសមាធិ ហើយមិនមែនជាកម្មវត្ថុសំខាន់សម្រាប់ការគោរពបូជាបុគ្គលដូចមហាសត្ថាទាំងប្រាំពីរផ្សេងទៀតនោះទេ។ បើ​និយាយ​ពី​ឈ្មោះ​របស់​ព្រះពោធិសត្វ​ខ្លួន​ឯង ពាក្យ​នេះ​ច្រើន​តែ​ប្រកប​ក្នុង​ទម្រង់​មិន​ទៀងទាត់ នីវារណ

នៅ​វជ្រយាន

នៅក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនា តន្ត្រ ជាធម្មតាគាត់ត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងត្រកូលរបស់ អមោឃសិទ្ធិ ព្រះពុទ្ធដែលជាព្រះពុទ្ធមួយក្នុងចំណោមព្រះពុទ្ធ ធ្យនិ ទាំងប្រាំដែលកម្រជាងព្រះពុទ្ធ អក្សោភ្យ ។ ជួនកាលគាត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទម្រង់នៃ វជ្របាណិ ទោះបីជានេះទំនងជាការភាន់ច្រលំជាមួយ មហាសត្តវ មហាស្ថាមប្រាប្ត ដែល វជ្របាណិ គឺជាអវតារមួយរបស់វា។

រូបតំណាង

ក្នុង​រូប​តំណាង លោក​មាន​ផ្កា​នៅ​ដៃ​ម្ខាង​ជា​ញឹក​ញាប់ ជួន​កាល​មានត្បូង( ​ចិន្តាមណី ​)ដែល​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន។

សូត្រ បារម្ភ

គាត់ត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុង Lotus Sutra ដែលគាត់បានធ្វើសក្ការៈបូជាដល់ អវលោកេស្វរ និងនៅក្នុង Mahavairocana Tantra ។ គាត់ក៏ជាអន្តរការីដ៏សំខាន់នៅក្នុង Ratnamegha និង Tathāgata-guṇa-jñānācintya-viṣayāvatāra-nirdeśa sutras ។

មន្ត្រ

ធម្មទេសនារបស់ព្រះពោធិសត្វដ៏អស្ចារ្យនេះ ដើម្បីបំបាត់នូវឧបស័គ្គ និងការរំខានទាំងឡាយ ដែលមានចែងក្នុងគម្ពីរ Vairocanābhisaṃbodhi Sūtra មានដូចខាងក្រោម៖

namaḥ samantabuddhānāṃ/ aḥ/ sattva hitābhyudgata/ traṃ/ traṃ/ raṃ/ raṃ/ svāhā[]

នមះ សមតពុទ្ធះ/ សត្ត្វ ហិតាភ្យុទ្គត

ត្រំ/ ត្រំ/ ត្រំ/ រំ/ ស្វាហា

នៅក្នុង Dharanisamgraha (Collected Dharanis) អក្ខរាវិរុទ្ធរបស់ព្រះពោធិសត្វគឺ៖

om̐ namaḥ sarvanivaraṇaviṣkambhine bodhisattvāya mahāsattvāya/ tadyathā/ om̐ sarvanivaraṇa-viṣkambhine sarvapāpāvaraṇaṁ viśodhaya 2 hūm̐ phaṭ svāhā[ត្រូវការអំណះអំណាង]

ឱម នមះ សវ៌និវរណយ ពោធិសត្ត្វាយ មហាសត្ត្វាយ តទ្យថា/

ឱម សវ៌និវរណ-វិឝ្កម្ភិនេ សវ៌បាបាវរ វិឞោធយ ២ ហូម ផាដ ស្វាហា

  1. Giebel, Rolf (2005). Vairocanābhisaṃbodhi Sūtra (First រ.រ.). Berkeley, California, USA: Numata Center for Buddhist Translation and Research. p. 60. ល.ស.ប.អ. 978-1-886439-32-0.