បណ្ឌិត្យសភានីតិអន្តរជាតិនៃទីក្រុងឡាអេ

**បណ្ឌិត្យសភានីតិអន្តរជាតិនៃទីក្រុងឡាអេ**
	The Hague Academy of International Law; Académie de droit international de La Haye
បានបង្កើត	១៩២៣
ប្រភេទ	គ្រឹះស្ថានអប់រំ
ទីស្នាក់ការកណ្ដាល	វិមានសន្តិភាព ទីក្រុងឡាអេ ប្រទេសហូឡង់
ភាសាផ្លូវការ	អង់គ្លេស និង បារាំង
ប្រធាន	Boutros Boutros-Ghali
អគ្គលេខាធិការ	Yve Daudet
គេហទំព័រ	hagueacademy.nl

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

បណ្ឌិត្យសភានីតិអន្តរជាតិនៃទីក្រុងឡាអេ (ជាភាសាអង់គ្លេស ៖ The Hague Academy of International Law; ជាភាសាបារាំង ៖ Académie de droit international de La Haye) គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំកម្រិតខ្ពស់ផ្នែកនីតិអន្តរជាតិសាធារណៈ និង ឯកជន ស្ថិតនៅ វិមានសន្តិភាព ទីក្រុងឡាអេ ប្រទេសហូឡង់ ។ កម្មវិធីសិក្សាបង្រៀនជាភាសាអង់គ្លេស និងបារាំង និង នៅវិមានសន្តិភាព លើកលែងតែវគ្គសិក្សាកម្មវិធីខាងក្រៅ ។

ប្រវត្តិ

អ្នកទទួលរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព Tobias Asser (1838–1913)

ចាប់តាំងពីការបង្កើតនៅឆ្នាំ ១៩២៣ បណ្ឌិត្យសភានីតិអន្តរជាតិនៃទីក្រុងឡាអេបានកាន់កាប់បរិវេណនៃវិមានសន្តិភាព ។ នៅជាប់អគារវិមានសន្តិភាព គឺជាអគាររបស់បណ្ឌិត្យសភាដែលរាប់បញ្ចូលនូវសហសាលបណ្ឌិត្យសភាដែលកសាងឡើងសម្រាប់សន្និសីទអន្តរជាតិ បណ្ណាល័យវិមានសន្តិភាព ក៏ដូចជាទីស្នាក់ការរដ្ឋបាលផ្សេងទៀត ។ អគារថ្មីត្រូវបានគ្រោង និងសាងសង់ដោយវិស្វករ Michael Wilford និង Manuel Schupp ។ នៅជាប់នឹងបណ្ឌិត្យសភានីតិអន្តរជាតិនៃទីក្រុងឡាអេ វិមានសន្តិភាពក៏ជាកន្លែងរបស់ស្ថាប័នយុត្តាធិការជាន់ខ្ពស់ដែរ ដូចជា តុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ និង ការិយាល័យរបស់ តុលាការមជ្ឈត្តការអចិន្ត្រៃយ៍ ។ នៅក្នុងបរិបទនៃចលនាកសាងសន្តិភាពតាមរយៈច្បាប់ គំនិតនៃការបង្កើតបណ្ឌិត្យសភានីតិអន្តរជាតិត្រូវបានលើកមកពិភាក្សាក្នុងសន្និសីទទីក្រុងឡាអេលើកទីពីរ ឆ្នាំ ១៩០៧ (បន្ទាប់ពីត្រូវបានសម្ដែងចេញដោយ Institut du Droit International កាលពីដើមឆ្នាំ ១៨៧៣) ។ រដ្ឋាភិបាលហូឡង់ទទួលយកគំនិតនេះ ហើយសមាគមនីតិអន្តរជាតិជាអ្នកយកចិត្តទុកដាក់លើចំណោទបញ្ហានេះ ។ មេធាវីហូឡង់ Tobias M. C. Asser បានស្នើនូវគម្រោងដែលបានស្មាននូវអ្វីដែលបណ្ឌិត្យសភានឹងក្លាយទៅជា រួមជាមួយវគ្គសិក្សាចាប់ពីខែកក្កដាដល់ខែតុលា ។ Asser ទទួលបានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពនៅឆ្នាំ ១៩១១ និងវិភាគទានប្រាក់រង្វាន់មួយផ្នែកទៅបណ្ឌិត្យសភា ខណៈពេលដែល មូលនិធិ Carnegie សម្រាប់សន្តិភាពអន្តរជាតិ ផ្ដល់នូវវិភាគទានដ៏មានតម្លៃដើម្បីឲ្យបណ្ឌិត្យសភាដំណើរការ ។ ការសម្ពោធបណ្ឌិត្យសភាត្រូវបានគ្រោងធ្វើឡើងនៅខែតុលា ១៩១៤ ។ ប៉ុន្តែសង្គ្រាមលោកលើកទី២បានផ្ទុះឡើង ហើយការរៀបចំមិនអាចបន្តទៅបានរហូតដល់ឆ្នាំ ១៩២១ ។ នៅពេលវគ្គរដូវក្ដៅបានចាប់ផ្ដើមនៅថ្ងៃទី ១៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩២៣ នៅវិមានសន្តិភាព ទីក្រុងឡាអេ មានសិស្សចំនួន ៣៥៣ នាក់ មកពីប្រទេសចំនួន ៣១ ចូលរួម ដែលក្នុងនោះមានស្ត្រីចំនួន ៣៤ នាក់ ។

បច្ចុប្បន្ន បណ្ឌិត្យសភាគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ និង បង្រៀននីតិអន្តរជាតិសាធារណៈ និងឯកជន ក្នុងគោលបំណងនៃការសិក្សាបែបវិទ្យាសាស្ត្រ និងស៊ីជម្រៅ នៃទិដ្ឋភាពគតិយុត្តិនៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ។ មហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិជារឿយលើកឡើងពី « វិភាគទានដ៏មានតម្លៃ » ដែលបណ្ឌិត្យសភា « បន្តចូលរួមចំណែកក្នុង United Nationas Program of Assistance in the TEaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation in International Law » ។ ^[១] បណ្ឌិត្យសភាទទួលបាន រង្វាន់សន្តិភាព Wateler (១៩៣៦, ១៩៥០), រង្វាន់សន្តិភាព Félix Houphouët-Boigny (១៩៩២), Order of Rio Branco,^[២] ប្រេស៊ីល (១៩៩៩), និង មេដាយនៃវិទ្យាស្ថានភូមិន្ទនៃការសិក្សាអឺរ៉ុប,^[៣] អេស្ប៉ាញ (២០០០) ។ បណ្ឌិត្យសភាជ្រើសតាំងសម្រាប់រង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពចំនួន ៣៤ ដង ចន្លោះឆ្នាំ ១៩១៥ និង ១៩៥៦ ។^[៤] បណ្ឌិត្យសភាជាផ្នែកមួយនៃសម្ព័ន្ធបណ្ឌិត្យសភាក្រុងឡាអេ ។

រចនាសម្ព័ន្ធនៃបណ្ឌិត្យសភា

Curatorium

សកម្មភាព និងគោលនយោបាយអប់រំរបស់បណ្ឌិត្យសភាត្រូវបានកំណត់ដោយ Curatorium ។ Curatorium រួមផ្សំឡើងដោយសមាជិកដែលមានសញ្ជាតិផ្សេងៗគ្នា ដែលមានកិត្តិសព្ទក្នុងពិភពសាកលវិទ្យាល័យ ពិភពការទូត ឬ មេធាវីផ្នែកនីតិអន្តរជាតិ ។ ប្រធាន Curatorium គឺជាអ្នកច្បាប់កិត្តិយសដែលជាទូទៅមានបទពិសោធន៍ដ៏ធំទូលាយក្នុងវិជ្ជាជីវៈអន្តរជាតិ និងការទូត ។ ក្នុងចំណោមប្រធានចុងក្រោយ រួមមាន Robert Ago, Nicolas Valticos និង Boutros Boutros-Ghali ។

ប្រធាន

Boutros Boutros-Ghali, អតីតប្រធានគណៈកម្មការជាតិសិទ្ធិមនុស្សអេហ្ស៊ីប និង អតីតអគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ;

អនុប្រធាន

Erik Jayme,^[៥] សាស្ត្រាចារ្យ Emeritus នៅ វិទ្យាស្ថានសម្រាប់នីតិឯកជនបរទេស និង នីតិអន្តរជាតិឯកជននិងពាណិជ្ជកម្ម នៅទីក្រុង Heidelberg;

សមាជិក

Geneviève Bastid-Burdeau, សាស្ត្រាចារ្យនៅ សាកលវិទ្យាល័យប៉ារីស ១ (Panthéon-Sorbonne);

Antônio Augusto Cançado Trindade^[៦], ចៅក្រមនៃតុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ និង អតីតចៅក្រមនិងអតីតប្រធាន តុលាការសិទ្ធិមនុស្សអន្តរអាមេរិក, សាស្ត្រាចារ្យ Emeritus នៅសាកលវិទ្យាល័យ Brasilia;

James Crawford^[៧], សាស្ត្រាចារ្យនីតិអន្តរជាតិ និង ម្ចាស់អាសនៈ Whewell^[៨], Cambridge;

Florentino P. Feliciano,^[៩] អតីតប្រធាន, ស្ថាប័នឧទ្ធរណ៍, អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក; អតីត Senior Associate Justice, តុលាការកំពូលហ្វីលីពីន;

Diego P. Fernandez Arroyo, សាស្ត្រាចារ្យកិត្តិយសនៃ សាកលវិទ្យាល័យជាតិ Córdoba, សាស្ត្រាចារ្យប្រចាំ វិទ្យាស្ថានសិក្សានយោបាយនៃទីក្រុងប៉ារីស;

Beat Hess, អតីត Group Legal Director, អតីតសមាជិកគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិ, Royal Dutch Shell plc;

Maarit Jänterä-Jareborg, សាស្ត្រាចារ្យ និង អតីតព្រឹទ្ធបុរសនៃមហាវិទ្យាល័យនីតិសាស្ត្រនៃ សាកលវិទ្យាល័យ Uppsala;

Djamchid Momtaz, សាស្ត្រាចារ្យប្រចាំ សាកលវិទ្យាល័យ Teheran;

Shinya Murase, សាស្ត្រាចារ្យប្រចាំ សាកលវិទ្យាល័យ Sophia, ទីក្រុងតូក្យូ; សមាជិកនៃ គណៈកម្មការនីតិអន្តរជាតិនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ;

Raymond Ranjeva, អតីតអនុប្រធាន តុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ;

Linos-Alexander Sicilianos, សាស្ត្រាចារ្យប្រចាំ សាកលវិទ្យាល័យអាតែន;

A. (Teun) V.M. Struycken, សាស្ត្រាចារ្យ Emeritus ប្រចាំ Catholic University of Nijmegen; អតីតប្រធានគណៈកម្មាធិការនីតិអន្តរជាតិឯកជនរបស់រដ្ឋាភិបាលហូឡង់

Peter Tomka, ចៅក្រម និង ប្រធាន តុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ;

Tullio Treves,^[១០] តុលាការប្រចាំ សាកលវិទ្យាល័យ Milan, ចៅក្រម អង្គជំនុំជម្រះអន្តរជាតិសម្រាប់នីតិសមុទ្រ;

Peter D. Trooboff, Senior Counsel, Covington & Burling^[១១],Attorney-at-Law នៅទីក្រុង Washington, D.C.; សមាជិកគណៈមេធាវីនៅ District of Columbia និង New York;

Hanqin Xue, ចៅក្រម តុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ;

អគ្គលេខាធិការ

Yves Daudet,^[១២] សាស្ត្រាចារ្យ Emeritus ប្រចាំ សាកលវិទ្យាល័យប៉ារីស ១.

ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល

ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលទទួលបន្ទុកលើទិដ្ឋភាពហិរញ្ញវត្ថុ និងសម្ភារៈនៃការប្រព្រឹត្តទៅរបស់បណ្ឌិត្យសភា ។ ជាស្ថាប័នហូឡង់ ដែលសមាជិកមានសញ្ជាតិហូឡង់ និងប្រធានតែងតែជាឥស្សរជនឈានមុខគេ (បច្ចុប្បន្នគឺអតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Bennard Bot^[១៣] ។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ មូលនិធិហូឡង់ Carnegie ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង និងចាត់ចែង វិមានសន្តិភាព ។

កម្មវិធីសិក្សា

វគ្គរដូវក្ដៅ

វគ្គរដូវក្ដៅរបស់បណ្ឌិត្យសភាធ្វើឡើងនៅខែកក្កដា (នីតិអន្តរជាតិសាធារណៈ ^[១៤]) និង ខែសីហា (នីតិអន្តរជាតិឯកជន^[១៥]) ហើយវគ្គនីមួយៗមានរយៈពេល ៣ សប្ដាហ៍ ។ បណ្ឌិត្យសភាមិនមែនជាសាកលវិទ្យាល័យ ហើយក៏មិនដំណើរការដូចជាសាកលវិទ្យាល័យដែរ ។ បណ្ឌិត្យសភាគ្មានបុគ្គលិកអចិន្ត្រៃយ៍សម្រាប់បង្រៀនទេ ក៏ប៉ុន្តែស្ថាប័នវិទ្យាសាស្ត្រ (Curatorium) អាចអញ្ជើញអ្នកបង្រៀនមកពីសាកលវិទ្យាល័យ ការទូត អ្នកអនុវត្ត និងឥស្សរជនផ្សេងទៀតទូទាំងពិភពលោក ដែលគេសន្មតថាមានសមត្ថភាពក្នុងការបង្រៀន ដែលជាភាសាអង់គ្លេស ឬ បារាំង (ដោយមានការបកប្រែភ្លាមៗ) ។ វគ្គសិក្សាទាំងនេះធ្វើឡើងក្នុងទម្រង់ជាសន្និសីទបន្តបន្ទាប់គ្នាលើប្រធានបទទូទៅ ឬ ពិសេស ។ ជាគោលការណ៍ វគ្គសិក្សាត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងសមូហកម្មវគ្គសិក្សានៃបណ្ឌិត្យសភានីតិអន្តរជាតិ ដែលបច្ចុប្បន្នមានច្រើនជាង ៣៦០ វគ្គ និងចូលរួមចំណែកក្នុងការបោះពុម្ពសព្វវចនាធិប្បាយដ៏សំខាន់ៗលើផ្នែកនីតិអន្តរជាតិសាធារណៈ និងឯកជន ។

វគ្គរដូវក្ដៅសំដៅចំពោះនិស្សិតជាន់ខ្ពស់ និងអ្នកអ្នកអនុវត្តដែលស្វែងរកចំណេះដឹងកាន់តែជ្រៅក្នុងផ្នែកនីតិអន្តរជាតិសាធារណៈ ឬឯកជន ។ វគ្គរដូវក្ដៅបើកសម្រាប់បេក្ខជនដែលបានបញ្ចប់យ៉ាងហោចណាស់ការសិក្សារយៈពេល ៤ ឆ្នាំ នៅសាកលវិទ្យាល័យ រាប់បញ្ចូលទាំងមុខវិជ្ជានីតិអន្តរជាតិ និងអាចបង្ហាញទៅកាន់ Curatorium ថាពួកគេមានចំណេះដឹងគ្រប់គ្រាន់លើប្រធានបទនោះ ឬ បេក្ខជនដែលមានសញ្ញាប័ត្រច្បាប់ដែលសិក្សារយៈពេល ៣ ឆ្នាំ នៅពេលដែលបើកវគ្គសិក្សា ។ បេក្ខជនទាំងអស់ត្រូវតែស្ទាត់ជំនាញលើភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាប្រើការនៅបណ្ឌិត្យសភា (បារាំង ឬ អង់គ្លេស) ។ កម្មវិធីអាហារូបករណ៍ផ្អែកលើគុណសម្បត្តិអនុញ្ញាតឲ្យប្រហែល ២០% នៃសិស្សសរុបអាចទទួលបានជំនួយពីប្រភពផ្គត់ផ្គង់សាធារណៈ និង ឯកជន ។^[១៦]^[១៧] ជារៀងរាល់ឆ្នាំ អ្នកតំណាងឲ្យ ៨០ ទៅ ១០០ សញ្ជាតិ ចូលរួម ។^[១៨]

មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សា និង ស្រាវជ្រាវ ផ្នែកនីតិអន្តរជាតិ និង ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៥៧^[១៩] មជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវបានបើកដំណើរការ សម្រាប់រយៈពេល ៣ សប្ដាហ៍ ពីពាក់កណ្ដាលខែសីហា សម្រាប់អ្នកដែលធ្វើការស្រាវជ្រាវកម្រិតខ្ពស់ ធ្វើការក្រោមការដឹកនាំរបស់សាស្ត្រាចារ្យដែលមានគុណវុឌ្ឍិខ្ពស់ក្នុងប្រធានបទដែលសិក្សា ដែលសមិទ្ធផលដែលល្អបំផុតនឹងត្រូវបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងសមូហកម្មរបស់បណ្ឌិត្យសភា ។មានអ្នកចូលរួមចន្លោះពី ២០ ទៅ ២៤ នាក់ ដែលពាក់កណ្ដាលនៅប៉ែកនិយាយភាសាអង់គ្លេស និងពាក់កណ្ដាលទៀតនៅប៉ែកនិយាយភាសាបារាំង ។^[២០]

ប្រធានបទ ៖

២០១០ ៖ អន្តោប្រវេសន៍អន្តរជាតិ

២០១១ ៖ បណ្ដឹងប្រឆាំងសកម្មភាពរបស់អង្គការអន្តរជាតិ

២០១២ ៖ ឧក្រិដ្ឋកម្មលើសមុទ្រ

២០១៣ ៖ ផលប៉ះពាល់ផ្នែកច្បាប់នៃវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោក

២០១៤ ៖ សិទ្ធិនារី និង ការលុបបំបាត់ការរើសអើង

កម្មវិធីសិក្សាខាងក្រៅ

នៅចុងទសវត្សឆ្នាំ ៦០ បណ្ឌិត្យសភាបានបង្កើត « កម្មវិធីសិក្សាខាងក្រៅ » ដែលជាធម្មតាធ្វើឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដោយផ្លាស់វេនគ្នានៅអាហ្វ្រិក អាស៊ី និងអាមេរិកឡាតាំង តាមរយៈការអញ្ជើញពីរដ្ឋាភិបាល ឬ អង្គការអន្តរជាតិ ។^[២១]

កម្មវិធីសិក្សាខាងក្រៅត្រូវបានរៀបចំឡើងសម្រាប់អ្នកចូលរួមប្រហែល ២០ នាក់ មកពីប្រទេសក្នុងតំបន់ ហើយថ្លៃធ្វើដំណើរជាធម្មតាត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយបណ្ឌិត្យសភា ហើយការស្នាក់នៅត្រូវផ្គត់ផ្គង់ដោយរដ្ឋាភិបាលនៃរដ្ឋម្ចាស់ផ្ទះ ឬ អង្គការ ។ បន្ថែមលើនេះទៀត ចំនួនអ្នកចូលរួមចេញដោយរដ្ឋម្ចាស់ផ្ទះខ្លួនឯង ។^[២២]

សញ្ញាប័ត្របណ្ឌិត្យសភា

បណ្ឌិត្យសភានីតិអន្តរជាតិនៃទីក្រុងឡាអេផ្ដល់សញ្ញាប័ត្រកម្រិតខ្ពស់ដល់សិស្សដែលដែលមានចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះផ្នែកនីតិអន្តរជាតិ និងបានឆ្លងកាត់ការប្រលងទាំងផ្នែកនីតិអន្តរជាតិសាធារណៈ និង នីតិអន្តរជាតិឯកជន ។ ^[២៣] មានសញ្ញាប័ត្រតិចតួចបំផុតត្រូវផ្ដល់ឲ្យជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដោយសារការប្រលងមានលក្ខណៈសម្រាំងកម្រិតខ្ពស់^[២៤] ។

អាហារូបករណ៍ថ្នាក់បណ្ឌិត

ជារៀងរាល់ឆ្នាំ បណ្ឌិត្យសភាផ្ដល់អាហារូបករណ៍បណ្ឌិតចំនួន ៤ កន្លែង ។ អ្នកទទួលអាហារូបករណ៍ស្នាក់នៅទីក្រុងឡាអេរយៈពេល ២ ខែ (កក្កដា និង សីហា) ដើម្បីបន្តការស្រាវជ្រាវថ្នាក់បណ្ឌិតរបស់ពួកគេ ។ គេអាចចូលទៅបណ្ណាល័យវិមានសន្តិភាព និង ចូលរួមវគ្គរដូវក្ដៅ ។^[២៥] បេក្ខជនត្រូវតែជាអ្នកមកពីប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ និងកំពុងស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្លួន ហើយនិក្ខេបទបណ្ឌិតរបស់គេកំពុងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលបញ្ចប់ ។

ការបោះពុម្ព

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩២៣ វគ្គសិក្សាទាំងអស់នៅបណ្ឌិត្យសភា ជាគោលការណ៍ ត្រូវបោះផ្សាយនៅក្នុង សមូហកម្មវគ្គសិក្សានៃបណ្ឌិត្យសភានីតិអន្តរជាតិនៃទីក្រុងឡាអេ (ជាភាសាអង់គ្លេស ៖ Collected Courses of the Hague Academy of International Law; ជាភាសាបារាំង ៖ Recueil des cours de l'Académie de droit international de La Haye) ជាភាសាដែលបានបង្រៀន ។^[២៦] គ្រប់វគ្គទាំងអស់នៃសមូហកម្មនៃវគ្គសិក្សាដែលបានបោះពុម្ពតាំងពីឆ្នាំ ១៩២៣ ទាំងវគ្គដំបូងគេបំផុត អាចរកបានជាទម្រង់អេឡិចត្រូនិក និងសៀវភៅ ។^[២៧] ។ កម្រង ឯកលេខនានៃបណ្ឌិត្យសភានីតិអន្តរជាតិនៃទីក្រុងឡាអេ (អង់គ្លេស ៖ The Hague Academy of International Law Monographs; បារាំង ៖ Monographies de l’Académie de droit international) រួមមានកំណែថ្មីដែលបោះពុម្ពឡើងវិញ និង បន្ទាន់សម័យនៃវគ្គសិក្សានៅបណ្ឌិត្យសភា ។ ស្នាដៃបែបវិទ្យាសាស្ត្ររបស់មជ្ឈមណ្ឌលសិក្សា និងស្រាវជ្រាវជាកម្មវត្ថុនៃការបោះពុម្ពផ្សាយ ចាប់តាំងពីវគ្គឆ្នាំ ១៩៨៥ របស់មជ្ឈមណ្ឌល ដែលក្នុងនោះអ្នកដឹកនាំការសិក្សារាយការណ៍អំពីស្ថានភាពនៃការស្រាវជ្រាវក្រោមការដឹកនាំរបស់ខ្លួន ។ នៅពេលដែលការងារនៅមជ្ឈមណ្ឌលត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេស និងមានភាពថ្មីប្លែក របាយការណ៍របស់អ្នកដឹកនាំការសិក្សាអមជាមួយអត្ថបទរបស់អ្នកស្រាវជ្រាវនឹងត្រូវបោះពុម្ពក្នុង សៀវភៅច្បាប់នៃបណ្ឌិត្យសភា (អង់គ្លេស ៖ Law Books of Academy; បារាំង ៖ Les livres de droit de l’Académie) ^[២៨] ដែលក្នុងនោះក៏ចុះផ្សាយនូវ Colloquia ដែលរៀបចំដោយបណ្ឌិត្យសភាដែរ ។

Colloquia របស់បណ្ឌិត្យសភា

ស្ថិតនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌក្រុមការងារតូច Colloquia ប្រមូលផ្ដុំអ្នកជំនាញលើប្រធានបទដែលបានជ្រើសរើស មកពីបណ្ដាប្រទេសនានាលើពិភពលើក ។ កម្មវត្ថុចំបងនៃ Colloquia គ្មានអ្វីក្រៅពីការប្រមូលផ្ដុំអ្នកមកពីខាងសាកលវិទ្យាល័យ ការទូត និងអ្នកអនុវត្ត ដែលមានប្រយោជន៍ និងចំណេះដឹងរួមលើមូលបទជាក់លាក់មួយ នាំទៅរកការប្រមូលចំណេះដឹងលើប្រធានបទក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយដែលមានគុណភាពខ្ពស់ ។^[២៩]

១៩៦៨ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ (១៩៦៩)

១៩៧១ ទិដ្ឋភាពគតិយុត្តិនៃសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ច (១៩៧២)

១៩៧៣ កិច្ចការពារបរិស្ថាន និង នីតិអន្តរជាតិ (១៩៧៥)

១៩៧៨ សិទ្ធិទទួលបានសុខភាពជាសិទ្ធិមនុស្ស

១៩៧៩ សិទ្ធិទទួលបានការអភិវឌ្ឍក្នុងកម្រិតអន្តរជាតិ (១៩៨០)

១៩៨០ The New International Economic Order. Commercial, Technological and Cultural Aspects (១៩៨២)

១៩៨១ ការគ្រប់គ្រងធនធានសម្រាប់មនុស្សជាតិ ៖ នីតិសមុទ្រ (១៩៨២)

១៩៨២ ការដោះស្រាយវិវាទលើធនធានធម្មជាតិថ្មី (១៩៨៣)

១៩៨៣ អនាគតនៃនីតិអន្តរជាតិក្នុងពិភពពហុវប្បធម៌ (១៩៨៤)

១៩៨៤ អនាគតនៃនីតិបរិស្ថានអន្តរជាតិ (១៩៨៥)

១៩៨៥ The Adaptation of Structures and Methods at the United Nations (1986)

១៩៩០ ដំណោះស្រាយសន្តិភាពនៃជម្លោះអន្តរជាតិនៅអឺរ៉ុប ៖ ទស្សនវិស័យទៅអនាគត (១៩៩១)

១៩៩២ ការអភិវឌ្ឍនៃតួនាទីរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ (១៩៩៣)

១៩៩៤ អនុសញ្ញាស្ដីពីការហាមឃាត់ និង ការលុបបំបាត់អាវុធគីមី ៖ ការទម្លុះចូលទៅដល់ការរំសាយអាវុធពហុភាគី (១៩៩៥)

២០០៧ បច្ចុប្បន្នភាពនៃសន្និបាតទីក្រុងឡាអេ ១៩០៧ សន្និបាតសន្តិភាពលើកទី ២ (២០០៨)

Bibliography

René-Jean Dupuy:^[៣០] Académie de droit international de La Haye: Livre jubilaire (1923–1973). A.W. Sijthoff, Leiden 1973

Robert Kolb : Les cours généraux de droit international public de l'Académie de La Haye. Bruylant, Bruxelles, 2003.

References

External links

Hague Academy of International Law website
Association of Attendees and Alumni of the Hague Academy of International Law Archived 2010-12-31 at the វេយប៊ែខ ម៉ាស៊ីន.
Recueil des cours(1923-1939) of the Hague Academy of International Law in Gallica, the digital library of the BnF.

Coordinates: 52°05′12″N 4°17′44″E / 52.0866°N 4.2955°E / 52.0866; 4.2955

[1] មើលសេចក្ដីសម្រេច A/RES/40/66.

[2] មើលអត្ថបទអំពី Order of Rio Branco ជាភាសាព័រទុយហ្គាល់

[3] មើលអត្ថបទអំពីវិទ្យាស្ថានភូមិន្ទនៃការសិក្សាអឺរ៉ុបជាភាសាអេស្ប៉ាញលើ Wikipedia

[4] មើល nobelprize.org.

[5] ជីវប្រវត្តិ Erik Jayme ជាភាសាអាល្លឺម៉ង់

[6] ជីវប្រវត្តិរបស់ A.A. Cançado Trindade ជាភាសាអង់គ្លេសនៅលើ Wikipedia.

[7] ជីវប្រវត្តិរបស់ James CRAWFORD ជាភាសាអង់គ្លេសលើ Wikipedia.

[8] មើលអត្ថបទ wikipedia អំពី Whewell ជាភាសាអង់គ្លេស

[9] "ជីវប្រវត្តិរបស់ Florentino P. FELICIANO ជាភាសាអង់គ្លេសលើ Wikipedia". Archived from the original on 2012-10-18. Retrieved 2014-03-14. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help); zero width space character in |title= at position 12 (help)

[10] See Wikipedia page in italian.

[11] មើលកំណត់ចំណាំជាភាសាអង់គ្លេសលើ Wikipedia

[12] មើលជីវប្រវត្តិ Yves Daudet ជាភាសាអាល្លឺម៉ង់លើ Wikipedia

[13] មើលជីវប្រវត្តិ Bernnard Bot ជាភាសាអង់គ្លេសលើ Wikipedia

[14] កម្មវិធីសិក្សាវគ្គនីតិអន្តរជាតិសាធារណៈ

[15] កម្មវិធីសិក្សាវគ្គនីតិអន្តរជាតិឯកជន

[16] តារាងអ្នកផ្ដល់ជំនួយ ស្ថាប័ន និងឥស្សរជន

[17] បទបញ្ជាសម្រាប់អាហារូបករណ៍

[18] Represented nationalities.

[19] វគ្គពីមុនរបស់មជ្ឈមណ្ឌល

[20] បទបញ្ជារបស់មជ្ឈមណ្ឌល

[21] ទីតាំងដែលវគ្គកម្មវិធីសិក្សាខាងក្រៅបានប្រព្រឹត្តទៅដោយជោគជ័យ

[22] External Programme regulations.

[23] បទបញ្ជាសញ្ញាប័ត្រ

[24] | សញ្ញាប័ត្រដែលបានផ្ដល់ឲ្យចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៥០

[25] លក្ខខណ្ឌនៃការផ្ដល់អាហារូបករណ៍នៅលើ Website របស់បណ្ឌិត្យសភា

[26] List of the published Collected Courses.

[27] បញ្ជីសៀវភៅដែលបានបោះពុម្ព

[28] List of the published works of the Centre.

[29] List of the colloqium published.

[30] Biography in French on Wikipedia.

[១]

[២]

[៣]

[៤]

[៥]

[៦]

[៧]

[៨]

[៩]

[១០]

[១១]

[១២]

[១៣]

[១៤]

[១៥]

[១៦]

[១៧]

[១៨]

[១៩]

[២០]

[២១]

[២២]

[២៣]

[២៤]

[២៥]

[២៦]

[២៧]

[២៨]

[២៩]

[៣០]

ប្រវត្តិ

រចនាសម្ព័ន្ធ​នៃ​បណ្ឌិត្យសភា

Curatorium

ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល

កម្មវិធីសិក្សា

វគ្គ​រដូវក្ដៅ

មជ្ឈមណ្ឌល​សម្រាប់​ការ​សិក្សា និង ស្រាវជ្រាវ​ ផ្នែក​នីតិ​អន្តរជាតិ និង ទំនាក់ទំនង​អន្តរជាតិ

កម្មវិធី​សិក្សា​ខាង​ក្រៅ

សញ្ញាប័ត្រ​បណ្ឌិត្យសភា

អាហារូបករណ៍​ថ្នាក់​បណ្ឌិត

ការ​បោះពុម្ព

Colloquia របស់​បណ្ឌិត្យសភា