Jump to content

ការពិភាក្សារបស់អ្នកប្រើប្រាស់:វ័ណថារិទ្ធ

Page contents not supported in other languages.
ពីវិគីភីឌា
កំណែ​នៅ ម៉ោង១៩:០៣ ថ្ងៃអង្គារ ទី០១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០០៦ ដោយ 193.87.112.157 (ការពិភាក្សា)

Welcome to Khmer Wikipedia វ័ណថារិទ្ធ!


As you may have guessed already, a significant proportion of the regular contributors to this site know little or no Khmer. We hope you can contribute, no matter what your language skills are.


Enjoy!

--Jose77 ០៥:១០, ២៨ July ២០០៦ (UTC)

Gratitude

Thankyou very much for your help វ័ណថារិទ្ធ. I am very grateful.
May Khmer Wikipedia prosper!
--Jose77 ០៨:០៧, ១ August ២០០៦ (UTC)
(Do you know what the correct Khmer translation for the title: "True Jesus Church" should be?)
--Jose77 ០៨:២០, ១ August ២០០៦ (UTC)
If you ever need any articles to be translated to the Chinese or Taiwanese language, then I would gladly help you.
May you be blessed!
Yours Gratefully --Jose77 ០៨:២៦, ១ August ២០០៦ (UTC)

Can you please help me translate this last sentence:

"They were also one of the three indigenous Chinese house churches that existed before the Communist takeover of China in 1949".

Thanks a lot.

--Jose77 ០៨:៣៥, ១ August ២០០៦ (UTC)

Translation of the Khmer Interface

The Interface needs to be translated from English to Khmer.

I can help in the translation - however, I need to know the Khmer translation for these words:

  • Community portal = ?
  • Current events = ?
  • Recent changes = ?
  • Random page = ?
  • Help = ?
  • Donations = ?
  • What links here = ?
  • Related changes = ?
  • Upload file = ?
  • Special pages = ?
  • Printable version = ?
  • Permanent link= ?
  • Cite this article = ?
  • In other languages= ?
  • Article= ?
  • Discussion = ?
  • Edit= ?
  • History = ?
  • move = ?
  • watch= ?
  • Navigation= ?
  • My talk= ?
  • Preferences= ?
  • my watchlist= ?
  • my contributions= ?
  • Log in = ?
  • Log out = ?
  • This is a minor edit = ?
  • Watch this page = ?
  • Save page = ?
  • Show preview = ?
  • Show changes= ?

Here are some more words:

  • Create account = ?
  • remember me = ?
  • E-mail password = ?
  • Username = ?
  • Password = ?
  • create an account = ?
  • Retype password= ?
  • E-mail = ?
  • Protect = ?
  • Delete = ?
  • Move this page = ?
  • New message = ?


Thanks --Jose77 ០៩:០១, ១ August ២០០៦ (UTC)

Mošovce

Hi there :-)

I have a small favor to ask. I have translated a one-sentence stub Mošovce into Khmer, but I think there are errors in the text. Could you pls. have a look at it and correct the language?

Thank you so much,

Peter (Slovakia)

Thanks :-)) Peter