Text Encoding Initiative

Logo oficial

La Text Encoding Initiative (TEI) es un consorcio que desarrolla y mantiene un estándar para la representación de los textos en forma digital. Se trata de un proyecto de investigación en humanidades digitales que goza de una amplísima difusión y utilización en bibliotecas y colecciones de texto digitales y en la creación de corpora lingüísticos. Se basa en el lenguaje XML, una versión simplificada del SGML.

Las TEI Guidelines

Las TEI Guidelines, en su conjunto lo que hacen es definir una gramática XML. Difiere de otros formatos textuales (como el HTML y OpenDocument) ay que es un marcado semántico y no presentacional y establecen el significado de cada elemento y atributo. Las Guidelines describen más de 500 elementos textuales agrupados en una veintena de módulos a veces altamente especializados como el módulo para diccionarios, teatro, corpus lingüísticos, trasncripción de fuentes primarias, mientras que otros son generales y básicos para cualquier documento TEI.

La TEI proporciona un esquema muy útil porque:

1. Define y especifica varios cientos de distinciones textuales.
2. Proporciona un juego de módulos que se pueden emplear para definir esquemas
3. que tengan en cuenta esas distinciones (véase el cuadro de la página siguiente).
4. Facilita un mecanismo de actualización y acomodación para modificar y combinar esas definiciones con las nuevas que se pudieran crear utilizando el mismo modelo conceptual.
5. Ofrece hojas de estilo para transformar los textos codificados a HTML o PDF.
6. Facilita el intercambio y la integración de los datos entre los investigadores.
7. Es válido para todo tipo de textos, de cualquier lengua y de cualquier época.

Historia

TEI, nació en un congreso patrocinado por la Association for Computers and the Humanities (ACH), financiado por la U.S. National Endow- ment for the Humanities (NEH), que tuvo lugar en el Vassar College en 1987. Al año siguiente obtuvo financiación de la Comisión Europea y otras instituciones y en junio de 1999 se constituyó en un consorcio internacional.

Enlaces externos

Sitio oficial de la Text Encoding Initiative.

Ejemplo: [[Categoría:XML estándar]