Jump to content

Talk:Ivan Tsykler

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
This is an old revision of this page, as edited by Cocitare (talk | contribs) at 13:44, 24 February 2014 (Created page with 'I've made my first stab at trying to copyedit this article but ran into a couple of problems. Can someone who's familiar with the original text help? 1. What was...'). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.
(diff) ← Previous revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

I've made my first stab at trying to copyedit this article but ran into a couple of problems. Can someone who's familiar with the original text help? 1. What was meant in paragraph four under Tsykler's motivation? It reads as "Peter's reproaches of friendship with Miloslavsky", which isn't clear. 2. Last paragraph, the John Perry quote doesn't make sense in English. Can someone re-translate?