Jump to content

Gentoo Code

From Wikipedia, the free encyclopedia
This is an old revision of this page, as edited by Stuartyeates (talk | contribs) at 14:52, 1 February 2005. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.
(diff) ← Previous revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

A legal code translated from Sanskrit to Persian by Brahmin scholars and then from Persian to English by Nathaniel Brassey Halhed, a British grammarian working for the East India Company. The translation was explicitly funded (and encouraged by Warren Hastings) as a method of increasing the colonial hold over the Indies.

Sources

http://www.wwnorton.com/nael/18century/topic_4/halhed.htm