„Love, Peace & Money“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
| Zeile 21: | Zeile 21: | ||
== Veröffentlichung == |
== Veröffentlichung == |
||
Das Album wurde ein Jahr nach dem ersten deutschsprachigen Best-Of-Album [[Reich & Sexy]] im Jahr 1994 veröffentlicht. Der Grund der Veröffentlichung eines solchen englischsprachigen Albums waren die Bitten einer Vielzahl ausländischer Fans, die die Songtexte verstehen wollten.Bei der Umsetzung der Texte ins Englische halfen [[Campino]] die beiden Musikerfreunde Honest John Plain und Matt Dangerfield von the Boys.<ref>Booklet 7 243 8 39712 20</ref> |
Das Album wurde ein Jahr nach dem ersten deutschsprachigen Best-Of-Album [[Reich & Sexy]] im Jahr 1994 veröffentlicht. Der Grund der Veröffentlichung eines solchen englischsprachigen Albums waren die Bitten einer Vielzahl ausländischer Fans, die die Songtexte verstehen wollten.Bei der Umsetzung der Texte ins Englische halfen [[Campino]] die beiden Musikerfreunde Honest John Plain und Matt Dangerfield von the Boys.<ref>Booklet 7 243 8 39712 20</ref> |
||
Das Cover von ist ähnlich gestaltet, wie das des Albums ''Reich & Sexy'', allerdings sind die Bandmitglieder dort vor rotem Hintergrund als Japaner geschminkt und inmitten junger [[Geisha]]s zu sehen. |
Das Cover von ist ähnlich gestaltet, wie das des Albums ''Reich & Sexy'', allerdings sind die Bandmitglieder dort vor rotem Hintergrund als Japaner geschminkt und inmitten junger [[Geisha]]s zu sehen. Der Inhalt des Booklets ist bis auf die Autorennamen komplett in japanischer Schrift verfasst. |
||
== Trackliste == |
== Trackliste == |
||
Version vom 26. März 2007, 21:17 Uhr
| Love, Peace & Money | |
|---|---|
| Musikalbum von Die Toten Hosen | |
|
Veröffent- |
1994 |
| Label(s) | Virgin Records |
|
Format(e) |
CD |
|
Titel (Anzahl) |
14 |
|
Besetzung |
|
|
Die Toten Hosen und Jon Caffery | |
Love, Peace & Money ist ein englischsprachiges Best-Of-Album der Düsseldorfer Rockband Die Toten Hosen.
Veröffentlichung
Das Album wurde ein Jahr nach dem ersten deutschsprachigen Best-Of-Album Reich & Sexy im Jahr 1994 veröffentlicht. Der Grund der Veröffentlichung eines solchen englischsprachigen Albums waren die Bitten einer Vielzahl ausländischer Fans, die die Songtexte verstehen wollten.Bei der Umsetzung der Texte ins Englische halfen Campino die beiden Musikerfreunde Honest John Plain und Matt Dangerfield von the Boys.[1] Das Cover von ist ähnlich gestaltet, wie das des Albums Reich & Sexy, allerdings sind die Bandmitglieder dort vor rotem Hintergrund als Japaner geschminkt und inmitten junger Geishas zu sehen. Der Inhalt des Booklets ist bis auf die Autorennamen komplett in japanischer Schrift verfasst.
Trackliste
Die meisten Lieder sind internationale Versionen von bekannten deutschsprachigen Stücken der Gruppe. Die Titel sind nicht wortwörtlich übersetzt und der Inhalt weicht zum Teil stark von der deutschen Version ab. Die Entsprechunugen sind hier in Klammern aufgeführt.
- The Return of Alex (Hier kommt Alex)
- Year 2000 (Alles wird gut)
- All For The Sake Of Love (Alles aus Liebe)
- Lovesong (Liebeslied)
- Sexual
- Diary Of A Lover
- Put Your Money Where... [Buy Me!] (Kauf MICH!)
- Love Is Here (Liebesspieler)
- More & More (Mehr davon)
- My Land (Willkommen in Deutschland)
- Wasted Years (All die ganzen Jahre)
- Perfect Criminal (Musterbespiel)
- Love Machine
- Chaos Bros. (Katastrophenkommando)
Vorlage:Navigationsleiste Alben von Die Toten Hosen
- ↑ Booklet 7 243 8 39712 20